the unpermissivenesses of the strict regulatory environment discouraged many new businesses.
ข้อจำกัดที่ไม่ยอมให้ของสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดทำให้ธุรกิจใหม่จำนวนมากท้อแท้
cultural unpermissivenesses regarding public displays of affection vary significantly across countries.
ความไม่ยอมให้ทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับการแสดงออกถึงความรักในที่สาธารณะแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละประเทศ
the government's unpermissivenesses toward dissent were widely criticized by human rights organizations.
ความไม่ยอมให้ของรัฐบาลต่อการคัดค้านได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากองค์กรด้านสิทธิมนุษยชน
historical unpermissivenesses often stemmed from deeply ingrained religious beliefs.
ความไม่ยอมให้ในอดีตมักมีสาเหตุมาจากความเชื่อทางศาสนาที่ฝังรากลึก
the school imposed several unpermissivenesses regarding student attire and appearance.
โรงเรียนกำหนดข้อห้ามหลายประการเกี่ยวกับการแต่งกายและรูปลักษณ์ของนักเรียน
social unpermissivenesses in traditional societies can limit individual freedom and expression.
ความไม่ยอมให้ทางสังคมในสังคมดั้งเดิมอาจจำกัดเสรีภาพและการแสดงออกของแต่ละบุคคล
the company's unpermissivenesses regarding expense reports created friction among employees.
ความไม่ยอมให้ของบริษัทเกี่ยวกับรายงานค่าใช้จ่ายทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างพนักงาน
legal unpermissivenesses surrounding data collection have become increasingly complex.
ความไม่ยอมให้ทางกฎหมายเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมข้อมูลมีความซับซ้อนมากขึ้น
the unpermissivenesses of the architectural guidelines prevented innovative designs.
ความไม่ยอมให้ของแนวทางสถาปัตยกรรมป้องกันการออกแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่
medical unpermissivenesses regarding experimental treatments pose ethical challenges for researchers.
ความไม่ยอมให้ทางการแพทย์เกี่ยวกับการรักษาแบบทดลองก่อให้เกิดความท้าทายทางจริยธรรมสำหรับนักวิจัย
several unpermissivenesses in the contract language raised concerns among stakeholders.
ความไม่ยอมให้หลายประการในข้อความของสัญญาทำให้เกิดความกังวลในหมู่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
the organization's unpermissivenesses toward remote work surprised many employees.
ความไม่ยอมให้ขององค์กรต่อการทำงานระยะไกลทำให้พนักงานหลายคนประหลาดใจ
the unpermissivenesses of the strict regulatory environment discouraged many new businesses.
ข้อจำกัดที่ไม่ยอมให้ของสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดทำให้ธุรกิจใหม่จำนวนมากท้อแท้
cultural unpermissivenesses regarding public displays of affection vary significantly across countries.
ความไม่ยอมให้ทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับการแสดงออกถึงความรักในที่สาธารณะแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละประเทศ
the government's unpermissivenesses toward dissent were widely criticized by human rights organizations.
ความไม่ยอมให้ของรัฐบาลต่อการคัดค้านได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากองค์กรด้านสิทธิมนุษยชน
historical unpermissivenesses often stemmed from deeply ingrained religious beliefs.
ความไม่ยอมให้ในอดีตมักมีสาเหตุมาจากความเชื่อทางศาสนาที่ฝังรากลึก
the school imposed several unpermissivenesses regarding student attire and appearance.
โรงเรียนกำหนดข้อห้ามหลายประการเกี่ยวกับการแต่งกายและรูปลักษณ์ของนักเรียน
social unpermissivenesses in traditional societies can limit individual freedom and expression.
ความไม่ยอมให้ทางสังคมในสังคมดั้งเดิมอาจจำกัดเสรีภาพและการแสดงออกของแต่ละบุคคล
the company's unpermissivenesses regarding expense reports created friction among employees.
ความไม่ยอมให้ของบริษัทเกี่ยวกับรายงานค่าใช้จ่ายทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างพนักงาน
legal unpermissivenesses surrounding data collection have become increasingly complex.
ความไม่ยอมให้ทางกฎหมายเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมข้อมูลมีความซับซ้อนมากขึ้น
the unpermissivenesses of the architectural guidelines prevented innovative designs.
ความไม่ยอมให้ของแนวทางสถาปัตยกรรมป้องกันการออกแบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่
medical unpermissivenesses regarding experimental treatments pose ethical challenges for researchers.
ความไม่ยอมให้ทางการแพทย์เกี่ยวกับการรักษาแบบทดลองก่อให้เกิดความท้าทายทางจริยธรรมสำหรับนักวิจัย
several unpermissivenesses in the contract language raised concerns among stakeholders.
ความไม่ยอมให้หลายประการในข้อความของสัญญาทำให้เกิดความกังวลในหมู่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
the organization's unpermissivenesses toward remote work surprised many employees.
ความไม่ยอมให้ขององค์กรต่อการทำงานระยะไกลทำให้พนักงานหลายคนประหลาดใจ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now