accused of being unpatriotic
ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนไม่รักชาติ
accused of unpatriotic acts
ถูกกล่าวหาว่ากระทำการที่ไม่เป็นไปในทางของชาติ
Some football fans, and even US President Donald Trump, criticized the players for appearing unpatriotic.
แฟนบอลบางคน และแม้แต่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ยังวิพากษ์วิจารณ์ผู้เล่นที่ดูเหมือนจะขาดความรักชาติ
Source: VOA Slow English - AmericaMr. Bannon described a meeting between Mr. Trump's son Donald Jr. and a group of Russians as treasonous and unpatriotic.
คุณแบนนันอธิบายการประชุมระหว่าง ดอนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ บุตรชายของประธานาธิบดีทรัมป์ กับกลุ่มชาวรัสเซียว่าเป็นการทรยศและขาดความรักชาติ
Source: BBC World HeadlinesBut during the American Revolution, a large number of Americans switched to coffee because tea had become unpatriotic.
แต่ในระหว่างการปฏิวัติอเมริกัน ชาวอเมริกันจำนวนมากหันมาดื่มกาแฟเพราะชาได้กลายเป็นสิ่งที่ขาดความรักชาติไปแล้ว
Source: Cheddar Scientific InterpretationAnd while this approach was born in England, it really thrived in America as a tool to strip unpatriotic identities from immigrants and encourage discipline.
และแม้ว่าแนวทางนี้จะถือกำเนิดในอังกฤษ แต่ก็เจริญรุ่งเรืองในอเมริกาในฐานะเครื่องมือในการลบอัตลักษณ์ที่ขาดความรักชาติจากผู้อพยพและส่งเสริมวินัย
Source: Q&A in progress.In a statement, he said, " It was unfortunate that on-field protests created a false perception among many that thousands of NFL players were unpatriotic. This is not and was never the case" .
ในแถลงการณ์ เขาบอกว่า “เป็นเรื่องน่าเสียใจที่การประท้วงในสนามได้สร้างภาพลวงตาที่ผิดพลาดในหมู่คนจำนวนมากว่าผู้เล่น NFL หลายพันคนขาดความรักชาติ นี่ไม่ใช่และไม่เคยเป็นเช่นนั้น”
Source: VOA Slow English - AmericaWhile cracking down on the Panthers, Meir attempted to defend Eastern European Jews by claiming that they had faced more deprivation and discrimination than other Jews and accused the Panthers of being unpatriotic.
ในขณะที่ปราบปรามกลุ่ม Panthers, Meir พยายามปกป้องชาวยิวจากยุโรปตะวันออกโดยอ้างว่าพวกเขาเผชิญกับความยากลำบากและการเลือกปฏิบัติมากกว่าชาวยิวคนอื่น ๆ และกล่าวหา Panthers ว่าขาดความรักชาติ
Source: Character ProfileTo come back to earth and prose, I might think it unpatriotic of him to choose a German boat, but on no other line did you receive such attention and accommodation for your money.
เพื่อกลับสู่โลกและงานเขียน, ฉันอาจจะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ขาดความรักชาติของเขาที่เลือกเรือเยอรมัน แต่ในบรรทัดอื่นใด คุณไม่ได้รับความสนใจและการต้อนรับเช่นนี้สำหรับเงินของคุณ
Source: Amateur Thief Rafizaccused of being unpatriotic
ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนไม่รักชาติ
accused of unpatriotic acts
ถูกกล่าวหาว่ากระทำการที่ไม่เป็นไปในทางของชาติ
Some football fans, and even US President Donald Trump, criticized the players for appearing unpatriotic.
แฟนบอลบางคน และแม้แต่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ยังวิพากษ์วิจารณ์ผู้เล่นที่ดูเหมือนจะขาดความรักชาติ
Source: VOA Slow English - AmericaMr. Bannon described a meeting between Mr. Trump's son Donald Jr. and a group of Russians as treasonous and unpatriotic.
คุณแบนนันอธิบายการประชุมระหว่าง ดอนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ บุตรชายของประธานาธิบดีทรัมป์ กับกลุ่มชาวรัสเซียว่าเป็นการทรยศและขาดความรักชาติ
Source: BBC World HeadlinesBut during the American Revolution, a large number of Americans switched to coffee because tea had become unpatriotic.
แต่ในระหว่างการปฏิวัติอเมริกัน ชาวอเมริกันจำนวนมากหันมาดื่มกาแฟเพราะชาได้กลายเป็นสิ่งที่ขาดความรักชาติไปแล้ว
Source: Cheddar Scientific InterpretationAnd while this approach was born in England, it really thrived in America as a tool to strip unpatriotic identities from immigrants and encourage discipline.
และแม้ว่าแนวทางนี้จะถือกำเนิดในอังกฤษ แต่ก็เจริญรุ่งเรืองในอเมริกาในฐานะเครื่องมือในการลบอัตลักษณ์ที่ขาดความรักชาติจากผู้อพยพและส่งเสริมวินัย
Source: Q&A in progress.In a statement, he said, " It was unfortunate that on-field protests created a false perception among many that thousands of NFL players were unpatriotic. This is not and was never the case" .
ในแถลงการณ์ เขาบอกว่า “เป็นเรื่องน่าเสียใจที่การประท้วงในสนามได้สร้างภาพลวงตาที่ผิดพลาดในหมู่คนจำนวนมากว่าผู้เล่น NFL หลายพันคนขาดความรักชาติ นี่ไม่ใช่และไม่เคยเป็นเช่นนั้น”
Source: VOA Slow English - AmericaWhile cracking down on the Panthers, Meir attempted to defend Eastern European Jews by claiming that they had faced more deprivation and discrimination than other Jews and accused the Panthers of being unpatriotic.
ในขณะที่ปราบปรามกลุ่ม Panthers, Meir พยายามปกป้องชาวยิวจากยุโรปตะวันออกโดยอ้างว่าพวกเขาเผชิญกับความยากลำบากและการเลือกปฏิบัติมากกว่าชาวยิวคนอื่น ๆ และกล่าวหา Panthers ว่าขาดความรักชาติ
Source: Character ProfileTo come back to earth and prose, I might think it unpatriotic of him to choose a German boat, but on no other line did you receive such attention and accommodation for your money.
เพื่อกลับสู่โลกและงานเขียน, ฉันอาจจะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ขาดความรักชาติของเขาที่เลือกเรือเยอรมัน แต่ในบรรทัดอื่นใด คุณไม่ได้รับความสนใจและการต้อนรับเช่นนี้สำหรับเงินของคุณ
Source: Amateur Thief RafizExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now