the unvarying routine of parsonage life.
กิจวัตรประจำวันที่ไม่เปลี่ยนแปลงของชีวิตในบ้านของศิษยาภิบาล
A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.
ความงามที่เงียบสงบแต่สัมผัสหัวใจของคุณอย่างแผ่วเบา ความทันสมัยและความสง่างามระหว่างความใสของแก้วและความสว่างของโลหะ กลายเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของความงามที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ในที่สุด
The unvarying routine of his daily life was starting to feel suffocating.
กิจวัตรประจำวันที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขากำลังเริ่มรู้สึกอึดอัด
She found comfort in the unvarying rhythm of the ocean waves.
เธอพบความสบายใจในจังหวะที่ไม่เปลี่ยนแปลงของคลื่นทะเล
The unvarying support of her family helped her through difficult times.
การสนับสนุนที่ไม่เปลี่ยนแปลงจากครอบครัวของเธอช่วยเธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก
He wore the same unvarying expression on his face, giving away nothing of his emotions.
เขาแสดงสีหน้าที่ไม่เปลี่ยนแปลงเหมือนเดิมบนใบหน้าของเขา ไม่เปิดเผยอารมณ์ของเขาเลย
The unvarying quality of their products has earned them a loyal customer base.
คุณภาพที่ไม่เปลี่ยนแปลงของผลิตภัณฑ์ของพวกเขาทำให้พวกเขาได้รับฐานลูกค้าที่ภักดี
Despite the unvarying weather, the team continued their outdoor training sessions.
แม้ว่าสภาพอากาศจะไม่เปลี่ยนแปลง แต่ทีมก็ยังคงดำเนินการฝึกซ้อมกลางแจ้งต่อไป
The unvarying sound of the ticking clock in the room became oddly soothing.
เสียงติ๊คต๊อกที่ไม่เปลี่ยนแปลงของนาฬิกาในห้องกลายเป็นสิ่งที่ปลอบโยนอย่างแปลกประหลาด
His unvarying commitment to his goals set him apart from others.
ความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขาที่มีต่อเป้าหมายทำให้เขาแตกต่างจากคนอื่น
The unvarying landscape of the desert stretched out endlessly before them.
ทิวทัศน์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงของทะเลทรายทอดยาวออกไปอย่างไม่สิ้นสุดเบื้องหน้าพวกเขา
She appreciated the unvarying honesty of her best friend.
เธอซาบซึ้งในความซื่อสัตย์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเพื่อนสนิทของเธอ
With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.
ด้วยลมหายใจสีขาวที่ลอยออกมาเป็นจังหวะที่สม่ำเสมอและไม่เปลี่ยนแปลง
แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)Solved by standard Gammas, unvarying Deltas, uniform Epsilons. Millions of identical twins.
แก้ไขได้ด้วย Gammas มาตรฐาน Deltas ที่ไม่เปลี่ยนแปลง และ Epsilons ที่เหมือนกัน คู่แฝดจำนวนล้านคน
แหล่งที่มา: Brave New WorldEach bite is identical, the texture unvarying.
ทุกๆ การกัดเหมือนกันหมด ทุกๆ พื้นผิวไม่เปลี่ยนแปลง
แหล่งที่มา: The Economist CultureIn this unvarying monotony of existence his days were consumed; and his powers became exhausted without aim or design, until they brought him to a sorrowful end.
ในความซ้ำซากจำเจที่ไม่เปลี่ยนแปลงนี้ วันเวลาของเขาสิ้นสุดลงโดยไม่มีเป้าหมายหรือจุดมุ่งหมาย จนกระทั่งมันนำพาเขาไปสู่จุดจบที่เศร้าสร้อย
แหล่งที่มา: The Sorrows of Young Werther'The country, ' said Darcy, 'can in general supply but few subjects for such a study. In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society'.
'ประเทศ,' ดาร์ซีย์กล่าว 'โดยทั่วไปแล้วให้หัวข้อสำหรับการศึกษาดังกล่าวได้น้อยมาก ในละแวกชนบทคุณต้องอยู่ในสังคมที่จำกัดและไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก'
แหล่งที่มา: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)There was something so eminently sober and clear-headed about him, his common sense and soundness of vision were so unvarying, that without him Tuppence felt much like a rudderless ship.
