| Plural | tongue-lashings |
receive a tongue-lashing
ได้รับคำตำหนิอย่างรุนแรง
give a tongue-lashing
ตำหนิอย่างรุนแรง
avoid a tongue-lashing
หลีกเลี่ยงการตำหนิ
tongue-lashing him
ตำหนิเขาอย่างรุนแรง
tongue-lashing her
ตำหนิเธออย่างรุนแรง
after a tongue-lashing
หลังจากถูกตำหนิ
facing a tongue-lashing
กำลังเผชิญกับการตำหนิ
delivered a tongue-lashing
ได้ทำการตำหนิ
heard a tongue-lashing
ได้ยินการตำหนิ
severe tongue-lashing
การตำหนิอย่างรุนแรง
the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.
ผู้จัดการให้การตำหนิอย่างรุนแรงกับพนักงานหลังจากการนำเสนอที่ล้มเหลว
after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.
หลังเกม โค้ชได้ตำหนิทีมทั้งหมดเกี่ยวกับผลงานของพวกเขา
he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.
เขาได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากพ่อของเขาเกี่ยวกับเกรดที่แย่
the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.
หัวหน้าได้ตำหนิอย่างยาวนานเกี่ยวกับการพลาดกำหนดส่ง
she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.
เธอเตรียมตัวรับการตำหนิจากแม่ของเธอหลังจากมาสาย
the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.
นักการเมืองต้องรับการตำหนิจากสาธารณะบนโซเชียลมีเดียสำหรับความเห็นที่เป็นข้อถกเถียง
despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.
แม้จะถูกตำหนิก็ตาม เขาตัดสินใจอย่างมั่นคงและไม่ขอโทษ
the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.
กัปตันทีมยอมรับการตำหนิและสาบานว่าจะปรับปรุง
she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.
เธอหลีกเลี่ยงการตำหนิโดยยอมรับความผิดของเธอทันที
the employee feared a tongue-lashing after the project failure.
พนักงานกลัวว่าจะถูกตำหนิหลังจากความล้มเหลวของโครงการ
he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.
เขาพยายามหลีกเลี่ยงการตำหนิโดยโทษผู้อื่น
receive a tongue-lashing
ได้รับคำตำหนิอย่างรุนแรง
give a tongue-lashing
ตำหนิอย่างรุนแรง
avoid a tongue-lashing
หลีกเลี่ยงการตำหนิ
tongue-lashing him
ตำหนิเขาอย่างรุนแรง
tongue-lashing her
ตำหนิเธออย่างรุนแรง
after a tongue-lashing
หลังจากถูกตำหนิ
facing a tongue-lashing
กำลังเผชิญกับการตำหนิ
delivered a tongue-lashing
ได้ทำการตำหนิ
heard a tongue-lashing
ได้ยินการตำหนิ
severe tongue-lashing
การตำหนิอย่างรุนแรง
the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.
ผู้จัดการให้การตำหนิอย่างรุนแรงกับพนักงานหลังจากการนำเสนอที่ล้มเหลว
after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.
หลังเกม โค้ชได้ตำหนิทีมทั้งหมดเกี่ยวกับผลงานของพวกเขา
he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.
เขาได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากพ่อของเขาเกี่ยวกับเกรดที่แย่
the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.
หัวหน้าได้ตำหนิอย่างยาวนานเกี่ยวกับการพลาดกำหนดส่ง
she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.
เธอเตรียมตัวรับการตำหนิจากแม่ของเธอหลังจากมาสาย
the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.
นักการเมืองต้องรับการตำหนิจากสาธารณะบนโซเชียลมีเดียสำหรับความเห็นที่เป็นข้อถกเถียง
despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.
แม้จะถูกตำหนิก็ตาม เขาตัดสินใจอย่างมั่นคงและไม่ขอโทษ
the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.
กัปตันทีมยอมรับการตำหนิและสาบานว่าจะปรับปรุง
she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.
เธอหลีกเลี่ยงการตำหนิโดยยอมรับความผิดของเธอทันที
the employee feared a tongue-lashing after the project failure.
พนักงานกลัวว่าจะถูกตำหนิหลังจากความล้มเหลวของโครงการ
he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.
เขาพยายามหลีกเลี่ยงการตำหนิโดยโทษผู้อื่น
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now