in silence
ในความเงียบ
keep silence
รักษาความเงียบ
silence is gold
ความเงียบเป็นทอง
silence is golden
ความเงียบเป็นทองคำ
break the silence
ทำลายความเงียบ
dead silence
ความเงียบสงัด
conspiracy of silence
ความเงียบงันโดยมีเจตนา
radio silence
การสื่อสารโดยไม่มีการตอบสนอง
the silence of midnight
ความเงียบสงัดในยามเที่ยงคืน
to silence an opponent
ปิดปากคู่ต่อสู้
a minute's silence will be observed.
จะมีการยืนสงบน้อมรำลึกเป็นเวลาหนึ่งนาที
enjoin silence on sb.
ห้ามให้ใครพูด
the silence was broken by an almighty roar.
ความเงียบถูกทำลายด้วยเสียงคำรามอันยิ่งใหญ่
made a sign for silence;
ทำท่าทางให้เงียบ;
there was a cry of ‘Silence!’.
มีเสียงร้องว่า ‘เงียบ!’
the silence and stealth of a hungry cat.
ความเงียบและความเงียบขมุกขมุกของแมวที่หิวโหย
maintain a strict silence on sth.
รักษาความเงียบอย่างเคร่งครัดเกี่ยวกับบางสิ่ง
Don't take silence for approval.
อย่าตีความความเงียบว่าเป็นความเห็นชอบ
their shameful silence demonstrates their ineptitude.
ความเงียบที่น่าอายของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความไร้ความสามารถของพวกเขา
a silence that lasted an eternity.
ความเงียบที่คงอยู่ตลอดกาล
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
ความเงียบที่น่ากังวลจะเปลี่ยนเป็นคำพยางค์เดียวที่ประนีประนอม
their silence did not escape my notice.
ฉันไม่ได้มองข้ามความเงียบของพวกเขา
sirens pierce the silence of the night.
เสียงไซเรนแทงผ่านความเงียบสงบของยามค่ำคืน
she was reduced to silence for a moment.
เธอเงียบไปครู่หนึ่ง
politicians keep their silence on the big questions.
นักการเมืองมักจะเงียบเมื่อถูกถามถึงคำถามสำคัญ
In my childhood, they taught me silence.
ในวัยเด็ก พวกเขาได้สอนให้ฉันรู้จักความเงียบ
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionRing! Ring! The phone broke the silence.
ดัง! ดัง! เสียงโทรศัพท์ทำลายความเงียบ
แหล่งที่มา: Crazy Element CityDon't let that awkwardness fill the silence.
อย่าปล่อยให้ความอึดอัดมาเติมเต็มความเงียบ
แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe realise the importance of our voice when we are silenced.
เราตระหนักถึงความสำคัญของเสียงของเราเมื่อเราถูกปิดปาก
แหล่งที่มา: United Nations Youth SpeechFor a few moments, there was complete silence.
เป็นเวลาไม่กี่นาที มีความเงียบสงบอย่างสมบูรณ์
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionThere is a silence then a shot is heard.
มีความเงียบ จากนั้นก็ได้ยินเสียงปืน
แหล่งที่มา: Asap SCIENCE SelectionOthers see her as an agitator, who should be silenced.
คนอื่นมองว่าเธอเป็นผู้สร้างความวุ่นวาย ที่ควรถูกปิดปาก
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA low rumbling sound had broken the silence around them.
เสียงคำรามต่ำดังๆ ทำลายความเงียบที่รายล้อมรอบตัวพวกเขา
แหล่งที่มา: All-Star Read "Harry Potter" CollectionAs you can imagine, what followed was an awkward silence.
อย่างที่คุณจินตนาการ เสียงที่ตามมาคือความเงียบที่อึดอัด
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSome participants did the exercises in silence.
