theocracy

[สหรัฐอเมริกา]/θɪ'ɒkrəsɪ/
[สหราชอาณาจักร]/θɪ'ɑkrəsi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. รูปแบบของการปกครองที่มีเทพเจ้าเป็นที่ยอมรับในฐานะผู้ปกครองสูงสุด
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.

ในฐานะนักศาสนศาสตร์และโฆษกของศาสนจักร โทมัส อควินาส ได้โต้แย้งเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญบางประการ

Theocracy is a form of government in which religious leaders hold political power.

รัฐธรรมนูญธิวรคือรูปแบบการปกครองที่ผู้นำทางศาสนารับหน้าที่ในการใช้อำนาจทางการเมือง

In a theocracy, religious laws play a significant role in shaping government policies.

ในรัฐธรรมนูญธิวร กฎหมายทางศาสนาจะมีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายของรัฐบาล

Theocracy can sometimes lead to conflicts between religious and secular authorities.

รัฐธรรมนูญธิวรอาจนำไปสู่ความขัดแย้งระหว่างผู้มีอำนาจทางศาสนาและผู้มีอำนาจทางโลกได้

Theocracy is often associated with the fusion of religious and political power.

รัฐธรรมนูญธิวรมักถูกเชื่อมโยงกับการรวมตัวกันของอำนาจทางศาสนาและการเมือง

In a theocracy, the clergy may hold positions of both religious and political authority.

ในรัฐธรรมนูญธิวร นักบวชอาจดำรงตำแหน่งทั้งทางศาสนาและการเมือง

Critics argue that theocracy can restrict individual freedoms and rights.

นักวิจารณ์โต้แย้งว่ารัฐธรรมนูญธิวรอาจจำกัดเสรีภาพและสิทธิส่วนบุคคล

Theocracy has been a controversial form of government throughout history.

รัฐธรรมนูญธิวรเป็นรูปแบบการปกครองที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งมาตลอดประวัติศาสตร์

Theocracy is often characterized by a close relationship between religion and governance.

รัฐธรรมนูญธิวรมักมีลักษณะเป็นความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างศาสนาและการปกครอง

Theocracy can be found in various forms in different parts of the world.

รัฐธรรมนูญธิวรสามารถพบได้ในรูปแบบต่างๆ ในส่วนต่างๆ ของโลก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Now, the interesting thing about Gilead's theocracy is that it uses religion to oppress women.

สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับรัฐเทวocratic ของกิลลีดคือการที่มันใช้ศาสนาเพื่อกดขี่สตรี

แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetry

Clearly one does not disagree with the divine rights of the leader of a theocracy.

เป็นที่ชัดเจนว่าไม่มีใครโต้แย้งสิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ของผู้นำรัฐเทวocratic

แหล่งที่มา: Powerful family

They really take offense at the notion that they are advocating some kind of theocracy.

พวกเขารู้สึกขุ่นเคืองอย่างมากกับแนวคิดที่ว่าพวกเขากำลังสนับสนุนรัฐเทวocratic บางอย่าง

แหล่งที่มา: Fresh air

I mean admittedly here in the West we are fortunate enough that we don't live under a dictatorship, and we don't live under a theocracy.

ฉันหมายถึงที่จริงแล้วที่นี่ในโลกตะวันตกเราโชคดีพอที่จะไม่ได้อาศัยอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการและไม่ได้อาศัยอยู่ภายใต้รัฐเทวocratic

แหล่งที่มา: 2022-2023-2 Academic Listening

But the fatwa had global consequences, making clear that the anti-blasphemy laws of a reactionary theocracy could be enforced by volunteer assassins anywhere on the planet.

แต่ฟัตวาได้ส่งผลกระทบไปทั่วโลก ทำให้ชัดเจนว่ากฎหมายต่อต้านการหมิ่นศาสนาของรัฐเทวocratic ที่มีความคิดอนุรักษ์นิยมสามารถบังคับใช้ได้โดยมือสังหารอาสาสมัครได้ทุกที่บนโลก

แหล่งที่มา: The Economist Culture

The city's mayor, Ron Huldai, went so far as to tell a television interviewer in early December that the country was shifting " from a democracy to a theocracy."

จากระบอบประชาธิปไตยไปสู่รัฐเทวocratic

แหล่งที่มา: Christian Science Monitor (Article Edition)

As the protests have broadened to a general protest against Iran's strict Muslim theocracy, the reaction from Iran security forces has been more and more harsh.

เมื่อการประท้วงขยายตัวเป็นการประท้วงทั่วไปต่อต้านรัฐเทวocratic มุสลิมที่เข้มงวดของอิหร่าน การตอบสนองจากกองกำลังรักษาความปลอดภัยของอิหร่านก็รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard November 2022 Collection

Mr Gingeras sets out the broad context: the rise of Europe's colonising democracies-largely liberal at home but prone to heavy-handed imperialism abroad-at the expense of traditional theocracies, organised around fealty to a sovereign whose power was more than symbolic.

คุณ Gingeras อธิบายภาพรวม: การเพิ่มขึ้นของระบอบประชาธิปไตยที่เป็นอาณานิคมของยุโรป ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเสรีนิยมในประเทศ แต่มีแนวโน้มที่จะเป็นจักรวรรดินิยมที่เข้มงวดในต่างประเทศ ในราคาของรัฐเทวocratic แบบดั้งเดิม ซึ่งจัดระเบียบอยู่รอบการยอมจำนนต่อผู้มีอิทธิพลซึ่งมีอำนาจมากกว่าเชิงสัญลักษณ์

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The notion of this strange culture pocket, hidden amongst unknown ranges, and ruled over by some vague kind of theocracy, interested him as a student of history, apart from the curious though perhaps related secrets of the lamasery.

แนวคิดของวัฒนธรรมแปลกๆ ที่ซ่อนอยู่ท่ามกลางช่วงเวลาที่ไม่รู้จัก และปกครองโดยรัฐเทวocratic ที่คลุมเครือบางอย่าง น่าสนใจเขาในฐานะนักประวัติศาสตร์ นอกเหนือจากความลับที่น่าสนใจแต่บางทีอาจเกี่ยวข้องของสำนักลามา

แหล่งที่มา: The Disappearing Horizon

Conversely, in large parts of England communities of Puritans had emerged, they were radical Protestants who based their beliefs on the theocracies which had grown up in cities like Geneva, under the minister Jean Calvin in the mid-sixteenth century.

ในทางตรงกันข้าม ในส่วนใหญ่ของอังกฤษ ชุมชนของพวกปูริแตนส์ได้เกิดขึ้น พวกเขาเป็นนิกายโปรเตสแตนต์หัวรุนแรงซึ่งยึดถือความเชื่อของพวกเขาในรัฐเทวocratic ที่เติบโตขึ้นในเมืองต่างๆ เช่น เจนีวา ภายใต้การนำของ Jean Calvin ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบหก

แหล่งที่มา: Character Profile

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้