thick

[สหรัฐอเมริกา]/θɪk/
[สหราชอาณาจักร]/θɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ส่วนที่หนาแน่นที่สุดหรือมีคนพลุกพล่านที่สุดของบางสิ่ง; ส่วนที่หนาแน่นที่สุดของบางสิ่ง
adj. มีขนาดที่ค่อนข้างใหญ่จากพื้นผิวหนึ่งไปยังอีกพื้นผิวหนึ่ง; มีความหนาที่ระบุ
adv. ในลักษณะที่หนาหรือหนาแน่น; ด้วยปริมาณมากของบางสิ่ง
Word Forms
Superlativethickest
Comparativethicker

วลีและการจับคู่คำ

thick hair

ผมหนา

thick fog

หมอกหนา

thick soup

ซุปข้น

thick sweater

เสื้อสเวตเตอร์หนา

thick foggy

เป็นหมอกหนา

thick layer

ชั้นหนา

thick coat

เสื้อโค้ทหนา

thick with

หนาไปด้วย

thick liquid

ของเหลวข้น

thick and fast

หนาและรวดเร็ว

thick wall

ผนังหนา

thick and thin

หนาและบาง

thick film

ฟิล์มหนา

thick oil

น้ำมันหนา

thick plate

จานหนา

a bit thick

ค่อนข้างหนา

thick forest

ป่าทึบ

thick paper

กระดาษหนา

thick steel plate

แผ่นเหล็กหนา

thick ice

น้ำแข็งหนา

thick line

เส้นหนา

thick stick

ไม้หนา

ประโยคตัวอย่าง

the thick of battle.

ช่วงที่การต่อสู้ดุเดือด

the thick of the thumb

ส่วนที่หนาของนิ้วหัวแม่มือ

the thick of the forest

ส่วนที่หนาแน่นของป่า

in the thick of the fight

ในช่วงกลางของการต่อสู้

in the thick of the fighting.

ในช่วงกลางของการต่อสู้

a thick bundle of envelopes.

มัดที่หนาของซองจดหมาย

a thick, creamy dressing.

เป็นน้ำสลัดครีมข้นเหนียว

a thick rim of suds.

ขอบฟองหนา

the thick, slimy mud.

โคลนข้นเหนียว

the room was thick with smoke.

ห้องเต็มไปด้วยควัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Here is one an inch thick.

นี่มีขนาดหนาหนึ่งนิ้ว

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 2

They will stick together through thick and thin.

พวกเขาจะยึดติดกันทั้งในยามดีและยามร้าย

แหล่งที่มา: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The British accents are just way too thick.

สำเนียงอังกฤษมันหนาเกินไปมาก

แหล่งที่มา: MBTI Personality Types Guide

Each a hundred thousandth of an inch thick.

แต่ละอันมีความหนาหนึ่งแสนส่วนหนึ่งของนิ้ว

แหล่งที่มา: Humanity: The Story of All of Us

You need to develop a thick skin.

คุณต้องพัฒนาความหนาแน่นทางอารมณ์

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Version Season 8

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

เพื่อน ศัตรู ยืดออกอย่างหนาแน่นด้วยกัน ดินกับดิน

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 6

The smoldering wreck fumed thick black smoke.

ซากรถที่ยังคุกรุ่นปล่อยควันดำขุ่นออกมา

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

A human hair is thousands of times thicker, for example.

ผมของมนุษย์มีความหนาหลายพันเท่าตัว ตัวอย่างเช่น

แหล่งที่มา: VOA Special May 2016 Collection

Belugas have a layer of blubber up to fifteen centimeters thick.

ปลาเบลูกา มีชั้นไขมันใต้ผิวหนังหนาถึง 15 เซนติเมตร

แหล่งที่มา: Wild Arctic

But the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

แต่แมวรัสเซียมีขนหนาเพื่อป้องกันความหนาวเย็น

แหล่งที่มา: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้