unemancipable condition
Thai_translation
structurally unemancipable
Thai_translation
seemingly unemancipable
Thai_translation
legally unemancipable
Thai_translation
culturally unemancipable
Thai_translation
politically unemancipable
Thai_translation
utterly unemancipable
Thai_translation
the unemancipable workers continued to labor under brutal factory conditions.
แรงงานที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ยังคงทำงานภายใต้สภาพแวดล้อมในโรงงานที่โหดร้าย
society seemed to accept the unemancipable nature of extreme poverty as inevitable.
สังคมดูเหมือนยอมรับว่าความยากจนอย่างรุนแรงซึ่งไม่สามารถปลดปล่อยได้นั้นเป็นเรื่องหลีกเลี่ยงไม่ได้
the unemancipable class remained trapped in cycles of systemic inequality.
ชนชั้นที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ยังคงติดอยู่ในวงจรของความเหลื่อมล้ำเชิงระบบ
she discovered she was in an unemancipable situation with no legal remedy available.
เธอค้นพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้โดยไม่มีทางแก้ไขทางกฎหมาย
historical documents reveal the daily struggles of the unemancipable masses.
เอกสารทางประวัติศาสตร์เปิดเผยถึงความทุกข์ยากในชีวิตประจำวันของมวลชนที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้
the unemancipable condition of serfdom shaped medieval european social relations.
สถานะที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ของระบบทาสส่งผลต่อความสัมพันธ์ทางสังคมในยุโรปยุคกลาง
some philosophers argued that certain individuals were unemancipable by their very nature.
นักปรัชญาบางคนโต้แย้งว่าบุคคลบางคนมีธรรมชาติที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้โดยแท้จริง
the unemancipable subjects lived under constant surveillance and oppressive rule.
ผู้ที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ใช้ชีวิตภายใต้การสอดแนมตลอดเวลาและการปกครองที่กดขี่
the novel powerfully depicts the unemancipable fate of those born into hereditary bondage.
นวนิยายเล่าถึงชะตากรรมที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ของผู้ที่เกิดมาภายใต้การเป็นทาสโดยสืบสันตติวงศ์อย่างทรงพลัง
political theorists debated whether feudal hierarchies were truly unemancipable structures.
นักทฤษฎีทางการเมืองถกเถียงกันว่าลำดับชั้นในระบอบฟีโอดาลเป็นโครงสร้างที่แท้จริงแล้วไม่สามารถปลดปล่อยได้หรือไม่
the memoir recounts the unemancipable bondage experienced by generations of enslaved people.
หนังสือบันทึกความทรงจำเล่าถึงการเป็นทาสที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ที่ผู้คนทั้งหลายที่ถูกทาสประสบมาหลายช่วงชีวิต
cultural traditions sometimes designated certain castes as unemancipable and immutable.
ประเพณีทางวัฒนธรรมบางครั้งกำหนดให้ชนชั้นบางชนิดเป็นชนชั้นที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้และไม่เปลี่ยนแปลงได้
prison reform activists argued that inmates were not an unemancipable class.
ผู้สนับสนุนการปฏิรูปเรือนจำโต้แย้งว่าผู้ต้องขังไม่ใช่ชนชั้นที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้
unemancipable condition
Thai_translation
structurally unemancipable
Thai_translation
seemingly unemancipable
Thai_translation
legally unemancipable
Thai_translation
culturally unemancipable
Thai_translation
politically unemancipable
Thai_translation
utterly unemancipable
Thai_translation
the unemancipable workers continued to labor under brutal factory conditions.
แรงงานที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ยังคงทำงานภายใต้สภาพแวดล้อมในโรงงานที่โหดร้าย
society seemed to accept the unemancipable nature of extreme poverty as inevitable.
สังคมดูเหมือนยอมรับว่าความยากจนอย่างรุนแรงซึ่งไม่สามารถปลดปล่อยได้นั้นเป็นเรื่องหลีกเลี่ยงไม่ได้
the unemancipable class remained trapped in cycles of systemic inequality.
ชนชั้นที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ยังคงติดอยู่ในวงจรของความเหลื่อมล้ำเชิงระบบ
she discovered she was in an unemancipable situation with no legal remedy available.
เธอค้นพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้โดยไม่มีทางแก้ไขทางกฎหมาย
historical documents reveal the daily struggles of the unemancipable masses.
เอกสารทางประวัติศาสตร์เปิดเผยถึงความทุกข์ยากในชีวิตประจำวันของมวลชนที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้
the unemancipable condition of serfdom shaped medieval european social relations.
สถานะที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ของระบบทาสส่งผลต่อความสัมพันธ์ทางสังคมในยุโรปยุคกลาง
some philosophers argued that certain individuals were unemancipable by their very nature.
นักปรัชญาบางคนโต้แย้งว่าบุคคลบางคนมีธรรมชาติที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้โดยแท้จริง
the unemancipable subjects lived under constant surveillance and oppressive rule.
ผู้ที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ใช้ชีวิตภายใต้การสอดแนมตลอดเวลาและการปกครองที่กดขี่
the novel powerfully depicts the unemancipable fate of those born into hereditary bondage.
นวนิยายเล่าถึงชะตากรรมที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ของผู้ที่เกิดมาภายใต้การเป็นทาสโดยสืบสันตติวงศ์อย่างทรงพลัง
political theorists debated whether feudal hierarchies were truly unemancipable structures.
นักทฤษฎีทางการเมืองถกเถียงกันว่าลำดับชั้นในระบอบฟีโอดาลเป็นโครงสร้างที่แท้จริงแล้วไม่สามารถปลดปล่อยได้หรือไม่
the memoir recounts the unemancipable bondage experienced by generations of enslaved people.
หนังสือบันทึกความทรงจำเล่าถึงการเป็นทาสที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้ที่ผู้คนทั้งหลายที่ถูกทาสประสบมาหลายช่วงชีวิต
cultural traditions sometimes designated certain castes as unemancipable and immutable.
ประเพณีทางวัฒนธรรมบางครั้งกำหนดให้ชนชั้นบางชนิดเป็นชนชั้นที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้และไม่เปลี่ยนแปลงได้
prison reform activists argued that inmates were not an unemancipable class.
ผู้สนับสนุนการปฏิรูปเรือนจำโต้แย้งว่าผู้ต้องขังไม่ใช่ชนชั้นที่ไม่สามารถปลดปล่อยได้
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now