tactless

[สหรัฐอเมริกา]/'tæktlɪs/
[สหราชอาณาจักร]/'tæktləs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขาดความไวต่อความรู้สึกหรือทักษะในการจัดการกับผู้อื่น; งุ่มง่าม

ประโยคตัวอย่าง

a tactless person remark

คำพูดของคนที่ไม่ทันคิด

a tactless reference to her illness

การอ้างอิงถึงอาการป่วยของเธออย่างไม่ใส่ใจ

I was rather tactless me to ask such a question.

ฉันค่อนข้างจะไม่มีมารยาทที่ถามคำถามแบบนั้น

His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.

คำพูดที่ไร้ซึ่งทักษะทางสังคมของเขาทำให้พ่อของเขาไม่พอใจอย่างมาก

She is well-intentioned, but her tactless manner tends to get people's backs up.

เธอมีความตั้งใจที่ดี แต่ท่าทีที่ไม่ระมัดระวังของเธอทำให้ผู้คนไม่พอใจ

He made a tactless comment during the meeting.

เขาแสดงความคิดเห็นที่ไม่มีมารยาทระหว่างการประชุม

She has a reputation for being tactless in social situations.

เธอมีชื่อเสียงในเรื่องของการขาดความสุภาพในการเข้าสังคม

Being tactless can often lead to misunderstandings.

การขาดความสุภาพมักจะนำไปสู่ความเข้าใจผิด

His tactless behavior offended many people at the party.

พฤติกรรมที่ไม่สุภาพของเขาทำให้ผู้คนหลายคนขุ่นเคืองที่งานเลี้ยง

It's important to think before speaking to avoid being tactless.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องคิดก่อนพูดเพื่อหลีกเลี่ยงการขาดความสุภาพ

She regretted her tactless response to the sensitive topic.

เธอเสียใจกับคำตอบที่ไม่สุภาพของเธอต่อหัวข้อที่ละเอียดอ่อน

The diplomat's tactless remarks caused a diplomatic incident.

คำพูดที่ไม่สุภาพของนักการทูตทำให้เกิดเหตุการณ์ทางการทูต

Tactless jokes can sometimes hurt people's feelings.

เรื่องตลกที่ไม่สุภาพบางครั้งอาจทำร้ายความรู้สึกของคนอื่น

She often speaks without thinking and comes across as tactless.

เธอชอบพูดโดยไม่ได้คิดและดูเหมือนจะขาดความสุภาพ

He's known for his tactless honesty.

เขามีชื่อเสียงในเรื่องความซื่อสัตย์ที่ไม่ค่อยคิดหน้าคิดหลัง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้