the species are all much the same to the untutored eye .
สายพันธุ์เหล่านี้ดูเหมือนกันมากสำหรับผู้ที่ไม่มีความรู้
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
แนวทางที่ไม่ได้รับการฝึกฝนในการวาดภาพของเขาทำให้เกิดงานศิลปะที่ดิบและเปี่ยมด้วยอารมณ์
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
เธอเล่นเปียโนด้วยทักษะที่ไม่ได้รับการฝึกฝน โดยอาศัยพรสวรรค์ตามธรรมชาติของเธอเท่านั้น
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
แม้ว่าเขาจะไม่มีความรู้ด้านการทำอาหาร แต่เขาก็สามารถทำอาหารอร่อยๆ จากวัตถุดิบได้
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
เสียงร้องเพลงที่ไม่ได้รับการฝึกฝนของเธอก็มีคุณภาพที่ดิบและน่าหลงใหลซึ่งดึงดูดผู้ชม
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
นักเต้นที่ไม่มีการฝึกฝนเคลื่อนไหวด้วยความสง่างามตามธรรมชาติที่ทำให้ทุกคนที่ดูต้องมนตร์สะกด
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
แม้ว่าเขาจะไม่มีพื้นฐานความรู้ แต่เขาก็มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในแนวคิดคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
แนวทางที่ไม่ได้รับการฝึกฝนในการพูดในที่สาธารณะของเธอนั้นสดชื่นและน่าสนใจ
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
นักเขียนที่ไม่ได้รับการฝึกฝนมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งสะท้อนกับผู้อ่าน
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
ความพยายามในการทำอาหารที่ไม่ได้รับการฝึกฝนของเขามักจะจบลงด้วยความหายนะในครัว
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
แม้ว่าเขาจะไม่มีพื้นฐานความรู้ แต่เขาก็มีความสามารถตามธรรมชาติในการทำงานไม้
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
ฉันเจอเธอแล้ว เธอตกใส่ฉันพร้อมกับคำพูดที่น่าเกลียดทุกคำ อารมณ์ที่รุนแรง และธรรมชาติที่ไม่ได้รับการฝึกสอนและไม่ได้รับการศึกษา
Source: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
ในขณะนั้น อะไรที่สามารถผูกมัด ทำให้เชื่อง หรือทำให้เป็นอารยะสำหรับใช้ประโยชน์โดยมนุษย์ได้ในสติปัญญานั้นที่ดุร้ายใจกว้าง และไม่ได้รับการศึกษา
Source: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
สัตว์ตัวนี้ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความดุร้าย ไม่รู้จักใครนอกจากนาโนน เด็กสองคนที่ไม่ได้เรียนรู้จากไร่นาเข้าใจกันและกัน
Source: Eugénie Grandetthe species are all much the same to the untutored eye .
สายพันธุ์เหล่านี้ดูเหมือนกันมากสำหรับผู้ที่ไม่มีความรู้
His untutored approach to painting resulted in raw and emotional artwork.
แนวทางที่ไม่ได้รับการฝึกฝนในการวาดภาพของเขาทำให้เกิดงานศิลปะที่ดิบและเปี่ยมด้วยอารมณ์
She played the piano with untutored skill, relying solely on her natural talent.
เธอเล่นเปียโนด้วยทักษะที่ไม่ได้รับการฝึกฝน โดยอาศัยพรสวรรค์ตามธรรมชาติของเธอเท่านั้น
Despite being untutored in the culinary arts, he managed to create a delicious meal from scratch.
แม้ว่าเขาจะไม่มีความรู้ด้านการทำอาหาร แต่เขาก็สามารถทำอาหารอร่อยๆ จากวัตถุดิบได้
Her untutored singing voice had a raw and haunting quality that captivated the audience.
เสียงร้องเพลงที่ไม่ได้รับการฝึกฝนของเธอก็มีคุณภาพที่ดิบและน่าหลงใหลซึ่งดึงดูดผู้ชม
The untutored dancer moved with a natural grace that mesmerized everyone watching.
นักเต้นที่ไม่มีการฝึกฝนเคลื่อนไหวด้วยความสง่างามตามธรรมชาติที่ทำให้ทุกคนที่ดูต้องมนตร์สะกด
Despite his untutored background, he had a deep understanding of complex mathematical concepts.
แม้ว่าเขาจะไม่มีพื้นฐานความรู้ แต่เขาก็มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในแนวคิดคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน
Her untutored approach to public speaking was refreshing and engaging.
แนวทางที่ไม่ได้รับการฝึกฝนในการพูดในที่สาธารณะของเธอนั้นสดชื่นและน่าสนใจ
The untutored writer had a unique voice that resonated with readers.
นักเขียนที่ไม่ได้รับการฝึกฝนมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งสะท้อนกับผู้อ่าน
His untutored attempts at cooking often resulted in culinary disasters.
ความพยายามในการทำอาหารที่ไม่ได้รับการฝึกฝนของเขามักจะจบลงด้วยความหายนะในครัว
Despite his untutored background, he had a natural talent for woodworking.
แม้ว่าเขาจะไม่มีพื้นฐานความรู้ แต่เขาก็มีความสามารถตามธรรมชาติในการทำงานไม้
I found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
ฉันเจอเธอแล้ว เธอตกใส่ฉันพร้อมกับคำพูดที่น่าเกลียดทุกคำ อารมณ์ที่รุนแรง และธรรมชาติที่ไม่ได้รับการฝึกสอนและไม่ได้รับการศึกษา
Source: From deep within.As it was, what could bind, tame or civilize for human use that wild, generous, untutored intelligence?
ในขณะนั้น อะไรที่สามารถผูกมัด ทำให้เชื่อง หรือทำให้เป็นอารยะสำหรับใช้ประโยชน์โดยมนุษย์ได้ในสติปัญญานั้นที่ดุร้ายใจกว้าง และไม่ได้รับการศึกษา
Source: A room of one's own.This animal, noted for his ferocity, recognized no one but Nanon; the two untutored children of the fields understood each other.
สัตว์ตัวนี้ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความดุร้าย ไม่รู้จักใครนอกจากนาโนน เด็กสองคนที่ไม่ได้เรียนรู้จากไร่นาเข้าใจกันและกัน
Source: Eugénie GrandetExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now