trashy

[สหรัฐอเมริกา]/'træʃɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'træʃi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไร้ค่า; คล้ายขยะ; คุณภาพต่ำ

ประโยคตัวอย่าง

was it prestigious or trashy to be a disco diva?.

การเป็นดิสโก้ดิว่าเป็นเรื่องมีเกียรติหรือดูเป็นขยะ?

trashy novels and formulaic movies.

นิยายน้ำเน่าและภาพยนตร์สูตรสำเร็จ

She churns out trashy romantic novels.

เธอผลิตนวนิยายโรแมนติกที่ไร้สาระ

trashy reality TV show

รายการทีวีเรียลลิตี้ที่ไร้รสชาติ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Now, That is really trashy trash talk.

ตอนนี้ นั่นคือคำพูดที่แย่และน่าขยะแขยงมาก.

แหล่งที่มา: VOA Special January 2022 Collection

I know, winner of a trashy reality show. How good can she be right?

ฉันรู้สิ, ผู้ชนะจากรายการเรียลลิตี้ที่เน่าๆ เธอจะเก่งได้แค่ไหนกัน?

แหล่งที่มา: Discussing American culture.

The dirty Scallawags, the lousy trashy poor whites, boasting they would live at Tara!

พวก Scallawags ที่สกปรก, พวกคนขาวที่ขัดสนและน่าขยะแขยง, อวดอ้างว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่ Tara!

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

But she would not, she told him firmly, have any trashy free issue niggers in her nursery.

แต่เธอจะไม่, เธอพูดกับเขาอย่างหนักแน่น, รับคนผิวสีที่ไม่มีค่าอะไรและน่าขยะแขยงไว้ในห้องเด็กเล่นของเธอ.

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

It's no different than your plastic packaging, but it does give trashy dressing a whole new meaning.

มันไม่ต่างจากบรรจุภัณฑ์พลาสติกของคุณเลย แต่ก็ทำให้ชุดที่ดูแย่ดูมีความหมายใหม่ทั้งหมด.

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Or I could have written about watching trashy reality television is what first sparked my interest in political science.

หรือฉันอาจจะเขียนเกี่ยวกับเรื่องการดูรายการทีวีเรียลลิตี้ที่เน่าๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่จุดประกายความสนใจของฉันในด้านวิทยาศาสตร์การเมืองเป็นครั้งแรก.

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" Trashy" (trashy) means very poor quality, very low quality, not having any value.

“ Trashy” (trashy) หมายถึง คุณภาพที่แย่มาก คุณภาพต่ำมาก ไม่มีค่าอะไรเลย.

แหล่งที่มา: 2008 ESLPod

Especially when there’s a trashy romantic comedy on.

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีภาพยนตร์รักตลกที่เน่าๆ กำลังฉายอยู่.

แหล่งที่มา: BBC Learning English (official version)

So " trashy" means it's without much artistic value.

แหล่งที่มา: 2008 ESLPod

But though the name is trashy, its game is clean.

แต่ถึงแม้ว่าชื่อจะดูแย่ แต่เกมของมันก็ยุติธรรม.

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้