speculator

[สหรัฐอเมริกา]/'spekjuleitə/
[สหราชอาณาจักร]/ˈspɛkjəˌletɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นักลงทุน
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

a speculator flush with cash;

นักเก็งกำไรที่มีเงินสดมากมาย

a commodities speculator; a speculator regarding the future turn of events.

นักเก็งกำไรสินค้าโภคภัณฑ์; นักเก็งกำไรเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตที่จะเกิดขึ้น

speculators responsible for the factitious value of some stocks.

นักเก็งกำไรที่รับผิดชอบมูลค่าที่ผิดปกติของหุ้นบางตัว

These houses were built by property speculators.

บ้านเหล่านี้สร้างโดยนักเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์

the speculators have tasted blood and could force a devaluation of the franc.

นักเก็งกำไรได้ลิ้มรสเลือดแล้วและอาจบังคับให้ค่าเงินฟรังก์ลดลง

Some speculators have tried to corner wheat.

นักเก็งกำไรบางคนพยายามผูกขาดการค้าข้าวสาลี

We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.

เราไม่ได้ยินประกาศเริ่มต้นเหนือความวุ่นวายของผู้เดิมพัน นักเก็งกำไร ผู้ให้คำแนะนำ และผู้โฆษณา

CONFRONTED by a growing army of speculators, on June 11th the Reserve Bank of New Zealand decided enough was enough—and let rip with the peashooter.

เมื่อเผชิญหน้ากับกองทัพนักเก็งกำไรที่เพิ่มขึ้น ในวันที่ 11 มิถุนายน ธนาคารกลางนิวซีแลนด์ตัดสินใจว่ามากพอแล้ว และปลดปล่อยอาวุธลูกถั่ว

If the price efficiency underlying index after the listing of 50ETF isn’t improved, liquidity traders will sustain losses with information traders, speculator and arbitrager can’t profit.

หากประสิทธิภาพของราคาที่อยู่ภายใต้ดัชนีหลังจากการจดทะเบียน 50ETF ไม่ดีขึ้น ผู้ค้าสภาพคล่องจะได้รับผลขาดทุน ในขณะที่ผู้ค้าข้อมูล นักเก็งกำไร และผู้ทำธุรกรรมอาจไม่สามารถทำกำไรได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Speculators again see the yuan as a one-way bet.

นักเก็งกำไรกลับมามองว่าหยวนเป็นเดิมพันทางเลือกเดียวอีกครั้ง

แหล่งที่มา: The Economist - China

So I think that there might be speculators around that

ดังนั้นฉันคิดว่าอาจมีนักเก็งกำไรอยู่รอบๆ เรื่องนั้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Already soldiers and civilians alike were feeling the pinch, and the muttering against him and his fellow speculators was bitter.

ทหารและพลเรือนต่างก็รู้สึกถึงความยากลำบาก และการบ่นเกี่ยวกับเขาและเพื่อนนักเก็งกำไรของเขาก็ขมขื่น

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

For those speculators, what matters is whether they can make money as soon and much as possible.

สำหรับนักเก็งกำไร สิ่งที่สำคัญคือพวกเขาจะทำเงินได้เร็วและมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Joe Lewis made the bulk of his fortune as a currency speculator in the 1980s and early 90s.

Joe Lewis สร้างความมั่งคั่งส่วนใหญ่ของเขาในฐานะนักเก็งกำไรสกุลเงินในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2023

The Land Companies, Speculators, and Western Land Tenure.

บริษัทที่ดิน นักเก็งกำไร และการถือครองที่ดินแบบตะวันตก

แหล่งที่มา: American history

It was the rational, cold disdain of a Southerner and a speculator.

มันเป็นการดูถูกเหยียดหยามอย่างมีเหตุผลและเย็นชาของคนทางใต้และนักเก็งกำไร

แหล่งที่มา: Women’s Paradise (Part 1)

Mrs. Elsing hated to take his money —" speculator money" — but the Association needed money badly.

placeholder

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

There is a bleak comedy in seeing speculators nursing burned fingers once again.

เป็นเรื่องตลกที่น่าหดหู่ใจที่จะเห็นนักเก็งกำไรกำลังดูแลปลายนิ้วที่ถูกเผาไหม้

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

That made commodities, which do not offer a yield, less attractive to speculators.

ทำให้สินค้าโภคภัณฑ์ ซึ่งไม่ได้ให้ผลตอบแทน เป็นที่น่าสนใจน้อยลงสำหรับนักเก็งกำไร

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้