the philosopher described a state of profound unlightedness that haunted the protagonist throughout the narrative.
นักปรัชญาได้อธิบายถึงสถานะของความมืดทางจิตวิญญาณที่ลึกล้ำซึ่งติดตามตัวละครตลอดทั้งเรื่อง
many mystics speak of spiritual unlightedness as a necessary passage toward enlightenment.
นักลึกลับหลายคนกล่าวถึงความมืดทางจิตวิญญาณเป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการก้าวสู่การปลุกจิตวิญญาณ
the novel explores the existential unlightedness experienced by characters in a meaningless universe.
นวนิยายสำรวจความมืดทางจิตวิญญาณเชิงปรัชญาที่ตัวละครเผชิญในจักรวาลที่ไร้ความหมาย
after the tragedy, she fell into a deep unlightedness that seemed impossible to escape.
หลังเกิดภัยพิบัติ เธอจมอยู่ในความมืดทางจิตวิญญาณลึกซึ้งที่ดูเหมือนจะหลุดพ้นไม่ได้
his emotional unlightedness manifested as a complete withdrawal from social interactions and life.
ความมืดทางอารมณ์ของเขาแสดงออกเป็นการหลีกเลี่ยงการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและชีวิตอย่างสมบูรณ์
the painting captures a sense of metaphysical unlightedness that challenges viewers' perceptions of reality.
ภาพวาดนี้ถ่ายทอดความรู้สึกของความมืดทางจิตวิญญาณเชิงปรัชญาที่ท้าทายการรับรู้ของผู้ชมเกี่ยวกับความเป็นจริง
an enveloping unlightedness filled the ancient cathedral, creating an atmosphere of profound mystery.
ความมืดทางจิตวิญญาณที่ล้อมรอบเต็มไปด้วยในมหาวิหารโบราณ สร้างบรรยากาศแห่งความลึกลับอย่างลึกซึ้ง
the protagonist's inner unlightedness mirrored the bleak winter landscape outside his window.
ความมืดทางจิตวิญญาณภายในของตัวละครสะท้อนภาพภูมิประเทศฤดูหนาวที่มืดมนภายนอกหน้าต่างของเขา
complete unlightedness settled over the valley as the final rays of sun disappeared behind the peaks.
ความมืดทางจิตวิญญาณทั้งหมดปกคลุมทั่วหุบเขาเมื่อแสงอาทิตย์สุดท้ายหายไปหลังยอดเขา
the perpetual unlightedness of the arctic winter tested the physical and mental endurance of the expedition team.
ความมืดทางจิตวิญญาณที่ไม่มีที่สิ้นสุดของฤดูหนาวขั้วโลกทดสอบความทนทานทางกายภาพและจิตใจของทีมสำรวจ
modern philosophy grapples with the unlightedness inherent in the human condition according to some thinkers.
ปรัชญาสมัยใหม่กำลังเผชิญหน้ากับความมืดทางจิตวิญญาณที่มีอยู่ในสภาพของมนุษย์ตามความคิดของนักคิดบางคน
understanding one's own unlightedness is often the first step toward genuine spiritual awakening.
การเข้าใจความมืดทางจิตวิญญาณของตนเองมักเป็นขั้นแรกในการปลุกจิตวิญญาณอย่างแท้จริง
the philosopher described a state of profound unlightedness that haunted the protagonist throughout the narrative.
นักปรัชญาได้อธิบายถึงสถานะของความมืดทางจิตวิญญาณที่ลึกล้ำซึ่งติดตามตัวละครตลอดทั้งเรื่อง
many mystics speak of spiritual unlightedness as a necessary passage toward enlightenment.
นักลึกลับหลายคนกล่าวถึงความมืดทางจิตวิญญาณเป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการก้าวสู่การปลุกจิตวิญญาณ
the novel explores the existential unlightedness experienced by characters in a meaningless universe.
นวนิยายสำรวจความมืดทางจิตวิญญาณเชิงปรัชญาที่ตัวละครเผชิญในจักรวาลที่ไร้ความหมาย
after the tragedy, she fell into a deep unlightedness that seemed impossible to escape.
หลังเกิดภัยพิบัติ เธอจมอยู่ในความมืดทางจิตวิญญาณลึกซึ้งที่ดูเหมือนจะหลุดพ้นไม่ได้
his emotional unlightedness manifested as a complete withdrawal from social interactions and life.
ความมืดทางอารมณ์ของเขาแสดงออกเป็นการหลีกเลี่ยงการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและชีวิตอย่างสมบูรณ์
the painting captures a sense of metaphysical unlightedness that challenges viewers' perceptions of reality.
ภาพวาดนี้ถ่ายทอดความรู้สึกของความมืดทางจิตวิญญาณเชิงปรัชญาที่ท้าทายการรับรู้ของผู้ชมเกี่ยวกับความเป็นจริง
an enveloping unlightedness filled the ancient cathedral, creating an atmosphere of profound mystery.
ความมืดทางจิตวิญญาณที่ล้อมรอบเต็มไปด้วยในมหาวิหารโบราณ สร้างบรรยากาศแห่งความลึกลับอย่างลึกซึ้ง
the protagonist's inner unlightedness mirrored the bleak winter landscape outside his window.
ความมืดทางจิตวิญญาณภายในของตัวละครสะท้อนภาพภูมิประเทศฤดูหนาวที่มืดมนภายนอกหน้าต่างของเขา
complete unlightedness settled over the valley as the final rays of sun disappeared behind the peaks.
ความมืดทางจิตวิญญาณทั้งหมดปกคลุมทั่วหุบเขาเมื่อแสงอาทิตย์สุดท้ายหายไปหลังยอดเขา
the perpetual unlightedness of the arctic winter tested the physical and mental endurance of the expedition team.
ความมืดทางจิตวิญญาณที่ไม่มีที่สิ้นสุดของฤดูหนาวขั้วโลกทดสอบความทนทานทางกายภาพและจิตใจของทีมสำรวจ
modern philosophy grapples with the unlightedness inherent in the human condition according to some thinkers.
ปรัชญาสมัยใหม่กำลังเผชิญหน้ากับความมืดทางจิตวิญญาณที่มีอยู่ในสภาพของมนุษย์ตามความคิดของนักคิดบางคน
understanding one's own unlightedness is often the first step toward genuine spiritual awakening.
การเข้าใจความมืดทางจิตวิญญาณของตนเองมักเป็นขั้นแรกในการปลุกจิตวิญญาณอย่างแท้จริง
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now