thrice

[สหรัฐอเมริกา]/θraɪs/
[สหราชอาณาจักร]/θraɪs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. สามครั้ง; สามเท่า; มากๆ

ประโยคตัวอย่าง

He knocked on the door thrice.

เขาเคาะประตูสามครั้ง

She called him thrice but he didn't answer.

เธอโทรหาเขาถึงสามครั้งแต่เขาไม่ตอบ

I have told you thrice already.

ฉันบอกเธอไปแล้วถึงสามครั้ง

They met thrice before deciding to work together.

พวกเขาเจอกันถึงสามครั้งก่อนตัดสินใจร่วมงานกัน

The cat meowed thrice before being let in.

แมวร้องเหมียวสามครั้งก่อนถูกปล่อยเข้ามา

He asked her thrice to go out with him.

เขาถามเธอไปสามครั้งให้ไปเที่ยวกับเขา

The alarm rang thrice before he woke up.

สัญญาณเตือนภัยดังสามครั้งก่อนที่เขาจะตื่นขึ้นมา

She reminded me thrice about the meeting tomorrow.

เธอเตือนฉันถึงสามครั้งเกี่ยวกับประชุมที่จะมีพรุ่งนี้

The teacher explained the concept thrice for better understanding.

ครูอธิบายแนวคิดถึงสามครั้งเพื่อให้เข้าใจได้ดีขึ้น

He apologized thrice for his mistake.

เขาขอโทษถึงสามครั้งสำหรับความผิดพลาดของเขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Thrice she kissed it, thrice inclined her head, thrice she felt the delirium of acquiescence.

เธอจูบมันสามครั้ง เอียงศีรษะสามครั้ง และรู้สึกถึงความคลั่งไคล้ในการยอมรับสามครั้ง

แหล่งที่มา: The machine has stopped operating.

" As you command. 'I love you' thrice" ?

" อย่างที่คุณสั่ง 'ฉันรักคุณ' สามครั้ง" ?

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Hui of Liu-hsia, being chief criminal judge, was thrice dismissed from his office.

ฮุยแห่งหลิวเสีย ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาอาชญากรสูงสุด ถูกไล่ออกจากตำแหน่งสามครั้ง

แหล่งที่มา: The Analects

When you " turntail thrice" without hitting the deck, you're going to leave heads spinning.

เมื่อคุณ "หมุนหางสามครั้ง" โดยไม่แตะพื้น คุณจะทำให้คนหัวหมุนไปหมด

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May 2020 Collection

" Ser Loras is thrice the man Ser Osmund is" .

" เซอร์โลราสเป็นผู้ชายที่เก่งกาจกว่าเซอร์ออสมุนด์สามเท่า" .

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

" You did. In melees, you'd curse my flaming sword, though thrice I overthrew you with it" .

" คุณทำแล้ว ในการต่อสู้ คุณจะสาปแช่งดาบไฟของฉัน แม้ว่าฉันจะโค่นคุณด้วยมันสามครั้งก็ตาม" .

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Here he took out the stone that had the power to recall the dead, and turned it thrice in his hand.

ที่นี่เขาหยิบหินที่มีพลังในการเรียกวิญญาณคนตายออกมา และหมุนมันในมือของเขาถึงสามครั้ง

แหล่งที่มา: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

" Invest in pots, " Littlefinger advised. " Hares will soon overrun the castle. We'll be eating hare thrice a day" .

" ลงทุนในหม้อ" ลิตเติ้ลฟิงเกอร์แนะนำ "กระต่ายจะเข้ามาในปราสาทในไม่ช้า เราจะกินกระต่ายวันละสามครั้ง" .

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

She saluted them thrice in the Eastern fashion, and then addressed herself to Antonia.

เธอทักทายพวกเขาถึงสามครั้งในแบบฉบับของตะวันออก แล้วจึงหันไปพูดกับอันโตเนีย

แหล่งที่มา: Monk (Part 1)

He put out his hand thrice to remove the curtain, and as often drew it back.

เขาเอื้อมมือไปดึงม่านออกถึงสามครั้ง และดึงมันกลับมาเช่นกัน

แหล่งที่มา: Monk (Part 2)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้