Unfortunately, the war broke out.
น่าเสียดายที่สงครามปะทุขึ้น
Unfortunately their plan misfired badly.
น่าเสียดายที่แผนของพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จอย่างร้ายแรง
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
น่าเสียใจที่ทายาทของเขาไม่มีความรับผิดชอบและเสเพี้ยม
unfortunately the BSE bug incubates for around three years.
น่าเสียดายที่โรค BSE ใช้เวลาฟักตัวประมาณสามปี
unfortunately, we do not have the time to interview every applicant.
น่าเสียดายที่เราไม่มีเวลาสัมภาษณ์ผู้สมัครทุกคน
Unfortunately we can’t expect all policemen to be paragons of virtue.
น่าเสียดายที่เราไม่สามารถคาดหวังให้ตำรวจทุกคนเป็นแบบอย่างของความดีได้
his jacket unfortunately accentuated his paunch.
เสื้อแจ็คเก็ตของเขาเน้นหน้าท้องที่ยื่นออกมาอย่างน่าเสียใจ
Unfortunately belts are worn only by a small percentage of drivers and passengers.
น่าเสียดายที่เข็มขัดนิรภัยถูกสวมใส่โดยผู้ขับขี่และผู้โดยสารเพียงร้อยละเล็กน้อยเท่านั้น
Unfortunately, the show was one of the dullest we have ever seen.
น่าเสียดายที่รายการนี้เป็นหนึ่งในรายการที่น่าเบื่อที่สุดที่เราเคยเห็น
Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.
น่าเสียดายที่ไม่มีคำถามจากผู้ชมที่ขัดจังหวะความต่อเนื่องของการเทศนาของเขา
At the start of the project we were raring to go but unfortunately we’ve lost a lot of our early enthusiasm.
เมื่อเริ่มต้นโครงการ เรากระตือรือร้นที่จะเริ่มต้น แต่น่าเสียดายที่เราสูญเสียความกระตือรือร้นในช่วงแรกไปมาก
Newspapers come and go, and unfortunately the time has now come for this one to close.
หนังสือพิมพ์เกิดขึ้นและหายไป และน่าเสียดายที่ถึงเวลาที่ต้องปิดฉบับนี้แล้ว
They are richer and more powerful than us so unfortunately we have to dance to their tune.
พวกเขารวยและมีอำนาจมากกว่าเรา ดังนั้นน่าเสียดายที่เราต้องเต้นตามทำนองเพลงของพวกเขา
He gave the child the kiss of life, but unfortunately it was too late to save her.
เขาให้เด็กคนนั้นได้จูบช่วยชีวิต แต่น่าเสียดายที่สายเกินไปที่จะช่วยเธอ
Her parents quarelled a lot, and unfortunately she was always piggy in the middle.
พ่อแม่ของเธอทะเลาะกันบ่อย และน่าเสียใจที่เธอต้องมาเป็นที่อยู่ตรงกลางเสมอ
Unfortunately the government has put the skids under the hospital building programme.
น่าเสียใจที่รัฐบาลได้ขัดขวางโครงการก่อสร้างโรงพยาบาล
Unfortunately, swine flu's infectiousness and the globalized flow of human travel make for a very dangerous combination.
น่าเสียใจที่ความสามารถในการแพร่กระจายของไข้หวัดหมูและการเดินทางของมนุษย์ที่แพร่หลายทั่วโลกทำให้เกิดการผสมผสานที่อันตรายมาก
My new girlfriend may have a nice figure but unfortunately she's dead from the neck up.
แฟนใหม่ของฉันอาจมีรูปร่างที่ดี แต่น่าเสียดายที่เธอเป็นคนตายตั้งแต่คอขึ้นไป
Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.
น่าเสียดายที่จอร์จไม่สามารถอยู่กับเราได้ในวันนี้ ดังนั้นฉันจึงดีใจที่ได้ตอบรับรางวัลนี้แทนเขา
Well, Tracy, unfortunately, we can't afford snow.
