unkindness

[สหรัฐอเมริกา]/ʌn'kaindnis/
[สหราชอาณาจักร]/ʌnˈkaɪndnɪs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ขาดความเมตตา; ขาดความสุภาพ; พฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตร.
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

Unkindness is foreign to his nature.

ความไม่เป็นมิตรเป็นเรื่องที่แปลกสำหรับธรรมชาติของเขา

Unkindness often reacts on the unkind person.

ความไม่สุภาพมักจะส่งผลกระทบต่อคนที่ไม่มีน้ำใจ

It made him wish to make amends for his former unkindness to the boy.

มันทำให้เขาอยากจะชดเชยสำหรับความไม่สุภาพต่อเด็กชายในอดีตของเขา

The unkindness of his words left her feeling hurt.

ความไม่สุภาพของเขาทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวด

She was shocked by the unkindness of her coworkers.

เธอตกใจกับความไม่สุภาพของเพื่อนร่วมงานของเธอ

Ignoring someone is a form of unkindness.

การเพิกเฉยใครบางคนเป็นรูปแบบหนึ่งของความไม่สุภาพ

The unkindness of strangers can sometimes be surprising.

ความไม่สุภาพของคนแปลกหน้าบางครั้งก็อาจน่าประหลาดใจ

He couldn't understand the unkindness of his own actions.

เขาไม่สามารถเข้าใจความไม่สุภาพของการกระทำของตัวเองได้

The unkindness of the teacher made the students feel uncomfortable.

ความไม่สุภาพของครูทำให้พวกนักเรียนรู้สึกไม่สบายใจ

She was taken aback by the unkindness of the customer service representative.

เธอรู้สึกตกใจกับความไม่สุภาพของตัวแทนบริการลูกค้า

It's important to address unkindness in the workplace.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องจัดการกับความไม่สุภาพในที่ทำงาน

The unkindness of the online comments was disheartening.

ความไม่สุภาพของความคิดเห็นออนไลน์เป็นเรื่องที่ทำให้ผิดหวัง

Responding to unkindness with kindness can be challenging.

การตอบสนองต่อความไม่สุภาพด้วยความสุภาพอาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Perhaps unkindness made them so; Oh, win them back again.

บางทีความไม่เป็นมิตรทำให้พวกเขาเป็นเช่นนั้น โอ้ ขอให้เอาพวกเขามาอีกครั้ง

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Third Volume

Because you made his life a misery with your unkindness and your cold and vicious heart.

เพราะคุณทำให้ชีวิตของเขาเป็นฝันร้ายด้วยความไม่เป็นมิตรและจิตใจที่เย็นชาและร้ายกาจของคุณ

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

And she beshrewed herself for so unkindly judging of his unkindness.

และเธอสาปแช่งตัวเองที่ตัดสินความไม่เป็นมิตรของเขาอย่างไม่เป็นมิตรเช่นนั้น

แหล่งที่มา: Shakespeare's Story Collection

" It'd be doin' 'em an unkindness, Hermione, " he said gravely, threading a massive bone needle with thick yellow yarn.

“การทำร้ายพวกเขาด้วยความไม่เป็นมิตร เฮอร์ไมโอนี่” เขาพูดอย่างจริงจัง ขณะที่ร้อยเข็มกระดูกขนาดใหญ่ด้วยไหมสีเหลืองเข้ม

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

Month has followed upon month with little unkindness of the sky; I scarcely marked when July passed into August, August into September.

เดือนตามเดือนมาโดยแทบไม่มีความไม่เป็นมิตรจากท้องฟ้า ฉันแทบไม่สังเกตว่ากรกฎาคมเปลี่ยนเป็นสิงหาคม สิงหาคมเปลี่ยนเป็นกันยายน

แหล่งที่มา: Essays on the Four Seasons

The winds were high, and the rain and storm increased, when the old man sallied forth to combat with the elements, less sharp than his daughters' unkindness.

ลมแรง ฝนและพายุทวีความรุนแรงขึ้น เมื่อชายชราออกไปเผชิญกับธาตุธรรมชาติ ซึ่งน้อยกว่าความไม่เป็นมิตรของลูกสาวของเขา

แหล่งที่มา: Shakespeare's Story Collection

The unkindness seemed unpardonable to her: she was not given to weeping and disliked it, but now her chin and lips began to tremble and the tears welled up.

ความไม่เป็นมิตรดูเหมือนจะให้อภัยไม่ได้สำหรับเธอ เธอไม่ค่อยร้องไห้และไม่ชอบมัน แต่ตอนนี้คางและริมฝีปากของเธอก็เริ่มสั่นและน้ำตาก็ไหลออกมา

แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Four)

So yes, while he treated me fairly well-- when he wasn't pressuring me to try drugs or have more alcohol, that is-- I started to see his unkindness as a genuine turnoff.

ดังนั้น ใช่ ในขณะที่เขารู้สึกดีกับฉัน--เมื่อเขาไม่ได้กดดันให้ฉันลองยาเสพติดหรือดื่มแอลกอฮอล์มากขึ้น นั่นคือ--ฉันเริ่มมองว่าความไม่เป็นมิตรของเขาเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Workplace Self-Improvement Guide

She wished, by a gentle remonstrance, to remind Isabella of her situation, and make her aware of this double unkindness; but for remonstrance, either opportunity or comprehension was always against her.

เธอหวังว่าจะเตือนอิศเบลลาให้ระลึกถึงสถานการณ์ของเธอด้วยการตำหนิอย่างสุภาพ และทำให้เธอตระหนักถึงความไม่เป็นมิตรสองประการนี้ แต่สำหรับการตำหนิ โอกาสหรือความเข้าใจมักจะอยู่ตรงข้ามกับเธอเสมอ

แหล่งที่มา: Northanger Abbey (original version)

As often as I was restless in the night, and that was every quarter of an hour, I reflected what an unkindness, what an injury, what an injustice, Biddy had done me.

บ่อยเท่าที่ฉันนอนไม่หลับในตอนกลางคืน และนั่นคือทุกๆ 15 นาที ฉันได้แต่คิดว่ามันเป็นความไม่เป็นมิตร เป็นการทำร้าย เป็นความอยุติธรรมอะไรบ้างที่บิดดี้ได้ทำกับฉัน

แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้