universally accepted
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
the doctor was universally known as ‘Hubert’.
แพทย์เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อ ‘Hubert’
progress is not always universally welcomed.
ความก้าวหน้าไม่ได้รับการต้อนรับเสมอไป
It is universally acknowledged that... ...
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า...
The new teacher was universally disliked.
ครูคนใหม่ไม่เป็นที่ชอบของทุกคน
They believed these principles to be universally true.
พวกเขาเชื่อว่าหลักการเหล่านี้เป็นความจริงสากล
permissiveness is used almost universally as a pejorative term.
การยอมให้ทำทุกอย่างเกือบจะถูกใช้เป็นคำเสียดสีอย่างแพร่หลาย
It is universally acknowledged that dogs have an acute sense of smell.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าสุนัขมีความสามารถในการดมกลิ่นที่ยอดเยี่ยม
The restoration of the frescoes is being widely but not universally acclaimed by art historians.
การบูรณะภาพเฟรสโก้กำลังได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง แต่ไม่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปจากนักประวัติศาสตร์ศิลปะ
All these actions by the NATO conflicted with the universally accepted international laws.
การกระทำทั้งหมดของ NATO ขัดกับกฎหมายระหว่างประเทศที่ได้รับการยอมรับอย่างสากล
It is universally accepted that one's thinking directs one's actions.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าความคิดของคนเรากำหนดการกระทำของเรา
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
ในโลกตะวันตก องค์ประกอบของประชาชนหรือที่เป็นที่นิยมในแต่ละรัฐประสบความสำเร็จในการโจมตีการผูกขาดของชนชั้นสูง และรหัสได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของรัฐธรรมนูญ
Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.
ส่วนประกอบได้รับการมาตรฐานและผลิตเป็นชุดแล้ว เนื่องจากสามารถนำไปใช้หรือใช้งานได้โดยทั่วไป สามารถปรับใช้ตามความต้องการได้อย่างคล่องตัว ซึ่งจะช่วยลดระยะเวลาในการออกแบบและการผลิต
It's a universally accepted fact that if a cornerman enters the ring or even mounts the ring apron during a bout, it shall be cause for immediate disqualification.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า หากผู้ช่วยในมุมเข้าเวทีหรือแม้แต่ปีนขึ้นไปบนเชือกเวทีระหว่างการแข่งขัน จะถือเป็นเหตุผลในการตัดสิทธิ์ทันที
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
ความแข็งแกร่งของความเห็นแก่ผู้อื่นอยู่ที่ความจริงที่ว่าการกระทำที่เห็นแก่ผู้อื่นเกิดขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยในทุกสังคม และรหัสคุณธรรมสากลสนับสนุนความเห็นแก่ผู้อื่นหรือความใจบุญและประณามความเห็นแก่ตัว
I never assumed we were universally loved.
ฉันไม่เคยคิดว่าเราเป็นที่รักของทุกคน
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2No current data suggest it can apply to muscles universally.
ไม่มีข้อมูลในปัจจุบันที่บ่งชี้ว่าสามารถนำไปใช้กับกล้ามเนื้อได้ทั่วทั้งจักรวาล
แหล่งที่มา: Fitness Knowledge PopularizationAnd we notice some things about them pretty much universally.
และเราสังเกตเห็นบางสิ่งที่เกี่ยวกับพวกเขาแทบจะทั้งหมด
แหล่งที่มา: Previous Apple KeynotesCertain emotions do certain things to people's faces, almost universally.
อารมณ์บางอย่างทำให้เกิดบางอย่างกับใบหน้าของผู้คน เกือบทั้งหมด
แหล่งที่มา: PBS Fun Science PopularizationIt's to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
มันคือการจัดระเบียบข้อมูลของโลกและทำให้สามารถเข้าถึงและเป็นประโยชน์ต่อทุกคนได้
แหล่งที่มา: Trendy technology major events!The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
ทฤษฎีของศาสตราจารย์ แม้ว่าจะมีจินตนาการสูง แต่ก็ไม่ได้เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
แหล่งที่มา: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Well, each was a universally recognized leader.
ดี พวกเขาแต่ละคนเป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับกันโดยทั่วไป
แหล่งที่มา: Popular Science EssaysIt is universally acknowledged that the US is a strong country.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าสหรัฐฯ เป็นประเทศที่แข็งแกร่ง
แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentencesRepublicans almost universally rejected DC statehood.
พรรครีพับลิกันปฏิเสธสถานะของกรุงวอชิงตันโดยแทบทั้งหมด
แหล่งที่มา: Realm of LegendsThat is internationally and universally applicable.
สิ่งนั้นสามารถนำไปใช้ได้ทั้งในระดับนานาชาติและทั่วทั้งจักรวาล
แหล่งที่มา: Moby-Dickuniversally accepted
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
the doctor was universally known as ‘Hubert’.