มีบางอย่างที่น่าเชื่อถือและมีเหตุผลเกี่ยวกับตัวเขามาก ความสามัญสำนึกและการมองการณ์ไกลของเขาไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงขนาดที่โดยไม่มีเขา Tuppence รู้สึกเหมือนเรือที่ไม่มีหางเสือ
แหล่งที่มา: Hidden dangerHe thought he had triumphed over his wife, and he pursued her with a hail of phrases which repeated the one idea, and were like the blows of an axe which fell with unvarying sound.
เขาคิดว่าเขามีชัยเหนือภรรยาของเขา และเขาไล่ตามเธอด้วยคำพูดที่ซ้ำความคิดนั้น และเหมือนกับการฟาดของขวานที่ตกลงมาด้วยเสียงที่ไม่เปลี่ยนแปลง
แหล่งที่มา: Lily of the Valley (Part 1)The Divine purity, the unvarying ardour of this love, which in the end can no longer be contented even by the words of the Gospel: " Love thy neighbour as thyself, " because he finds in them a taint of egoism!
ความบริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ความกระตือรือร้นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของความรักนี้ ซึ่งในที่สุดก็ไม่สามารถพอใจได้แม้แต่คำในพระคัมภีร์: " จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง " เพราะเขาพบว่ามันมีร่องรอยของอัตตาในนั้น!
แหล่งที่มา: The Biography of Tolstoy" Yes, but intricate characters are the most amusing. They have at least that advantage. " " The country, " said Darcy, " can in general supply but few subjects for such a study. In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society. "
“ใช่ แต่ตัวละครที่ซับซ้อนเป็นสิ่งที่น่าขบขันที่สุด อย่างน้อยก็มีข้อได้เปรียบนั้น “ “ ประเทศ,” ดาร์ซีย์กล่าว “ โดยทั่วไปแล้วให้หัวข้อสำหรับการศึกษาดังกล่าวได้น้อยมาก ในละแวกชนบทคุณต้องอยู่ในสังคมที่จำกัดและไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก
แหล่งที่มา: Selections from "Pride and Prejudice"the unvarying routine of parsonage life.
กิจวัตรประจำวันที่ไม่เปลี่ยนแปลงของชีวิตในบ้านของศิษยาภิบาล
A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.
ความงามที่เงียบสงบแต่สัมผัสหัวใจของคุณอย่างแผ่วเบา ความทันสมัยและความสง่างามระหว่างความใสของแก้วและความสว่างของโลหะ กลายเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของความงามที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ในที่สุด
The unvarying routine of his daily life was starting to feel suffocating.
กิจวัตรประจำวันที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขากำลังเริ่มรู้สึกอึดอัด
She found comfort in the unvarying rhythm of the ocean waves.
เธอพบความสบายใจในจังหวะที่ไม่เปลี่ยนแปลงของคลื่นทะเล
The unvarying support of her family helped her through difficult times.
การสนับสนุนที่ไม่เปลี่ยนแปลงจากครอบครัวของเธอช่วยเธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก
He wore the same unvarying expression on his face, giving away nothing of his emotions.
เขาแสดงสีหน้าที่ไม่เปลี่ยนแปลงเหมือนเดิมบนใบหน้าของเขา ไม่เปิดเผยอารมณ์ของเขาเลย
The unvarying quality of their products has earned them a loyal customer base.
คุณภาพที่ไม่เปลี่ยนแปลงของผลิตภัณฑ์ของพวกเขาทำให้พวกเขาได้รับฐานลูกค้าที่ภักดี
Despite the unvarying weather, the team continued their outdoor training sessions.
แม้ว่าสภาพอากาศจะไม่เปลี่ยนแปลง แต่ทีมก็ยังคงดำเนินการฝึกซ้อมกลางแจ้งต่อไป
The unvarying sound of the ticking clock in the room became oddly soothing.
เสียงติ๊คต๊อกที่ไม่เปลี่ยนแปลงของนาฬิกาในห้องกลายเป็นสิ่งที่ปลอบโยนอย่างแปลกประหลาด
His unvarying commitment to his goals set him apart from others.
ความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขาที่มีต่อเป้าหมายทำให้เขาแตกต่างจากคนอื่น
The unvarying landscape of the desert stretched out endlessly before them.