เอาล่ะ ทแรซี น่าเสียดายที่เราไม่สามารถซื้อหิมะได้
Source: Idol speaks English fluently.The damage is now too big unfortunately.
ความเสียหายตอนนี้ใหญ่เกินไป น่าเสียดาย
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd unfortunately, you're caught in a quick one.
และน่าเสียดายที่คุณติดอยู่กับสถานการณ์ที่รวดเร็ว
Source: If there is a if.A good idea, unfortunately it doesn't work.
เป็นความคิดที่ดี แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้ผล
Source: How to learn any language in six months? (Audio version)Unfortunately, entrepreneurs don't define value the way employees define it.
น่าเสียดายที่ผู้ประกอบการไม่ได้นิยามคุณค่าในแบบที่พนักงานนิยาม
Source: Learning charging stationWell, first of all, almost all tests have them unfortunately.
เอาล่ะ อย่างแรกเลย การทดสอบเกือบทั้งหมดมีสิ่งนั้นด้วย น่าเสียดาย
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsIt's a sledge hammer. It is very widespread unfortunately.
มันคือค้อนทุบดิน มันแพร่หลายมาก น่าเสียดาย
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
น่าเสียดายที่อารมณ์เช่นนั้นเป็นสิ่งที่อยู่ชั่วคราวหรือถูกซ่อนไว้
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionFrank's story, unfortunately, was slated for fall.
เรื่องราวของแฟรงค์ น่าเสียดายที่ถูกกำหนดไว้สำหรับฤดูใบไม้ร่วง
Source: Stephen King on WritingMaybe you've heard someone use the adverb unfortunately in a similar way.
บางทีคุณอาจเคยได้ยินใครบางคนใช้คำวิเศษณ์ 'น่าเสียดาย' ในลักษณะที่คล้ายกัน
Source: Emma's delicious EnglishUnfortunately, the war broke out.
น่าเสียดายที่สงครามปะทุขึ้น
Unfortunately their plan misfired badly.
น่าเสียดายที่แผนของพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จอย่างร้ายแรง
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
น่าเสียใจที่ทายาทของเขาไม่มีความรับผิดชอบและเสเพี้ยม
unfortunately the BSE bug incubates for around three years.
น่าเสียดายที่โรค BSE ใช้เวลาฟักตัวประมาณสามปี
unfortunately, we do not have the time to interview every applicant.
น่าเสียดายที่เราไม่มีเวลาสัมภาษณ์ผู้สมัครทุกคน
Unfortunately we can’t expect all policemen to be paragons of virtue.
น่าเสียดายที่เราไม่สามารถคาดหวังให้ตำรวจทุกคนเป็นแบบอย่างของความดีได้
his jacket unfortunately accentuated his paunch.
เสื้อแจ็คเก็ตของเขาเน้นหน้าท้องที่ยื่นออกมาอย่างน่าเสียใจ
Unfortunately belts are worn only by a small percentage of drivers and passengers.
น่าเสียดายที่เข็มขัดนิรภัยถูกสวมใส่โดยผู้ขับขี่และผู้โดยสารเพียงร้อยละเล็กน้อยเท่านั้น
Unfortunately, the show was one of the dullest we have ever seen.
น่าเสียดายที่รายการนี้เป็นหนึ่งในรายการที่น่าเบื่อที่สุดที่เราเคยเห็น
Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.
น่าเสียดายที่ไม่มีคำถามจากผู้ชมที่ขัดจังหวะความต่อเนื่องของการเทศนาของเขา
At the start of the project we were raring to go but unfortunately we’ve lost a lot of our early enthusiasm.
เมื่อเริ่มต้นโครงการ เรากระตือรือร้นที่จะเริ่มต้น แต่น่าเสียดายที่เราสูญเสียความกระตือรือร้นในช่วงแรกไปมาก
Newspapers come and go, and unfortunately the time has now come for this one to close.
