unimaginable

[สหรัฐอเมริกา]/ʌnɪ'mædʒɪnəb(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/ˌʌnɪ'mædʒɪnəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เกินจินตนาการ; ยากที่จะจินตนาการ; ไม่คาดคิด.

ประโยคตัวอย่าง

lives of almost unimaginable deprivation.

ชีวิตที่ยากลำบากอย่างเหลือเชื่อ

Such speed of travel was unimaginable before the railway age.

ความเร็วในการเดินทางเช่นนี้เป็นสิ่งที่ยากจะจินตนาการมาก่อนยุครางรถไฟ

he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.

เขาลดสถิติที่ไม่น่าเชื่อถือให้เหลือสัดส่วนที่จัดการได้

We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.

พวกเราทุกคนเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ยากจะจินตนาการว่าเขาอาศัยอยู่บนเกาะร้างเพียงลำพังมาเป็นเวลานานขนาดนั้น

an unimaginable amount of wealth

ความมั่งคั่งอย่างเหลือเชื่อ

facing an unimaginable challenge

เผชิญกับความท้าทายที่ยากจะจินตนาการ

an unimaginable disaster struck

ภัยพิบัติที่ยากจะจินตนาการเกิดขึ้น

reached an unimaginable height

ไปถึงความสูงที่ยากจะจินตนาการ

an unimaginable level of success

ระดับความสำเร็จที่ยากจะจินตนาการ

experiencing an unimaginable loss

ประสบกับการสูญเสียที่ยากจะจินตนาการ

an unimaginable future awaits

อนาคตที่ยากจะจินตนาการรออยู่

reached an unimaginable milestone

ไปถึงจุดสำคัญที่ยากจะจินตนาการ

an unimaginable horror story

เรื่องราวความสยองที่ยากจะจินตนาการ

facing an unimaginable reality

เผชิญกับความเป็นจริงที่ยากจะจินตนาการ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It's an almost unimaginable amount of energy.

มันเป็นปริมาณพลังงานที่แทบจะจินตนาการไม่ออก

แหล่งที่มา: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.

เป็นเรื่องที่จินตนาการไม่ออกว่าสิ่งที่เล็กน้อยนี้สามารถสร้างความเสียหายอย่างมากต่อสิ่งที่ใหญ่กว่าได้อย่างไร

แหล่งที่มา: Listening Digest

That would have been unimaginable just a year ago.

มันคงเป็นเรื่องที่จินตนาการไม่ออกเมื่อปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: NPR News Summary June 2018 Collection

When we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.

เมื่อเรามีสุขภาพดี การเสียชีวิตเป็นสิ่งที่จินตนาการไม่ออก เราไม่ค่อยคิดถึงมัน

แหล่งที่มา: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

The whole thing is by God unimaginable.

เรื่องทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่พระเจ้าไม่อาจจินตนาการได้

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2014 Compilation

In ways that will seem unimaginable right now.

ในลักษณะที่จะดูเหมือนเป็นสิ่งที่จินตนาการไม่ออกในตอนนี้

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Yeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?

ใช่ แต่ขนาดของเรื่องนี้เป็นสิ่งที่จินตนาการไม่ออกจริงๆ นะ

แหล่งที่มา: NPR News October 2017 Collection

Yeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.

ใช่ และผ่านบางอย่างที่จินตนาการไม่ออกไปแล้ว - โอ้ น่าทึ่งมาก

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It's unimaginable what children with illnesses go through.

เป็นเรื่องที่จินตนาการไม่ออกว่าเด็กที่เป็นโรคต้องเผชิญกับอะไรบ้าง

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

We have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.

เราได้เห็นความรุนแรงที่จินตนาการไม่ออกที่ถูกกระทำในนามของศาสนา

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard March 2017 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้