undercoat

[สหรัฐอเมริกา]/'ʌndəkəʊt/
[สหราชอาณาจักร]/'ʌndɚkot/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เสื้อชั้นในภายในเสื้อโค้ท, พาเล, ชั้นในของสี
Word Forms
Pluralundercoats
Past Participleundercoated
Present Participleundercoating
Past Tenseundercoated
Third Person Singularundercoats

วลีและการจับคู่คำ

apply undercoat

ทารองพื้น

protective undercoat

รองพื้นป้องกัน

smooth undercoat

รองพื้นเรียบเนียน

ประโยคตัวอย่าง

A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.

น้ำยาเคลือบที่อ่อนนุ่มและการเคลือบฐานที่น้อยเกินไปมีแนวโน้มที่จะทำให้เสียงของไวโอลินลดลงอย่างมาก

The painter applied a layer of undercoat before painting the walls.

ช่างทาสีทาชั้นรองพื้นก่อนทาสีผนัง

It is important to use an undercoat to ensure the paint adheres properly.

เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องใช้รองพื้นเพื่อให้แน่ใจว่าสีจะยึดเกาะได้ดี

The undercoat helps to even out the surface before applying the final coat of paint.

รองพื้นช่วยให้พื้นผิวเรียบเนียนก่อนทาสีชั้นสุดท้าย

Make sure to choose the right undercoat for the type of surface you are painting.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกรองพื้นที่เหมาะสมกับประเภทของพื้นผิวที่คุณกำลังทาสี

The undercoat should be allowed to dry completely before applying the topcoat.

ควรปล่อยให้รองพื้นแห้งสนิทก่อนทาสีทับหน้า

The undercoat provides a base for the paint to adhere to and helps with durability.

รองพื้นทำหน้าที่เป็นฐานรองรับสีและช่วยเพิ่มความทนทาน

Applying an undercoat can help to prevent stains from bleeding through the final coat of paint.

การทารองพื้นสามารถช่วยป้องกันไม่ให้คราบสีซึมผ่านสีชั้นสุดท้ายได้

Some undercoats also have properties that help to seal and protect the surface.

รองพื้นบางชนิดยังมีคุณสมบัติช่วยปิดผนึกและปกป้องพื้นผิวอีกด้วย

The undercoat should be applied evenly and allowed to dry according to the manufacturer's instructions.

ควรทารองพื้นให้สม่ำเสมอและปล่อยให้แห้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต

Before painting, make sure to prepare the surface properly by sanding and cleaning before applying the undercoat.

ก่อนทาสี ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เตรียมพื้นผิวอย่างถูกต้องโดยการขัดและทำความสะอาดก่อนทารองพื้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

For Mona Lisa, he used a thin-grained piece of poplar tree and applied an undercoat of lead, white.

สำหรับโมนาลิซา เขาใช้ไม้บงกชที่มีเนื้อละเอียดและทารองพื้นด้วยสีขาวตะกั่ว

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

It consists of two layers of transparent hair, a soft thick undercoat and a layer of hollow guard hairs.

มันประกอบด้วยสองชั้นของขนโปร่งแสง ขนรองที่นุ่มและหนา และชั้นของขนป้องกันที่กลวง

แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)

He then applied a series of undercoats, letting them dry before applying another.

จากนั้นเขาจึงทารองพื้นหลายชั้น โดยปล่อยให้แห้งก่อนทาอีกชั้น

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

But for many mammals, hair grows in two layers consisting of a shorter undercoat of ground hairs covered by longer guard hairs.

แต่สำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายชนิด ขนจะขึ้นในสองชั้น ประกอบด้วยขนรองที่สั้นกว่าซึ่งปกคลุมด้วยขนป้องกันที่ยาวกว่า

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The lead white undercoat reflects the light back through his glazes, giving the picture more depth, and in essence, lighting Mona Lisa from within.

ขนรองสีขาวตะกั่วสะท้อนแสงกลับผ่านชั้นสีของเขา ทำให้ภาพมีมิติมากขึ้น และที่สำคัญคือทำให้โมนาลิซามีแสงสว่างจากภายใน

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

Woolly mammoth fur was composed of two coats: an inch-long yellowish brown undercoat that was covered by a coarse dark brown overcoat that could grow more than two feet long.

ขนของแมมโมธขนยาวประกอบด้วยสองชั้น: ขนรองสีน้ำตาลอมเหลืองยาวหนึ่งนิ้ว ซึ่งปกคลุมด้วยขนชั้นนอกสีน้ำตาลเข้มหยาบที่สามารถยาวได้มากกว่าสองฟุต

แหล่งที่มา: Encyclopædia Britannica

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้