thunderstorm

[สหรัฐอเมริกา]/'θʌndəstɔːm/
[สหราชอาณาจักร]/'θʌndɚstɔrm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. พายุที่มีฟ้าผ่าและฟ้าร้อง
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

Thunderstorm is common in summer.

พายุฝนฟ้าคะนองเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อน

a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.

พายุฝนฟ้าคะนองเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากการต่อสู้กับพลังของธาตุ

We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.

พวกเราสนุกกับปิกนิกจนกระทั่งเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.

พายุฝนฟ้าคะนองขึ้นชื่อเรื่องความไม่แน่นอนอย่างมาก ดังที่นักปิกนิกที่เปียกโชกหลายคนยืนยัน

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

และจากการเปลี่ยนแปลงจากทิศตะวันออกเป็นทิศตะวันตกในมองโกเลียตอนใน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ช่วงเวลาที่ไม่มีน้ำค้างแข็งถูกเลื่อนออกไป ลดลงหิมะ ลูกเห็บ พายุฝนฟ้าคะนอง ลมกรรโชถีบ และจำนวนวันที่เกิดพายุฝุ่น และเพิ่มปริมาณน้ำฝนลง

The thunderstorm was so loud that it woke me up.

พายุฝนฟ้าคะนองดังมากจนฉันตื่นขึ้นมา

I always get scared during a thunderstorm.

ฉันมักจะกลัวทุกครั้งที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

The thunderstorm knocked out the power in our neighborhood.

พายุฝนฟ้าคะนองทำให้ไฟฟ้าดับในละแวกบ้านของเรา

We had to cancel the picnic due to the approaching thunderstorm.

เราต้องยกเลิกการปิกนิกเนื่องจากมีพายุฝนฟ้าคะนองกำลังจะมาถึง

The thunderstorm brought heavy rain and strong winds.

พายุฝนฟ้าคะนองนำมาซึ่งฝนตกหนักและลมแรง

During the thunderstorm, lightning lit up the sky.

ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนอง สายฟ้าสว่างจ้าบนท้องฟ้า

The thunderstorm warning prompted people to seek shelter indoors.

คำเตือนเกี่ยวกับพายุฝนฟ้าคะนองทำให้ผู้คนรีบเข้าไปหลบภัยในที่ร่ม

The thunderstorm caused flooding in low-lying areas.

พายุฝนฟ้าคะนองทำให้เกิดน้ำท่วมในพื้นที่ต่ำ

We could hear the rumble of thunder during the thunderstorm.

เราได้ยินเสียงกึกก้องของฟ้าร้องระหว่างพายุฝนฟ้าคะนอง

The thunderstorm passed quickly, leaving behind a clear sky.

พายุฝนฟ้าคะนองผ่านไปอย่างรวดเร็ว ทิ้งไว้ซึ่งท้องฟ้าที่แจ่มใส

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There was a thunderstorm here this morning.

เมื่อเช้านี้มีพายุฝนฟ้าคะนองที่นี่

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

There was a sudden roar, a roar as terrible and loud as last night's thunderstorm.

มีเสียงคำรามดังขึ้นอย่างกะทันหัน เสียงคำรามที่น่ากลัวและดังเท่ากับพายุฝนฟ้าคะนองเมื่อคืนที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: Read a poem before bed.

Maybe during a tornado. But this is a thunderstorm.

อาจจะระหว่างเกิดพายุทอร์นาโด แต่ที่นี่เป็นพายุฝนฟ้าคะนอง

แหล่งที่มา: Airborne English: Everyone speaks English.

We hear about it in tornadic thunderstorms.

เราได้ยินเกี่ยวกับมันในพายุฝนฟ้าคะนองที่มีพายุทอร์นาโด

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Heat bursts usually start with a thunderstorm.

การปะทุของความร้อนมักจะเริ่มต้นด้วยพายุฝนฟ้าคะนอง

แหล่งที่มา: Scishow Selected Series

The sky was clear after a thunderstorm.

ท้องฟ้าแจ่มใสหลังพายุฝนฟ้าคะนอง

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The next day they got wet in a thunderstorm.

วันถัดไปพวกเขาล้มลงในพายุฝนฟ้าคะนอง

แหล่งที่มา: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The spring thunderstorm scared those kindergarteners.

พายุฝนฟ้าคะนองในฤดูใบไม้ผลิทำให้เด็กอนุบาลกลุ่มนั้นหวาดกลัว

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Many schools in the region closed and there are severe thunderstorms in the forecast for the days ahead.

มีโรงเรียนหลายแห่งในภูมิภาคปิดทำการ และคาดการณ์ว่าจะเกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงในวันข้างหน้า

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

So, we think there'll be more thunderstorms. The question is, where exactly are they going to form?

ดังนั้นเราจึงคิดว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนองมากขึ้น คำถามคือพวกมันจะก่อตัวที่ไหนกันแน่

แหล่งที่มา: CNN Selected August 2016 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้