two-fold

[สหรัฐอเมริกา]/ˈtuːˌfəʊld/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtuːˌfoʊld/

คำแปล

adj. มีสองส่วนหรือองค์ประกอบ; สองเท่าของจำนวน; ประกอบด้วยสองชั้นหรือพับ

วลีและการจับคู่คำ

two-fold advantage

ข้อได้เปรียบสองด้าน

two-fold increase

การเพิ่มขึ้นสองเท่า

two-fold purpose

จุดประสงค์สองด้าน

two-fold benefit

ผลประโยชน์สองด้าน

two-fold risk

ความเสี่ยงสองด้าน

two-fold problem

ปัญหาที่สองด้าน

two-fold meaning

ความหมายสองด้าน

two-fold challenge

ความท้าทายสองด้าน

two-fold impact

ผลกระทบสองด้าน

two-fold effect

ผลสองด้าน

ประโยคตัวอย่าง

the project's success had a two-fold benefit: increased revenue and improved customer satisfaction.

ความสำเร็จของโครงการมีประโยชน์สองประการ ได้แก่ รายได้ที่เพิ่มขึ้นและความพึงพอใจของลูกค้าที่ดีขึ้น

the problem has a two-fold nature – it’s both technical and financial.

ปัญหาดังกล่าวมีลักษณะสองด้าน คือ ทั้งทางเทคนิคและทางการเงิน

the company’s strategy involved a two-fold approach to market penetration.

กลยุทธ์ของบริษัทมีแนวทางสองประการในการเจาะตลาด

the risk assessment revealed a two-fold danger: potential data loss and reputational damage.

การประเมินความเสี่ยงเผยให้เห็นถึงอันตรายสองประการ ได้แก่ การสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดขึ้นและความเสียหายต่อชื่อเสียง

the investigation uncovered a two-fold conspiracy involving embezzlement and fraud.

การสอบสวนพบว่ามีการสมรู้ร่วมคิดสองประการที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงและการทุจริต

the athlete’s training regime included a two-fold focus: strength and endurance.

ตารางการฝึกของนักกีฬาเน้นสองด้าน ได้แก่ ความแข็งแกร่งและความทนทาน

the decision was based on a two-fold consideration: cost and efficiency.

การตัดสินใจอิงตามการพิจารณาถึงสองประการ ได้แก่ ต้นทุนและประสิทธิภาพ

the research demonstrated a two-fold increase in productivity after implementing the new system.

งานวิจัยแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของผลผลิตสองเท่าหลังจากนำระบบใหม่มาใช้

the argument presented a two-fold challenge to the existing theory.

ข้อโต้แย้งนำเสนอความท้าทายสองประการต่อทฤษฎีที่มีอยู่

the plan offered a two-fold solution to the ongoing crisis.

แผนดังกล่าวเสนอแนวทางแก้ไขสองประการต่อวิกฤตที่ดำเนินอยู่

the impact of the policy was a two-fold effect on both the economy and the environment.

ผลกระทบของนโยบายมีผลกระทบสองประการต่อทั้งเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้