แพทย์เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อ ‘Hubert’
progress is not always universally welcomed.
ความก้าวหน้าไม่ได้รับการต้อนรับเสมอไป
It is universally acknowledged that... ...
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า...
The new teacher was universally disliked.
ครูคนใหม่ไม่เป็นที่ชอบของทุกคน
They believed these principles to be universally true.
พวกเขาเชื่อว่าหลักการเหล่านี้เป็นความจริงสากล
permissiveness is used almost universally as a pejorative term.
การยอมให้ทำทุกอย่างเกือบจะถูกใช้เป็นคำเสียดสีอย่างแพร่หลาย
It is universally acknowledged that dogs have an acute sense of smell.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าสุนัขมีความสามารถในการดมกลิ่นที่ยอดเยี่ยม
The restoration of the frescoes is being widely but not universally acclaimed by art historians.
การบูรณะภาพเฟรสโก้กำลังได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง แต่ไม่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปจากนักประวัติศาสตร์ศิลปะ
All these actions by the NATO conflicted with the universally accepted international laws.
การกระทำทั้งหมดของ NATO ขัดกับกฎหมายระหว่างประเทศที่ได้รับการยอมรับอย่างสากล
It is universally accepted that one's thinking directs one's actions.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าความคิดของคนเรากำหนดการกระทำของเรา
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
ในโลกตะวันตก องค์ประกอบของประชาชนหรือที่เป็นที่นิยมในแต่ละรัฐประสบความสำเร็จในการโจมตีการผูกขาดของชนชั้นสูง และรหัสได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของรัฐธรรมนูญ
Already the component standardizes and is seriated since being applied or used universally may deploy according to needing nimbly can shorten designing and making a period.
ส่วนประกอบได้รับการมาตรฐานและผลิตเป็นชุดแล้ว เนื่องจากสามารถนำไปใช้หรือใช้งานได้โดยทั่วไป สามารถปรับใช้ตามความต้องการได้อย่างคล่องตัว ซึ่งจะช่วยลดระยะเวลาในการออกแบบและการผลิต
It's a universally accepted fact that if a cornerman enters the ring or even mounts the ring apron during a bout, it shall be cause for immediate disqualification.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า หากผู้ช่วยในมุมเข้าเวทีหรือแม้แต่ปีนขึ้นไปบนเชือกเวทีระหว่างการแข่งขัน จะถือเป็นเหตุผลในการตัดสิทธิ์ทันที
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
ความแข็งแกร่งของความเห็นแก่ผู้อื่นอยู่ที่ความจริงที่ว่าการกระทำที่เห็นแก่ผู้อื่นเกิดขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยในทุกสังคม และรหัสคุณธรรมสากลสนับสนุนความเห็นแก่ผู้อื่นหรือความใจบุญและประณามความเห็นแก่ตัว
I never assumed we were universally loved.
ฉันไม่เคยคิดว่าเราเป็นที่รักของทุกคน
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2No current data suggest it can apply to muscles universally.
ไม่มีข้อมูลในปัจจุบันที่บ่งชี้ว่าสามารถนำไปใช้กับกล้ามเนื้อได้ทั่วทั้งจักรวาล
แหล่งที่มา: Fitness Knowledge PopularizationAnd we notice some things about them pretty much universally.
และเราสังเกตเห็นบางสิ่งที่เกี่ยวกับพวกเขาแทบจะทั้งหมด
แหล่งที่มา: Previous Apple KeynotesCertain emotions do certain things to people's faces, almost universally.
อารมณ์บางอย่างทำให้เกิดบางอย่างกับใบหน้าของผู้คน เกือบทั้งหมด
แหล่งที่มา: PBS Fun Science PopularizationIt's to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
มันคือการจัดระเบียบข้อมูลของโลกและทำให้สามารถเข้าถึงและเป็นประโยชน์ต่อทุกคนได้
แหล่งที่มา: Trendy technology major events!The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
ทฤษฎีของศาสตราจารย์ แม้ว่าจะมีจินตนาการสูง แต่ก็ไม่ได้เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
แหล่งที่มา: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Well, each was a universally recognized leader.
ดี พวกเขาแต่ละคนเป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับกันโดยทั่วไป
แหล่งที่มา: Popular Science EssaysIt is universally acknowledged that the US is a strong country.
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าสหรัฐฯ เป็นประเทศที่แข็งแกร่ง
แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentencesRepublicans almost universally rejected DC statehood.
พรรครีพับลิกันปฏิเสธสถานะของกรุงวอชิงตันโดยแทบทั้งหมด
แหล่งที่มา: Realm of LegendsThat is internationally and universally applicable.
สิ่งนั้นสามารถนำไปใช้ได้ทั้งในระดับนานาชาติและทั่วทั้งจักรวาล
แหล่งที่มา: Moby-Dickสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้