unyielding

[สหรัฐอเมริกา]/ʌnˈjiːldɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ʌnˈjiːldɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มั่นคงและเด็ดเดี่ยว; ไม่ยอมแพ้

วลีและการจับคู่คำ

unyielding support

การสนับสนุนอย่างไม่เปลี่ยนแปลง

ประโยคตัวอย่าง

He stook unyielding and unafraid against the enemy.

เขายืนหยัดอย่างไม่หวั่นเกรงและไม่กลัวต่อศัตรู

the Atlantic hurled its waves at the unyielding rocks.

มหาสมุทรแอตแลนติกส่งคลื่นซัดเข้าใส่โขดหินที่แข็งแกร่ง

Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.

ด้วยเหตุนี้ การยึดครองที่ไม่เปลี่ยนแปลงของลัทธิรวมอำนาจจึงดูเหมือนภาพเหมารวมของมันมากขึ้นเรื่อยๆ และมันจะยังคงล้มเหลวต่อไป

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Ove signed his name. Straightened up, with something unyielding in his face.

โอเวห์เซ็นชื่อ เขาตรงตัวด้วยท่าทีที่ไม่อ่อนข้อ

แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.

Through those long years of imprisonment and torture, he remained faithful and unyielding.

ตลอดหลายปีของการถูกจำคุกและทรมาน เขาจึงยังคงซื่อสัตย์และไม่อ่อนข้อ

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

Carved in unyielding granite, America's Mt.

สลักจากหินแกรนิตที่แข็งแกร่ง อเมริกา มะเรอกัน

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Nearly everywhere Agassiz encountered an unyielding reluctance to accept his theories.

เกือบทุกหนทุกแห่งที่อากัสซิซเผชิญกับความไม่เต็มใจที่จะยอมรับทฤษฎีของเขา

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

Carved in unyielding granite, America's Mt. Rushmore survives for 7.2 million years.

สลักจากหินแกรนิตที่แข็งแกร่ง ภูเขา Rushmore ของอเมริกาอยู่รอดเป็นเวลา 7.2 ล้านปี

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Of the sweetness and courage and unyielding pride of her friends, Scarlett saw nothing.

สการเลตต์ไม่เห็นความน่ารัก ความกล้าหาญ และความภาคภูมิใจที่ไม่ยอมใครงของเพื่อนๆ ของเธอ

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Chusovitina's unyielding belief in limitless human potential drives her to strive for excellence, inspiring both fellow athletes and fans alike.

ความเชื่อที่ไม่ยอมใครงของชูโซวิตินาในศักยภาพของมนุษย์ที่ไร้ขีดจำกัดผลักดันให้เธอพยายามที่จะทำสิ่งที่ดีที่สุด สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬาและแฟนๆ

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

Zongzi is made to have very clear edges and angles, which is meant to resemble the unyielding character of Qu Yuan.

ซ่งจื่อถูกทำขึ้นให้มีขอบและมุมที่คมชัดมาก ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้คล้ายกับบุคลิกที่แข็งแกร่งของ Qu Yuan

แหล่งที่มา: World Holidays

Yet not unyielding—she was proud and reserved, no more....Yes, I can understand why she held out against me so long.

ถึงกระนั้นเธอก็ไม่ได้แข็งแกร่งเสมอไป เธอภาคภูมิใจและสงวนตัวเท่านั้น....ใช่ ฉันเข้าใจว่าทำไมเธอถึงต่อต้านฉันมานาน

แหล่งที่มา: Returning Home

Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.

ถึงกระนั้น ในอาณาจักรนี้ ฮาเดสถือครองอำนาจอย่างเด็ดขาด ไร้การท้าทาย ไร้การยอมใครง

แหล่งที่มา: 202323

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้