transpire

[สหรัฐอเมริกา]/træn'spaɪə/
[สหราชอาณาจักร]/træn'spaɪɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. เกิดขึ้น; ระเหย; รั่ว.
Word Forms
Present Participletranspiring
Past Tensetranspired
Third Person Singulartranspires
Past Participletranspired
Pluraltranspires

ประโยคตัวอย่าง

as it transpired, he was right.

ดังที่ปรากฏ เขาพูดถูก

it transpired that Mark had been baptized a Catholic.

ปรากฏว่ามาร์คได้รับการบัพติศมาว่าเป็นคาทอลิก

It transpired that the fire was caused by a careless smoker.

ปรากฏว่าไฟเกิดจากคนที่สูบบุหรี่โดยประมาท

It later transpired that he hadn’t been telling the truth.

ต่อมาปรากฏว่าเขาไม่ได้พูดความจริง

McHarg’s airshed conception. (3) Pollute air transpire corridors and fresh air transport corridors for the city must be planned.

แนวคิดเรื่อง airshed ของ McHarg (3) ต้องวางแผนการปล่อยมลพิษทางอากาศ ทางเดินที่อากาศถ่ายเท และทางเดินขนส่งอากาศบริสุทธิ์สำหรับเมือง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Hagrid, it transpired, was picking runner beans in his back garden.

ปรากฎว่าแฮกริดกำลังเก็บถั่วเขียวในสวนหลังบ้านของเขา

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Could you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?

คุณจะอธิบายให้คุณนายครอว์ลีย์ฟังได้ไหมว่าระหว่างเราเกิดขึ้นอะไรบ้างบ่ายนี้?

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Kreacher, it transpired, had been lurking in the attic.

ปรากฎว่าเครเชอร์ได้ซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But I have nothing to add with respect to what has transpired at this moment.

แต่ฉันไม่มีอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2016

What more are we learning about exactly what transpired at the Christmas market?

เรากำลังเรียนรู้อะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ตลาดคริสต์มาส?

แหล่งที่มา: NPR News December 2018 Compilation

" We don't know what transpired, but we have no bad feelings, " Walter says.

"เราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เรารู้สึกไม่ดี" วอลเตอร์กล่าว

แหล่งที่มา: Reader's Digest Anthology

As nearly always with events that end in uproar, accounts vary widely on what exactly transpired.

เช่นเดียวกับเหตุการณ์ที่จบลงด้วยความโกลาหล บ่อยครั้งที่เรื่องราวแตกต่างกันไปเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

Indeed, it may transpire that other rich economies are simply running a few months behind America.

ที่จริงแล้ว อาจเป็นไปได้ว่าเศรษฐกิจที่ร่ำรวยอื่นๆ เพียงแค่มองตามอเมริกาไปสองสามเดือน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Plants hold on to their water and transpire less and evaporation from the ground happens too fast.

พืชเก็บน้ำไว้และคายน้ำน้อยลง และการระเหยจากพื้นดินเกิดขึ้นเร็วเกินไป

แหล่งที่มา: Vox opinion

But the smallest story of that day amid all that also transpired in New York and the pentagon.

แต่เรื่องราวที่เล็กที่สุดในวันนั้นท่ามกลางทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในนิวยอร์กและเพนตาคอน

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้