the unbuildability of the proposed site became apparent after the geological survey revealed unstable soil conditions.
ข้อเท็จจริงที่ว่าสถานที่ที่เสนอไม่สามารถก่อสร้างได้กลายเป็นที่ประจักษ์หลังจากแบบสำรวจทางธรณีวิทยาเผยให้เห็นสภาพดินที่ไม่เสถียร
economic factors contributed to the unbuildability of the ambitious downtown development project.
ปัจจัยทางเศรษฐกิจมีส่วนทำให้โครงการพัฒนาใจกลางเมืองที่ทะเยอทะยานไม่สามารถก่อสร้างได้
the architect was forced to abandon the design due to the structural unbuildability of the chosen location.
สถาปนิกถูกบังคับให้ละทิ้งการออกแบบเนื่องจากความไม่สามารถก่อสร้างได้ของสถานที่ที่เลือก
environmental regulations rendered the coastal property completely unsuitable, demonstrating clear unbuildability.
ข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมทำให้ทรัพย์สินชายฝั่งไม่เหมาะสมอย่างสิ้นเชิง โดยแสดงให้เห็นถึงความไม่สามารถก่อสร้างได้ที่ชัดเจน
budget constraints eventually led to the financial unbuildability of the stadium proposal.
ข้อจำกัดด้านงบประมาณนำไปสู่ความไม่สามารถก่อสร้างได้ทางการเงินของข้อเสนอสนามกีฬาในที่สุด
legal challenges resulted in the official unbuildability designation for the historic landmark zone.
ความท้าทายทางกฎหมายนำไปสู่การกำหนดสถานะความไม่สามารถก่อสร้างได้โดยเป็นทางการสำหรับพื้นที่สำคัญทางประวัติศาสตร์
the unbuildability issue arose from complex zoning laws that prohibited high-rise construction in the area.
ปัญหาความไม่สามารถก่อสร้างได้เกิดขึ้นจากกฎหมายผังเมืองที่ซับซ้อนซึ่งห้ามการก่อสร้างอาคารสูงในพื้นที่
engineers cited the spatial unbuildability of the narrow plot as the primary obstacle to construction.
วิศวกรระบุว่าความไม่สามารถก่อสร้างได้ในพื้นที่แคบเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการก่อสร้าง
climate change concerns added to the environmental unbuildability assessment of the proposed infrastructure.
ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพิ่มเข้ามาในการประเมินความไม่สามารถก่อสร้างได้ด้านสิ่งแวดล้อมของโครงสร้างพื้นฐานที่เสนอ
the practical unbuildability of the design became evident during the preliminary planning phase.
ความไม่สามารถก่อสร้างได้ในทางปฏิบัติของการออกแบบกลายเป็นที่ประจักษ์ในระหว่างระยะการวางแผนเบื้องต้น
the regulatory unbuildability stemmed from conflicting municipal codes that made construction legally impossible.
ความไม่สามารถก่อสร้างได้ตามกฎระเบียบมีสาเหตุมาจากข้อบังคับเทศบาลที่ขัดแย้งกันซึ่งทำให้การก่อสร้างเป็นไปไม่ได้ทางกฎหมาย
the inherent unbuildability of the steep terrain made any development proposal impractical.
ความไม่สามารถก่อสร้างได้โดยธรรมชาติของภูมิประเทศที่สูงชันทำให้ข้อเสนอการพัฒนาใด ๆ ไม่สามารถทำได้จริง
the unbuildability of the proposed site became apparent after the geological survey revealed unstable soil conditions.
ข้อเท็จจริงที่ว่าสถานที่ที่เสนอไม่สามารถก่อสร้างได้กลายเป็นที่ประจักษ์หลังจากแบบสำรวจทางธรณีวิทยาเผยให้เห็นสภาพดินที่ไม่เสถียร
economic factors contributed to the unbuildability of the ambitious downtown development project.
ปัจจัยทางเศรษฐกิจมีส่วนทำให้โครงการพัฒนาใจกลางเมืองที่ทะเยอทะยานไม่สามารถก่อสร้างได้
the architect was forced to abandon the design due to the structural unbuildability of the chosen location.
สถาปนิกถูกบังคับให้ละทิ้งการออกแบบเนื่องจากความไม่สามารถก่อสร้างได้ของสถานที่ที่เลือก
environmental regulations rendered the coastal property completely unsuitable, demonstrating clear unbuildability.
ข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมทำให้ทรัพย์สินชายฝั่งไม่เหมาะสมอย่างสิ้นเชิง โดยแสดงให้เห็นถึงความไม่สามารถก่อสร้างได้ที่ชัดเจน
budget constraints eventually led to the financial unbuildability of the stadium proposal.
ข้อจำกัดด้านงบประมาณนำไปสู่ความไม่สามารถก่อสร้างได้ทางการเงินของข้อเสนอสนามกีฬาในที่สุด
legal challenges resulted in the official unbuildability designation for the historic landmark zone.
ความท้าทายทางกฎหมายนำไปสู่การกำหนดสถานะความไม่สามารถก่อสร้างได้โดยเป็นทางการสำหรับพื้นที่สำคัญทางประวัติศาสตร์
the unbuildability issue arose from complex zoning laws that prohibited high-rise construction in the area.
ปัญหาความไม่สามารถก่อสร้างได้เกิดขึ้นจากกฎหมายผังเมืองที่ซับซ้อนซึ่งห้ามการก่อสร้างอาคารสูงในพื้นที่
engineers cited the spatial unbuildability of the narrow plot as the primary obstacle to construction.
วิศวกรระบุว่าความไม่สามารถก่อสร้างได้ในพื้นที่แคบเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการก่อสร้าง
climate change concerns added to the environmental unbuildability assessment of the proposed infrastructure.
ความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพิ่มเข้ามาในการประเมินความไม่สามารถก่อสร้างได้ด้านสิ่งแวดล้อมของโครงสร้างพื้นฐานที่เสนอ
the practical unbuildability of the design became evident during the preliminary planning phase.
ความไม่สามารถก่อสร้างได้ในทางปฏิบัติของการออกแบบกลายเป็นที่ประจักษ์ในระหว่างระยะการวางแผนเบื้องต้น
the regulatory unbuildability stemmed from conflicting municipal codes that made construction legally impossible.
ความไม่สามารถก่อสร้างได้ตามกฎระเบียบมีสาเหตุมาจากข้อบังคับเทศบาลที่ขัดแย้งกันซึ่งทำให้การก่อสร้างเป็นไปไม่ได้ทางกฎหมาย
the inherent unbuildability of the steep terrain made any development proposal impractical.
ความไม่สามารถก่อสร้างได้โดยธรรมชาติของภูมิประเทศที่สูงชันทำให้ข้อเสนอการพัฒนาใด ๆ ไม่สามารถทำได้จริง
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now