tendril

[US]/'tendrɪl/
[UK]/'tɛndrəl/
Frequency: Very High

Translation

n. (พฤกษศาสตร์) ส่วนที่เรียวยาวและพันกันเป็นเกลียวของพืช โดยเฉพาะเถาวัลย์หรือพืชปีนป่าย
Word Forms
Pluraltendrils
Past Tensetendrilled

Phrases & Collocations

delicate tendril

ลำต้นเล็กละเอียด

green tendril

ลำต้นสีเขียว

curly tendril

ลำต้นหยิก

Example Sentences

tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.

เถาวัลย์แยกเป็นสามกิ่ง บางครั้งปลายกิ่งเถาวัลย์ที่ต่ำกว่ามีซากของดอกที่ล้มเหลว

tropical woody tendril-climbing vines

เถาวัลย์คลานปีนป่ายแบบมีเนื้อไม้ในเขตร้อน

tendrils biforked or sometimes unbranched.

เถาวัลย์เป็นกิ่งก้านสองทางหรือบางครั้งไม่มีกิ่งก้าน

Compound dichasium leaf-opposed, with a tendril at base;

ใบแบบดิกาเซียมประกอบซึ่งอยู่ตรงข้ามกับใบและมีเถาวัลย์ที่ฐาน

tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;

เถาวัลย์แตกเป็นสองส่วน ใบ bipinnate หรือ pinnate บนกิ่งก้านที่สูงขึ้น โดยปกติแล้ว basal pinnae ของใบ bipinnate จะมี 3-foliolate;

An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

ไม้เลื้อยไม้สีเขียวชอุ่มที่มีหน่อ(Bignonia capreolata)เป็นที่พบบ่อยที่สุดในสหรัฐอเมริกาทางตะวันออกเฉียงใต้และมีดอกรูปแตรสีแดงส้มที่สวยงาม

8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.

8. ไม้เลื้อยไม้สีเขียวชอุ่มที่มีหน่อ(Bignonia capreolata)เป็นที่พบบ่อยที่สุดในสหรัฐอเมริกาทางตะวันออกเฉียงใต้และมีดอกรูปแตรสีแดงส้มที่สวยงาม

Tendril unbranched or bifurcate. Inflorescence usually a polychasium. Seeds elliptic, obovoid-elliptic, or obtriangular, surface smooth, corrugated, or with strumose protuberance or ribs.

เถาวัลย์ไม่มีกิ่งหรือแตกกิ่งออกเป็นสองกิ่ง ช่อดอกโดยทั่วไปเป็นโพลีกาเซียม เมล็ดเป็นรูปวงรี รูปวงรี-วงรี หรือเป็นรูปสามเหลี่ยมด้านขวาง ผิวเรียบเป็นรอยขลุกลง หรือมีปุ่มหรือซี่กระดูก

Real-world Examples

Some have delicate tendrils streaming away from them.

บางคนมีเถาวัลย์ที่บอบบางและยื่นออกมาจากพวกเขา

Source: Crash Course Astronomy

So the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.

ดังนั้นกาแล็กซีรูปจานเดิมจึงเปลี่ยนเป็นแมงกะพรุนสวรรค์ที่มีหนวดสีน้ำเงินยาว

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

It had a big wet patch on it. There were fine tendrils of yellow pus on it as well.

มันมีรอยเปียกขนาดใหญ่บนนั้น มีหนองสีเหลืองละเอียดบนนั้นเช่นกัน

Source: Stephen King on Writing

These can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.

สิ่งเหล่านี้สามารถสร้างแผ่น เถาวัลย์ และเส้นใยที่สวยงามในเนบิวลาได้เช่นกัน

Source: Crash Course Astronomy

Will the clematis stray down, bend to us; tendril and spray clutch and cling?

ไม้ clematis จะเลื้อยลงมา โค้งตัวเข้าหาเราไหม; เถาวัลย์และพู่จะคว้าและเกาะ?

Source: Four Quartets

Such a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.

กาแล็กซีเช่นนั้นมีจานดาวฤกษ์ เช่น ทางช้างเผือกของเรา—บวกกับหนวดสีน้ำเงินที่ยาว

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.

มันล้อมรอบดวงอาทิตย์ เส้นใยและเถาวัลย์ยื่นขึ้นไปในท้องฟ้า เป็นภาพที่สวยงามอย่างเหลือเชื่อ

Source: Crash Course Astronomy

I tuck one of the escaped tendrils of my hair behind my ear as I pretend she doesn't intimidate me.

ฉันแซะเถาวัลย์ที่หลุดออกมาของผมที่อยู่ข้างหลังหูของฉันขณะที่ฉันทำเป็นว่าเธอไม่ได้ข่มขู่ฉัน

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.

ลมยังคงพัดเบา แต่พัดเถาวัลย์ของผมไปรอบ ๆ ใบหน้าของผม และมันก็ทำให้รู้สึกคันเล็กน้อย

Source: Twilight: Eclipse

SCP-2521 is a creature made entirely of strange, black tendrils that envelop and smother the creature’s prey.

SCP-2521 เป็นสิ่งมีชีวิตที่ทำจากเถาวัลย์สีดำแปลกประหลาดที่ห่อหุ้มและปิดกั้นเหยื่อของสิ่งมีชีวิต

Source: World Atlas of Wonders

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now