sulky

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsʌlki/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsʌlki/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. โกรธหรือไม่พอใจ มักจะในลักษณะที่เงียบสงบ

ประโยคตัวอย่าง

a sulky fire .

ไฟที่หงุดหงิด

the old man grew sulky and grouchy.

ชายชราเริ่มหงุดหงิดและขี้โมโห

she had a sultry, sulky mouth.

เธอมีริมฝีปากที่ยั่วยวนและขุ่นเคือง

She brought along a couple of sulky looking kids.

เธอนำเด็กๆ ที่ดูขุ่นเคืองมาสองคน

she is sulky and contrary where her work is concerned.

เธอขุ่นเคืองและขัดแย้งในเรื่องงานของเธอ

his lower lip protruded in a sulky pout.

ริมฝีปากล่างของเขาบิดเบี้ยวอย่างขุ่นเคือง

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

เด็กผู้หญิงบางครั้งก็ขุ่นเคืองเพราะพวกเธออิจฉา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

On the contrary, he looked resentful and sulky.

ในทางตรงกันข้าม เขามีท่าทีขุ่นเคืองและขุ่นเคือง

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Goyle emptied his pockets, looking extremely sulky.

Goyle เอาของออกจากกระเป๋าของเขา โดยมีท่าทีขุ่นเคืองอย่างมาก

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.

“เอาล่ะ” มัลฟอยพูด โดยมีท่าทีขุ่นเคืองและผิดหวัง

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I'm not sulky, " I answered, looking away.

ฉันไม่ได้ขุ่นเคือง” ฉันตอบ โดยหันหน้าหนี

แหล่งที่มา: Seek pleasure and have fun.

A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.

เสียงเชียร์ดังขึ้นจากฝูงชน นายพิจารณาคดีมีท่าทีขุ่นเคือง

แหล่งที่มา: The Trumpet Swan

" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.

ทำไมคุณถึงขุ่นเคืองขนาดนั้น” เธอถาม เดินเข้ามาหาฉัน

แหล่งที่มา: Seek pleasure and have fun.

" No." I tried very hard not to look like a sulky child.

ไม่ ฉันพยายามอย่างมากที่จะไม่ให้ดูเหมือนเด็กขุ่นเคือง

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

The people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.

คนที่พยายามเอาใจคนอื่นรู้สึกขุ่นเคืองและถูกหักหลัง เพราะพวกเขาพยายามที่จะได้รับการยกย่องและขอบคุณ

แหล่งที่มา: Psychology Mini Class

And the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.

และยิ่งพวกเขาคุยกันมากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งขุ่นเคืองและน่าสงสัยมากขึ้นเท่านั้น

แหล่งที่มา: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Dudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.

ดัดลีย์ดูโกรธและขุ่นเคือง และดูเหมือนจะใช้พื้นที่มากกว่าปกติด้วย

แหล่งที่มา: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้