theft

[สหรัฐอเมริกา]/θeft/
[สหราชอาณาจักร]/θeft/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การขโมย; การกระทำของการขโมย; สินค้าที่ถูกขโมย.
Word Forms
Pluralthefts

วลีและการจับคู่คำ

petty theft

การลักเล็กขโมย

grand theft

การลักใหญ่

theft prevention

การป้องกันการลักขโมย

identity theft

การขโมยข้อมูลประจำตัว

auto theft

การโจรกรรมรถยนต์

guard against theft

ป้องกันการโจรกรรม

ประโยคตัวอย่าง

the theft was a sign of the times.

การลักขโมยเป็นสัญญาณของยุคสมัย

theft of state property

การลักทรัพย์ของรัฐ

Theft or murder is a crime.

การลักทรัพย์หรือการฆาตกรรมเป็นอาชญากรรม

The theft was a put-up job.

การลักขโมยครั้งนี้เป็นการจัดฉาก.

staff theft is usually the plague of restaurants.

การขโมยทรัพย์สินของพนักงานมักจะเป็นปัญหาใหญ่ของร้านอาหาร

There have been several thefts in this area.

มีการลักขโมยหลายครั้งในพื้นที่นี้

They are accused of theft from a newsagent’s shop.

พวกเขาถูก accused เรื่องการขโมยจากร้านขายหนังสือ

he's got previous—theft and wounding.

เขามีประวัติอาชญากรรม - ลักทรัพย์และทำร้ายร่างกาย

this is a mean type of theft by ruthless people preying on the elderly.

นี่คือรูปแบบการโจรกรรมที่น่ากลัวโดยคนไร้ความปราณีที่เอาเปรียบคนชรา

Has he owned to the theft?

เขาได้ยอมรับว่าขโมยหรือยัง

The man's furtive manner gave rise to the suspicion of the theft among the policemen.

ท่าทีที่แอบซ่อนเร้นของชายคนนั้นทำให้ตำรวจสงสัยว่ามีการขโมยเกิดขึ้น

The jury convicted the accused man of theft and arson.

คณะลูกขุนตัดสินให้ชายผู้ต้องสงสัยมีความผิดฐานลักทรัพย์และวางเพลิง

His theft from the shop caused scandal in the village.

การลักขโมยจากร้านค้าของเขาทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวในหมู่บ้าน

indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft

ตัวบ่งชี้ของการสลายตัวทางสังคม เช่น การหย่าร้าง ฆ่าตัวตาย และการลักขโมยเล็กน้อย

Legal crimes are traditional crimes like theft, dacoity, rape etc.

อาชญากรรมทางกฎหมายเป็นอาชญากรรมแบบดั้งเดิม เช่น การลักขโมย การปล้น การข่มขืน ฯลฯ

While many indoor theft, it is very difficult to criminate those of larceny according to the above standard.

แม้ว่าการลักขโมยในที่ร่มจะมีจำนวนมาก แต่ก็เป็นเรื่องยากมากที่จะเอาผิดผู้กระทำผิดฐานลักทรัพย์ตามมาตรฐานข้างต้น

When she discovered the theft of her bag, she went to the police.

เมื่อเธอพบว่ากระเป๋าของเธอถูกขโมย เธอจึงไปแจ้งความกับตำรวจ

In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.

ใน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So whoever lights it pull off the theft.

ดังนั้นใครก็ตามที่จุดไฟ ให้ขโมยมันออกไป

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2

The LuxLeaks scandal involved the theft of thousands of confidential files.

เรื่องอื้อฉาว LuxLeaks เกี่ยวข้องกับการขโมยไฟล์ที่เป็นความลับหลายพันไฟล์

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation April 2016

Some of North Korea's hacking thefts were eye-wateringly big.

การขโมยข้อมูลจากการแฮ็กของเกาหลีเหนือบางส่วนมีขนาดใหญ่มาก

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

And the auditor general also reported a theft from his office.

และอัยการสูงสุดยังรายงานการขโมยจากสำนักงานของเขาด้วย

แหล่งที่มา: NPR News November 2015 Compilation

There were only 148 such thefts in the same months last year.

มีเพียง 148 การขโมยดังกล่าวในเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: VOA Special June 2023 Collection

You will hear a woman reporting a theft to an officer in a police station.

คุณจะได้ยินผู้หญิงรายงานการขโมยต่อเจ้าหน้าที่ในสถานีตำรวจ

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

Social learning really is visual theft.

การเรียนรู้ทางสังคมเป็นจริง ๆ แล้วคือการขโมยภาพ

แหล่งที่มา: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Issues of intellectual property theft must be solved.

ปัญหาการขโมยทรัพย์สินทางปัญญาต้องได้รับการแก้ไข

แหล่งที่มา: VOA Video Highlights

The charges included computer fraud, wire fraud, conspiracy, and identity theft.

ข้อหา ได้แก่ การฉ้อโกงคอมพิวเตอร์ การฉ้อโกงทางโทรเลข การสมคบคิด และการขโมยข้อมูลประจำตัว

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard March 2018 Collection

They want China to reduce the theft of business secrets from American computer networks, too.

พวกเขาต้องการให้จีนลดการขโมยความลับทางการค้าจากเครือข่ายคอมพิวเตอร์ของอเมริกาด้วย

แหล่งที่มา: VOA Special September 2015 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้