ผู้เข้าร่วมบางคนทำแบบฝึกหัดด้วยความเงียบ
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015in silence
ในความเงียบ
keep silence
รักษาความเงียบ
silence is gold
ความเงียบเป็นทอง
silence is golden
ความเงียบเป็นทองคำ
break the silence
ทำลายความเงียบ
dead silence
ความเงียบสงัด
conspiracy of silence
ความเงียบงันโดยมีเจตนา
radio silence
การสื่อสารโดยไม่มีการตอบสนอง
the silence of midnight
ความเงียบสงัดในยามเที่ยงคืน
to silence an opponent
ปิดปากคู่ต่อสู้
a minute's silence will be observed.
จะมีการยืนสงบน้อมรำลึกเป็นเวลาหนึ่งนาที
enjoin silence on sb.
ห้ามให้ใครพูด
the silence was broken by an almighty roar.
ความเงียบถูกทำลายด้วยเสียงคำรามอันยิ่งใหญ่
made a sign for silence;
ทำท่าทางให้เงียบ;
there was a cry of ‘Silence!’.
มีเสียงร้องว่า ‘เงียบ!’
the silence and stealth of a hungry cat.
ความเงียบและความเงียบขมุกขมุกของแมวที่หิวโหย
maintain a strict silence on sth.
รักษาความเงียบอย่างเคร่งครัดเกี่ยวกับบางสิ่ง
Don't take silence for approval.
อย่าตีความความเงียบว่าเป็นความเห็นชอบ
their shameful silence demonstrates their ineptitude.
ความเงียบที่น่าอายของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความไร้ความสามารถของพวกเขา
a silence that lasted an eternity.
ความเงียบที่คงอยู่ตลอดกาล
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
ความเงียบที่น่ากังวลจะเปลี่ยนเป็นคำพยางค์เดียวที่ประนีประนอม
their silence did not escape my notice.
ฉันไม่ได้มองข้ามความเงียบของพวกเขา
sirens pierce the silence of the night.
เสียงไซเรนแทงผ่านความเงียบสงบของยามค่ำคืน
she was reduced to silence for a moment.
เธอเงียบไปครู่หนึ่ง
politicians keep their silence on the big questions.
นักการเมืองมักจะเงียบเมื่อถูกถามถึงคำถามสำคัญ
In my childhood, they taught me silence.
ในวัยเด็ก พวกเขาได้สอนให้ฉันรู้จักความเงียบ
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionRing! Ring! The phone broke the silence.
ดัง! ดัง! เสียงโทรศัพท์ทำลายความเงียบ
แหล่งที่มา: Crazy Element CityDon't let that awkwardness fill the silence.
อย่าปล่อยให้ความอึดอัดมาเติมเต็มความเงียบ
แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe realise the importance of our voice when we are silenced.
เราตระหนักถึงความสำคัญของเสียงของเราเมื่อเราถูกปิดปาก
แหล่งที่มา: United Nations Youth SpeechFor a few moments, there was complete silence.
เป็นเวลาไม่กี่นาที มีความเงียบสงบอย่างสมบูรณ์
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionThere is a silence then a shot is heard.
มีความเงียบ จากนั้นก็ได้ยินเสียงปืน
แหล่งที่มา: Asap SCIENCE SelectionOthers see her as an agitator, who should be silenced.
คนอื่นมองว่าเธอเป็นผู้สร้างความวุ่นวาย ที่ควรถูกปิดปาก
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA low rumbling sound had broken the silence around them.
เสียงคำรามต่ำดังๆ ทำลายความเงียบที่รายล้อมรอบตัวพวกเขา
แหล่งที่มา: All-Star Read "Harry Potter" CollectionAs you can imagine, what followed was an awkward silence.
อย่างที่คุณจินตนาการ เสียงที่ตามมาคือความเงียบที่อึดอัด
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSome participants did the exercises in silence.
ผู้เข้าร่วมบางคนทำแบบฝึกหัดด้วยความเงียบ
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้