thunderous

[สหรัฐอเมริกา]/'θʌnd(ə)rəs/
[สหราชอาณาจักร]/'θʌndərəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ทำให้เกิดเสียงดังลึกเหมือนฟ้าร้อง; ดังมาก.

วลีและการจับคู่คำ

thunderous applause

เสียงปรบมืออย่างสนั่น

thunderous explosion

การระเบิดอย่างสนั่น

thunderous roar

เสียงคำรามกึกก้อง

ประโยคตัวอย่าง

a thunderous applause erupted from the crowd

เสียงปรบมืออย่างสนั่นดังขึ้นจากฝูงชน

the thunderous roar of the waterfall echoed through the canyon

เสียงคำรามกึกก้องของน้ำตกสะท้อนไปทั่วแคนยอน

the thunderous sound of the drums filled the stadium

เสียงกลองที่ดังสนั่นบรรจุลงในสนามกีฬา

the thunderous storm clouds darkened the sky

เมฆพายุที่โหมกระหน่ำทำให้ท้องฟ้ามืดมัว

a thunderous explosion shook the ground

การระเบิดที่ดังสนั่นทำให้พื้นดินสั่นสะเทือน

the thunderous crash of the waves against the rocks could be heard from afar

เสียงคลื่นที่ซัดเข้ากับโขดหินอย่างสนั่นสามารถได้ยินได้จากระยะไกล

the thunderous voice of the speaker captivated the audience

เสียงที่ดังสนั่นของวิทยากรทำให้ผู้ชมหลงใหล

the thunderous defeat of the team left fans disappointed

ความพ่ายแพ้ที่ดังสนั่นของทีมทำให้แฟนๆ ผิดหวัง

the thunderous performance of the orchestra impressed everyone in the audience

การแสดงที่ดังสนั่นของวงออร์เคสตราทำให้ทุกคนในผู้ชมประทับใจ

the thunderous response to the announcement was overwhelming

การตอบสนองที่ดังสนั่นต่อประกาศนั้นล้นหลาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.

เสียงกึกก้องราวกับเสียงคำรามของปลา 200,000 ตัวดังสะท้อนในความลึก

แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.

ชาวฟิจิกล่าวว่าการปะทุทำให้เกิดเสียงดังสนั่น

แหล่งที่มา: CRI Online January 2022 Collection

Kyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.

ชาวเมืองเคียฟตื่นขึ้นมากับเสียงดังสนั่นของการยิงปืนใหญ่รัสเซียอย่างหนัก

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard January 2023 Collection

And there was one thunderbird that was more thunderous than the rest.

และมีนกพายุตัวหนึ่งที่ดังกว่าที่เหลือ

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

The ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.

น้ำแข็งสร้างเสียงดังสนั่นเมื่อแตกและตกลงไปในน้ำ

แหล่งที่มา: National Parks of the United States

The thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.

เสียงสะท้อนดังสนั่นของสิ่งที่ฟังดูเหมือนการระเบิดซ้ำๆ ได้ทำให้เมืองหลวงสั่นสะเทือน

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard November 2022 Collection

The sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.

เสียงก้าวเท้าที่ดังสนั่นดังไปถึงพวกเขา และแฮกริดก็วิ่งเข้ามาในสายตาพร้อมกับฟางที่ส้นเท้าของเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

China's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.

นักกีฬา 639 คนของจีนเข้าสู่รอบสุดท้ายตามหลังจากผู้ถือธงที่สูงตระหง่านอย่างเสินหลง ได้รับการตอบรับอย่างดุเดือดจากฝูงชน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2016

The crack of impact was shattering, thunderous; it echoed off the mountains I immediately understood the necessity of the thunderstorm.

เสียงกระทบดังสนั่นและทำลายล้าง เสียงสะท้อนก้องไปตามภูเขา ฉันเข้าใจทันทีถึงความจำเป็นของพายุฝนฟ้าคะนอง

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

An elderly couple, Baucis and Philemon, answered the thunderous knock.

คู่สามีภรรยาชรา บอคซิสและฟิเลมอน ตอบรับเสียงเคาะที่ดังสนั่น

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้