skittish

[สหรัฐอเมริกา]/ˈskɪtɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈskɪtɪʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. กลัวง่ายหรือนervous;;มีชีวิตชีวาและขี้เล่น

ประโยคตัวอย่าง

my skittish and immature mother.

แม่ที่ประหม่าและยังไม่เป็นผู้ใหญ่ของฉัน

The skittish horse bolted at the sound of thunder.

ม้าที่ขี้ตกใจกระโจนหนีเมื่อได้ยินเสียงฟ้าร้อง

She is always skittish around strangers.

เธอขี้กลัวคนแปลกหน้าเสมอ

The skittish puppy barked at the unfamiliar noise.

ลูกหมาขี้ตกใจเห่าเสียงดังเมื่อได้ยินเสียงที่ไม่คุ้นเคย

His skittish behavior made it hard to approach him.

พฤติกรรมที่ขี้ตกใจของเขาก็ทำให้เข้าหาเขาได้ยาก

The skittish cat hid under the bed when guests arrived.

แมวขี้ตกใจซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงเมื่อแขกมาถึง

The skittish deer ran away as soon as it sensed danger.

กวางขี้ตกใจวิ่งหนีทันทีที่สัมผัสได้ถึงอันตราย

She has always been skittish about flying in airplanes.

เธอขี้กลัวการขึ้นเครื่องบินเสมอ

The skittish child clung to his mother in the crowded mall.

เด็กขี้ตกใจเกาะแม่ของเขาไว้ในห้างสรรพสินค้าที่คนเยอะ

The skittish rabbit darted into the bushes when it heard a noise.

กระต่ายขี้ตกใจกระโดดเข้าไปในพุ่มไม้เมื่อได้ยินเสียง

Her skittish nature often leads her to avoid social gatherings.

ธรรมชาติที่ขี้ตกใจของเธอทำให้เธอหลีกเลี่ยงการสังสรรค์บ่อยๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So excuse me for being a little skittish.

ขออภัยที่ฉันประหม่าไปหน่อย

แหล่งที่มา: Friends Season 9

She said yes, but he's still a little skittish...

เธอตอบตกลง แต่เขายังคงประหม่าอยู่บ้าง...

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 3

And we're seeing Binance customers getting skittish, Michel.

และเราเห็นลูกค้าของ Binance เริ่มระมัดระวังตัวมากขึ้น Michel

แหล่งที่มา: NPR News June 2023 Compilation

Vigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.

ธนาคารกลางที่เฝ้าระวังอย่างเข้มงวดอาจช่วยป้องกันไม่ให้นักลงทุนเกิดความระมัดระวังตัว

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

They looked skittish and excited, conscious they were doing something illicit.

พวกเขามองดูเหมือนประหม่าและตื่นเต้น รู้ตัวดีว่ากำลังทำสิ่งที่ผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

That history has left many researchers and would-be study participants skittish about genetic research.

เหตุการณ์ในอดีตทำให้ผู้คนจำนวนมากและผู้ที่อาจจะเข้าร่วมการวิจัยรู้สึกระมัดระวังเกี่ยวกับงานวิจัยทางพันธุกรรม

แหล่งที่มา: Newsweek

Narwhal are extremely skittish, so the hunters enter the water with care.

Narwhal มีความระมัดระวังเป็นอย่างมาก ดังนั้นนักล่าจึงเข้าไปในน้ำด้วยความระมัดระวัง

แหล่งที่มา: Human Planet

But now he has to catch it, and sharks are notoriously skittish.

แต่ตอนนี้เขาต้องจับมัน และฉลามขึ้นชื่อเรื่องความระมัดระวัง

แหล่งที่มา: Human Planet

Still, while user-generated solar power makes utilities skittish, many have rushed to embrace it on the supply side.

ถึงกระนั้น ในขณะที่พลังงานแสงอาทิตย์ที่สร้างขึ้นโดยผู้ใช้ทำให้บริษัทสาธารณูปโภคเกิดความระมัดระวัง หลายบริษัทก็รีบเข้ามาสนับสนุนในด้านอุปทาน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The other night he surprised her with a proposal. She said yes, but he's still a little skittish......about the competition.

คืนนั้นเขาทำให้เธอประหลาดใจด้วยการขอเธอแต่งงาน เธอตอบตกลง แต่เขายังคงประหม่าอยู่บ้าง......เกี่ยวกับคู่แข่ง

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้