หนังสือพิมพ์เกิดขึ้นและหายไป และน่าเสียดายที่ถึงเวลาที่ต้องปิดฉบับนี้แล้ว
They are richer and more powerful than us so unfortunately we have to dance to their tune.
พวกเขารวยและมีอำนาจมากกว่าเรา ดังนั้นน่าเสียดายที่เราต้องเต้นตามทำนองเพลงของพวกเขา
He gave the child the kiss of life, but unfortunately it was too late to save her.
เขาให้เด็กคนนั้นได้จูบช่วยชีวิต แต่น่าเสียดายที่สายเกินไปที่จะช่วยเธอ
Her parents quarelled a lot, and unfortunately she was always piggy in the middle.
พ่อแม่ของเธอทะเลาะกันบ่อย และน่าเสียใจที่เธอต้องมาเป็นที่อยู่ตรงกลางเสมอ
Unfortunately the government has put the skids under the hospital building programme.
น่าเสียใจที่รัฐบาลได้ขัดขวางโครงการก่อสร้างโรงพยาบาล
Unfortunately, swine flu's infectiousness and the globalized flow of human travel make for a very dangerous combination.
น่าเสียใจที่ความสามารถในการแพร่กระจายของไข้หวัดหมูและการเดินทางของมนุษย์ที่แพร่หลายทั่วโลกทำให้เกิดการผสมผสานที่อันตรายมาก
My new girlfriend may have a nice figure but unfortunately she's dead from the neck up.
แฟนใหม่ของฉันอาจมีรูปร่างที่ดี แต่น่าเสียดายที่เธอเป็นคนตายตั้งแต่คอขึ้นไป
Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.
น่าเสียดายที่จอร์จไม่สามารถอยู่กับเราได้ในวันนี้ ดังนั้นฉันจึงดีใจที่ได้ตอบรับรางวัลนี้แทนเขา
Well, Tracy, unfortunately, we can't afford snow.
เอาล่ะ ทแรซี น่าเสียดายที่เราไม่สามารถซื้อหิมะได้
Source: Idol speaks English fluently.The damage is now too big unfortunately.
ความเสียหายตอนนี้ใหญ่เกินไป น่าเสียดาย
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd unfortunately, you're caught in a quick one.
และน่าเสียดายที่คุณติดอยู่กับสถานการณ์ที่รวดเร็ว
Source: If there is a if.A good idea, unfortunately it doesn't work.
เป็นความคิดที่ดี แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้ผล
Source: How to learn any language in six months? (Audio version)Unfortunately, entrepreneurs don't define value the way employees define it.
น่าเสียดายที่ผู้ประกอบการไม่ได้นิยามคุณค่าในแบบที่พนักงานนิยาม
Source: Learning charging stationWell, first of all, almost all tests have them unfortunately.
เอาล่ะ อย่างแรกเลย การทดสอบเกือบทั้งหมดมีสิ่งนั้นด้วย น่าเสียดาย
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsIt's a sledge hammer. It is very widespread unfortunately.
มันคือค้อนทุบดิน มันแพร่หลายมาก น่าเสียดาย
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
น่าเสียดายที่อารมณ์เช่นนั้นเป็นสิ่งที่อยู่ชั่วคราวหรือถูกซ่อนไว้
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionFrank's story, unfortunately, was slated for fall.
เรื่องราวของแฟรงค์ น่าเสียดายที่ถูกกำหนดไว้สำหรับฤดูใบไม้ร่วง
Source: Stephen King on WritingMaybe you've heard someone use the adverb unfortunately in a similar way.
บางทีคุณอาจเคยได้ยินใครบางคนใช้คำวิเศษณ์ 'น่าเสียดาย' ในลักษณะที่คล้ายกัน
Source: Emma's delicious EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now