a position of unchallenged supremacy.
ตำแหน่งที่ไม่มีใครท้าทายได้
the report's findings did not go unchallenged .
ผลการค้นพบของรายงานยังไม่ได้รับการท้าทาย
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
พวกเขาเดินเข้าไปในโรงพยาบาลโดยไม่มีใครท้าทายและขโมยเด็กทารก
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
สัตว์ร้ายตัวนี้ถูกปล่อยให้คุกคามเด็กผู้หญิงคนจนโดยไม่มีใครขัดขวางได้อย่างไร?
She remained unchallenged as the top student in her class.
เธอยังคงเป็นนักเรียนอันดับต้นๆ ในชั้นเรียนโดยไม่มีใครท้าทาย
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
ทีมคว้าชัยชนะในทุกเกมตลอดทั้งฤดูกาลโดยไม่มีใครท้าทาย
His authority in the company remained unchallenged for years.
อำนาจของเขาในบริษัทยังคงไม่มีใครท้าทายเป็นเวลาหลายปี
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
นักมวยแชมป์ยืนอยู่ในวงโดยไม่มีใครท้าทาย
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
พรสวรรค์ของเธอในการร้องเพลงไม่มีใครท้าทาย
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
การครอบงำของบริษัทในตลาดไม่มีใครท้าทายเป็นเวลาหลายทศวรรษ
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
การอ้างสิทธิ์ของเขาในราชบัลลังก์ไม่มีใครท้าทาย
The new technology remained unchallenged by older methods.
เทคโนโลยีใหม่ยังคงไม่มีใครท้าทายด้วยวิธีการเก่า
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
มิตรภาพของพวกเขายังคงไม่มีใครท้าทายด้วยข้อโต้แย้งใดๆ
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
การตัดสินใจที่จะเดินหน้าโครงการไม่มีใครท้าทายโดยคณะกรรมการ
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
ในทางกลับกัน มันปกป้องวิทยาศาสตร์จากการกลายเป็นคำสอนที่ไม่สามารถโต้แย้งได้
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
สถานะของมันถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการโต้แย้งเป็นเวลาเพียงหกปีสั้นๆ เท่านั้น
แหล่งที่มา: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
บิยาเมน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีของเขา ไม่มีคู่แข่ง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
ตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1924 เขาเป็นที่เหนือกว่าและไม่มีการโต้แย้ง
แหล่งที่มา: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
และอำนาจของพ่อก็ไม่มีการโต้แย้ง
แหล่งที่มา: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
..ที่ความจริงที่ว่าอเมริกาเพลิดเพลินกับอาณานิคมทางวัฒนธรรมที่ไม่ได้รับการท้าทายนี้
แหล่งที่มา: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
ทั้งหมดถูกร้องเรียนอย่างขมขื่นในตอนแรก และต่อมาก็ยอมรับและถูกลืมเลือน ทุกอย่างแย่ลงโดยไม่มีการโต้แย้ง
แหล่งที่มา: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
สหรัฐอเมริกาและอังกฤษตกลงกันว่า การใช้สารเคมีอย่างที่สงสัยโดยรัฐบาลซีเรียไม่สามารถปล่อยปละละเลยได้
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องความเหนื่อยหน่ายในยุค millennial ยังไม่ได้รับการท้าทาย
แหล่งที่มา: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
ถึงกระนั้น ในอาณาจักรนี้ ฮาเดสถือครองอำนาจอย่างเด็ดขาด ไม่มีใครท้าทายและไม่ยอมอ่อนข้อ
แหล่งที่มา: 202323a position of unchallenged supremacy.
ตำแหน่งที่ไม่มีใครท้าทายได้
the report's findings did not go unchallenged .
ผลการค้นพบของรายงานยังไม่ได้รับการท้าทาย
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
พวกเขาเดินเข้าไปในโรงพยาบาลโดยไม่มีใครท้าทายและขโมยเด็กทารก
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
สัตว์ร้ายตัวนี้ถูกปล่อยให้คุกคามเด็กผู้หญิงคนจนโดยไม่มีใครขัดขวางได้อย่างไร?
She remained unchallenged as the top student in her class.
เธอยังคงเป็นนักเรียนอันดับต้นๆ ในชั้นเรียนโดยไม่มีใครท้าทาย
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
ทีมคว้าชัยชนะในทุกเกมตลอดทั้งฤดูกาลโดยไม่มีใครท้าทาย
His authority in the company remained unchallenged for years.
อำนาจของเขาในบริษัทยังคงไม่มีใครท้าทายเป็นเวลาหลายปี
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
นักมวยแชมป์ยืนอยู่ในวงโดยไม่มีใครท้าทาย
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
พรสวรรค์ของเธอในการร้องเพลงไม่มีใครท้าทาย
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
การครอบงำของบริษัทในตลาดไม่มีใครท้าทายเป็นเวลาหลายทศวรรษ
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
การอ้างสิทธิ์ของเขาในราชบัลลังก์ไม่มีใครท้าทาย
The new technology remained unchallenged by older methods.
เทคโนโลยีใหม่ยังคงไม่มีใครท้าทายด้วยวิธีการเก่า
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
มิตรภาพของพวกเขายังคงไม่มีใครท้าทายด้วยข้อโต้แย้งใดๆ
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
การตัดสินใจที่จะเดินหน้าโครงการไม่มีใครท้าทายโดยคณะกรรมการ
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
ในทางกลับกัน มันปกป้องวิทยาศาสตร์จากการกลายเป็นคำสอนที่ไม่สามารถโต้แย้งได้
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
สถานะของมันถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการโต้แย้งเป็นเวลาเพียงหกปีสั้นๆ เท่านั้น
แหล่งที่มา: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
บิยาเมน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีของเขา ไม่มีคู่แข่ง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
ตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1924 เขาเป็นที่เหนือกว่าและไม่มีการโต้แย้ง
แหล่งที่มา: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
และอำนาจของพ่อก็ไม่มีการโต้แย้ง
แหล่งที่มา: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
..ที่ความจริงที่ว่าอเมริกาเพลิดเพลินกับอาณานิคมทางวัฒนธรรมที่ไม่ได้รับการท้าทายนี้
แหล่งที่มา: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
ทั้งหมดถูกร้องเรียนอย่างขมขื่นในตอนแรก และต่อมาก็ยอมรับและถูกลืมเลือน ทุกอย่างแย่ลงโดยไม่มีการโต้แย้ง
แหล่งที่มา: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
สหรัฐอเมริกาและอังกฤษตกลงกันว่า การใช้สารเคมีอย่างที่สงสัยโดยรัฐบาลซีเรียไม่สามารถปล่อยปละละเลยได้
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องความเหนื่อยหน่ายในยุค millennial ยังไม่ได้รับการท้าทาย
แหล่งที่มา: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
ถึงกระนั้น ในอาณาจักรนี้ ฮาเดสถือครองอำนาจอย่างเด็ดขาด ไม่มีใครท้าทายและไม่ยอมอ่อนข้อ
แหล่งที่มา: 202323สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้