tiptoe

[สหรัฐอเมริกา]/'tɪptəʊ/
[สหราชอาณาจักร]/'tɪpto/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ปลายนิ้วเท้า; ส่วนปลายของนิ้วเท้า
vi. เดินบนปลายนิ้วเท้า
adv. บนปลายนิ้วเท้า
adj. เดินอย่างเงียบ ๆ และระมัดระวัง; ลับๆ ล่อๆ
Word Forms
Third Person Singulartiptoes
Past Participletiptoed
Present Participletiptoeing
Pluraltiptoes
Past Tensetiptoed

วลีและการจับคู่คำ

on tiptoe

ยืนบนปลายเท้า

tiptoe around

ประจบประแจง

tiptoe in

เดินเข้ามาอย่างแอบแอบ

tiptoe out

เดินออกจากอย่างแอบแอบ

tiptoe away

เดินจากไปอย่างแอบแอบ

stand on tiptoe

ยืนบนปลายเท้า

ประโยคตัวอย่าง

I stood tiptoe upon a little hill.

ฉันยืนบนเนินเขาเล็กๆ อย่างปลายเท้า

Liz tiptoed out of the room.

ลิซเดินออกมาจากห้องอย่างเบาๆ

Jane stood on tiptoe to kiss him.

เจนยืนบนปลายเท้าเพื่อจูบเขา

He stood tiptoe upon a little hill.

เขาจึงยืนบนเนินเขาเล็กๆ อย่างปลายเท้า

The children were on tiptoe before the birthday party.

เด็กๆ ยืนบนปลายเท้าก่อนงานวันเกิด

She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.

เธอต้องยืนบนปลายเท้าเพื่อเอื้อมถึงชั้นบนสุด

He tiptoed quietly up the stairs.

เขาเดินขึ้นบันไดอย่างเบาๆ

She tiptoed to the bedside of the sleeping child.

เธอเดินเข้ามาอย่างแผ่วเบาที่ข้างเตียงของเด็กที่กำลังนอนหลับ

I tiptoed past the sleeping child.

ฉันเดินเลียบๆไปข้างๆเด็กที่กำลังนอนหลับอย่างเบาๆ

We crept around on tiptoes so as not to disturb him.

พวกเราเดินย่องๆ อย่างเบาๆ เพื่อไม่ให้เขาทั้งหลายรบกวน

She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.

เธอเดินออกมาจากห้องอย่างเบาๆ เพื่อไม่ให้เขาตื่นขึ้นมา

I had to stand on tiptoe and even then I could hardly reach.

ฉันต้องยืนบนปลายเท้าและถึงกระนั้นฉันก็ยังแทบจะเอื้อมไม่ถึง

shuffling her feet into a pair of shoes, she tiptoed out of the room.

เธอค่อยๆ สวมรองเท้าแล้วเดินออกมาจากห้องด้วยความเบา

tiptoed lest the guard should hear her; anxious lest he become ill.

เดินเบาๆ เพื่อไม่ให้ยามได้ยินเสียง; กังวลว่าเขาจะป่วย

Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.

เฟย์ ลิตเติ้ล เบริ์ด ขยับตัวเข้าไปในลักษณะคดเคี้ยว ปิดประตูเบาๆ และเดินย่องไปที่โต๊ะที่อู ซุน-ฟู นั่งอยู่ "ใช่ มีอยู่บ้าง" เขาพึมพึมอย่างขี้อาย มองลงไปที่พื้น

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้