| Plural | testaments |
testamentary trust
ทรัสต์ตามพินทผล
biblical testament
พันธสัญญาในพระคัมภีร์
old testament
พันธสัญญาเดิม
new testament
[พันธสัญญาใหม่]
a commentary on the Old Testament.
[คำอธิบายเกี่ยวกับพันธสัญญาเดิม]
the Old Testament prophet, Jeremiah.
ผู้เผยพระพญานิพนธ์ของพระคัมภีร์เก่า ยิระเมีย
the Epistles of the New Testament;
จดหมายในพันธสัญญาใหม่
His success is a testament to his skills.
ความสำเร็จของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงทักษะของเขา
the canonical Gospels of the New Testament.
พระวรสารที่เป็นมาตรฐานของพันธสัญญาใหม่
the prophetic books of the Old Testament.
หนังสือทำนายในพระคัมภีร์เก่า
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
ตัวเลขผู้เข้าร่วมที่เพิ่มขึ้นเป็นเครื่องพิสูจน์ความนิยมของกิจกรรม
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
ผังเมืองที่กว้างขวางเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงวิสัยทัศน์ของผู้ก่อตั้ง
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
แม้ว่าพระคัมภีร์ใหม่นอกพระคัมภีร์จะลงรายละเอียดในเรื่องเหล่านี้ บางเรื่องก็ละเอียดมาก
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
ในทางหนึ่ง พระคัมภีร์เดิมแสดงให้เห็นถึงโครงเรื่องที่ขัดแย้งและน่าติดตามอย่างมากภายใต้อิทธิพลของปัจจัยทางประวัติศาสตร์และศาสนา
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
ภาษากรีกเฮเลนีสติกหรือภาษากรีกโคอีน (ซึ่งมีความหมายว่าทั่วไป) ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นภาษาของยุคพระคัมภีร์ใหม่ผ่านการค้นพบในปาปิรุสภาษากรีก
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
ในพระคัมภีร์เก่าแก่ มีผู้เผยพระวจนะที่ถูกปลาใหญ่กลืนกินและถูกพ่นออกมาโดยไม่เป็นอันตรายหลังจากสามวัน
His life is a testament that public service is a noble calling.
ชีวิตของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการรับใช้สาธารณะเป็นสิ่งที่สูงส่ง
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
พันธมิตรของเราเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังการเปลี่ยนแปลงของเสรีภาพ
Source: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
สุสานของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงมรดกอันยิ่งใหญ่ที่เขาได้ทิ้งไว้เบื้องหลัง
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
สมองของเราเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเชื่อมโยงทางวิวัฒนาการนี้
Source: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
ความจริงที่ว่า Guernica สร้างแรงบันดาลใจให้กับความหลงใหลมากมายเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของมัน
Source: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
และชีวิตของ Diogenes นักปรัชญาชาวกรีกโบราณ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความจริงข้อนี้
Source: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
รูปแบบใน Pascal's Triangle เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเนื้อผ้าของคณิตศาสตร์ที่ถักทออย่างสวยงาม
Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
หนังสือ Salt: A World History ของ Mark Kurlansky เป็นเครื่องพิสูจน์ความยาว 449 หน้าถึงเรื่องนี้
Source: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
นี่เป็นเครื่องพิสูจน์ที่ยอดเยี่ยมถึงความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของการวิจัย machine learning ในปัจจุบัน
Source: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
นี่เป็นเครื่องพิสูจน์อีกอย่างหนึ่งถึงความหลากหลายของงานที่ algorithms การเรียนรู้สมัยใหม่สามารถดูแลได้
Source: Two-Minute Papertestamentary trust
ทรัสต์ตามพินทผล
biblical testament
พันธสัญญาในพระคัมภีร์
old testament
พันธสัญญาเดิม
new testament
[พันธสัญญาใหม่]
a commentary on the Old Testament.
[คำอธิบายเกี่ยวกับพันธสัญญาเดิม]
the Old Testament prophet, Jeremiah.
ผู้เผยพระพญานิพนธ์ของพระคัมภีร์เก่า ยิระเมีย
the Epistles of the New Testament;
จดหมายในพันธสัญญาใหม่
His success is a testament to his skills.
ความสำเร็จของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงทักษะของเขา
the canonical Gospels of the New Testament.
พระวรสารที่เป็นมาตรฐานของพันธสัญญาใหม่
the prophetic books of the Old Testament.
หนังสือทำนายในพระคัมภีร์เก่า
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
ตัวเลขผู้เข้าร่วมที่เพิ่มขึ้นเป็นเครื่องพิสูจน์ความนิยมของกิจกรรม
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
ผังเมืองที่กว้างขวางเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงวิสัยทัศน์ของผู้ก่อตั้ง
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
แม้ว่าพระคัมภีร์ใหม่นอกพระคัมภีร์จะลงรายละเอียดในเรื่องเหล่านี้ บางเรื่องก็ละเอียดมาก
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
ในทางหนึ่ง พระคัมภีร์เดิมแสดงให้เห็นถึงโครงเรื่องที่ขัดแย้งและน่าติดตามอย่างมากภายใต้อิทธิพลของปัจจัยทางประวัติศาสตร์และศาสนา
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
ภาษากรีกเฮเลนีสติกหรือภาษากรีกโคอีน (ซึ่งมีความหมายว่าทั่วไป) ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นภาษาของยุคพระคัมภีร์ใหม่ผ่านการค้นพบในปาปิรุสภาษากรีก
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
ในพระคัมภีร์เก่าแก่ มีผู้เผยพระวจนะที่ถูกปลาใหญ่กลืนกินและถูกพ่นออกมาโดยไม่เป็นอันตรายหลังจากสามวัน
His life is a testament that public service is a noble calling.
ชีวิตของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าการรับใช้สาธารณะเป็นสิ่งที่สูงส่ง
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
พันธมิตรของเราเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังการเปลี่ยนแปลงของเสรีภาพ
Source: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
สุสานของเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงมรดกอันยิ่งใหญ่ที่เขาได้ทิ้งไว้เบื้องหลัง
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
สมองของเราเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเชื่อมโยงทางวิวัฒนาการนี้
Source: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
ความจริงที่ว่า Guernica สร้างแรงบันดาลใจให้กับความหลงใหลมากมายเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของมัน
Source: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
และชีวิตของ Diogenes นักปรัชญาชาวกรีกโบราณ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความจริงข้อนี้
Source: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
รูปแบบใน Pascal's Triangle เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเนื้อผ้าของคณิตศาสตร์ที่ถักทออย่างสวยงาม
Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
หนังสือ Salt: A World History ของ Mark Kurlansky เป็นเครื่องพิสูจน์ความยาว 449 หน้าถึงเรื่องนี้
Source: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
นี่เป็นเครื่องพิสูจน์ที่ยอดเยี่ยมถึงความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของการวิจัย machine learning ในปัจจุบัน
Source: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
นี่เป็นเครื่องพิสูจน์อีกอย่างหนึ่งถึงความหลากหลายของงานที่ algorithms การเรียนรู้สมัยใหม่สามารถดูแลได้
Source: Two-Minute PaperExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now