ทิวทัศน์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงของทะเลทรายทอดยาวออกไปอย่างไม่สิ้นสุดเบื้องหน้าพวกเขา
She appreciated the unvarying honesty of her best friend.
เธอซาบซึ้งในความซื่อสัตย์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเพื่อนสนิทของเธอ
With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.
ด้วยลมหายใจสีขาวที่ลอยออกมาเป็นจังหวะที่สม่ำเสมอและไม่เปลี่ยนแปลง
แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)Solved by standard Gammas, unvarying Deltas, uniform Epsilons. Millions of identical twins.
แก้ไขได้ด้วย Gammas มาตรฐาน Deltas ที่ไม่เปลี่ยนแปลง และ Epsilons ที่เหมือนกัน คู่แฝดจำนวนล้านคน
แหล่งที่มา: Brave New WorldEach bite is identical, the texture unvarying.
ทุกๆ การกัดเหมือนกันหมด ทุกๆ พื้นผิวไม่เปลี่ยนแปลง
แหล่งที่มา: The Economist CultureIn this unvarying monotony of existence his days were consumed; and his powers became exhausted without aim or design, until they brought him to a sorrowful end.
ในความซ้ำซากจำเจที่ไม่เปลี่ยนแปลงนี้ วันเวลาของเขาสิ้นสุดลงโดยไม่มีเป้าหมายหรือจุดมุ่งหมาย จนกระทั่งมันนำพาเขาไปสู่จุดจบที่เศร้าสร้อย
แหล่งที่มา: The Sorrows of Young Werther'The country, ' said Darcy, 'can in general supply but few subjects for such a study. In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society'.
'ประเทศ,' ดาร์ซีย์กล่าว 'โดยทั่วไปแล้วให้หัวข้อสำหรับการศึกษาดังกล่าวได้น้อยมาก ในละแวกชนบทคุณต้องอยู่ในสังคมที่จำกัดและไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก'
แหล่งที่มา: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)There was something so eminently sober and clear-headed about him, his common sense and soundness of vision were so unvarying, that without him Tuppence felt much like a rudderless ship.
มีบางอย่างที่น่าเชื่อถือและมีเหตุผลเกี่ยวกับตัวเขามาก ความสามัญสำนึกและการมองการณ์ไกลของเขาไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงขนาดที่โดยไม่มีเขา Tuppence รู้สึกเหมือนเรือที่ไม่มีหางเสือ
แหล่งที่มา: Hidden dangerHe thought he had triumphed over his wife, and he pursued her with a hail of phrases which repeated the one idea, and were like the blows of an axe which fell with unvarying sound.
เขาคิดว่าเขามีชัยเหนือภรรยาของเขา และเขาไล่ตามเธอด้วยคำพูดที่ซ้ำความคิดนั้น และเหมือนกับการฟาดของขวานที่ตกลงมาด้วยเสียงที่ไม่เปลี่ยนแปลง
แหล่งที่มา: Lily of the Valley (Part 1)The Divine purity, the unvarying ardour of this love, which in the end can no longer be contented even by the words of the Gospel: " Love thy neighbour as thyself, " because he finds in them a taint of egoism!
ความบริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ความกระตือรือร้นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของความรักนี้ ซึ่งในที่สุดก็ไม่สามารถพอใจได้แม้แต่คำในพระคัมภีร์: " จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง " เพราะเขาพบว่ามันมีร่องรอยของอัตตาในนั้น!
แหล่งที่มา: The Biography of Tolstoy" Yes, but intricate characters are the most amusing. They have at least that advantage. " " The country, " said Darcy, " can in general supply but few subjects for such a study. In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society. "
“ใช่ แต่ตัวละครที่ซับซ้อนเป็นสิ่งที่น่าขบขันที่สุด อย่างน้อยก็มีข้อได้เปรียบนั้น “ “ ประเทศ,” ดาร์ซีย์กล่าว “ โดยทั่วไปแล้วให้หัวข้อสำหรับการศึกษาดังกล่าวได้น้อยมาก ในละแวกชนบทคุณต้องอยู่ในสังคมที่จำกัดและไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก
แหล่งที่มา: Selections from "Pride and Prejudice"สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้