| Plural | urdus |
Urdu language
ภาษาอูรดู
Urdu script
ตัวอักษรภาษาอูรดู
Urdu literature
วรรณกรรมภาษาอูรดู
Urdu is the mother tongue of only a minority of Pakistani children.
อูรดูเป็นภาษาแม่ของเด็กปากีสถานเพียงกลุ่มน้อยเท่านั้น
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Urdu, the lingua franca of Pakistan, is necessary but less familiar.
อูรดู ภาษาเฟรนโกของปากีสถาน เป็นสิ่งจำเป็น แต่ไม่ค่อยคุ้นเคย
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)The Supreme Court in Pakistan has ordered the government to adopt Urdu as the main official language.
ศาลฎีกาของปากีสถานได้สั่งการรัฐบาลให้รับรองอูรดูเป็นภาษาทางการหลัก
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2015 CollectionIt would have been absurd not to cover a soon-to-be president because his name is naughty in Urdu.
มันจะเป็นเรื่องไร้สาระที่จะไม่คุยถึงประธานาธิบดีที่กำลังจะมาถึง เพราะชื่อของเขาไม่ดีในภาษาอูรดู
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)This guy? - What, am I speaking Urdu?
คนนี้เหรอ? - นี่ฉันกำลังพูดภาษาอูรดูอยู่หรือเปล่า
แหล่งที่มา: Supernatural Season 2Students are also taught English as well as the local language, Urdu.
นักเรียนยังได้รับการสอนภาษาอังกฤษและภาษาท้องถิ่น อูรดู
แหล่งที่มา: VOA Special May 2018 CollectionAnd you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.
และคุณจะต้องใช้คนแปลภาษา อูรดูหรือปัศตุน
แหล่งที่มา: The Newsroom Season 2In Pakistani Punjab the new Pakistan Tehreek-e-Insaf government, which took power in the province last year, is to reverse the previous government's move from Urdu to English.
ในปัญจาบของปากีสถาน รัฐบาลปากีสถานเทหรีค-อี-อินซาฟชุดใหม่ ซึ่งได้รับอำนาจในจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว จะยกเลิกการเปลี่ยนแปลงจากอูรดูเป็นภาษาอังกฤษของรัฐบาลก่อนหน้า
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)It was only with aspirin and something Fay concocted for me that I was able to finish my linguistic analysis of Urdu verb forms and send the paper to the International Linguistics Bulletin.
ผมจะสามารถทำความสำเร็จในการวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์ของรูปแบบคำกริยาอูรดูและส่งเอกสารไปยัง International Linguistics Bulletin ได้ก็ต่อเมื่อผมมีแอสไพรินและสิ่งที่ Fay สร้างขึ้นเท่านั้น
แหล่งที่มา: Flowers for AlgernonDo you know which is the second most spoken language in England? Is it: a) Polish b) Urdu or c) French I think I know this one, Rob. I'm going to say a) Polish.
คุณรู้ไหมว่าภาษาที่ใช้พูดเป็นอันดับสองในอังกฤษคืออะไร? คือ: ก) โปแลนด์ ข) อูรดู หรือ ค) ฝรั่งเศส ฉันคิดว่าฉันรู้ข้อนี้แล้วนะ Rob ฉันจะบอกว่า ก) โปแลนด์
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishUrdu language
ภาษาอูรดู
Urdu script
ตัวอักษรภาษาอูรดู
Urdu literature
วรรณกรรมภาษาอูรดู
Urdu is the mother tongue of only a minority of Pakistani children.
อูรดูเป็นภาษาแม่ของเด็กปากีสถานเพียงกลุ่มน้อยเท่านั้น
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Urdu, the lingua franca of Pakistan, is necessary but less familiar.
อูรดู ภาษาเฟรนโกของปากีสถาน เป็นสิ่งจำเป็น แต่ไม่ค่อยคุ้นเคย
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)The Supreme Court in Pakistan has ordered the government to adopt Urdu as the main official language.
ศาลฎีกาของปากีสถานได้สั่งการรัฐบาลให้รับรองอูรดูเป็นภาษาทางการหลัก
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2015 CollectionIt would have been absurd not to cover a soon-to-be president because his name is naughty in Urdu.
มันจะเป็นเรื่องไร้สาระที่จะไม่คุยถึงประธานาธิบดีที่กำลังจะมาถึง เพราะชื่อของเขาไม่ดีในภาษาอูรดู
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)This guy? - What, am I speaking Urdu?
คนนี้เหรอ? - นี่ฉันกำลังพูดภาษาอูรดูอยู่หรือเปล่า
แหล่งที่มา: Supernatural Season 2Students are also taught English as well as the local language, Urdu.
นักเรียนยังได้รับการสอนภาษาอังกฤษและภาษาท้องถิ่น อูรดู
แหล่งที่มา: VOA Special May 2018 CollectionAnd you're gonna need a translator, either Urdu or Pashto.
และคุณจะต้องใช้คนแปลภาษา อูรดูหรือปัศตุน
แหล่งที่มา: The Newsroom Season 2In Pakistani Punjab the new Pakistan Tehreek-e-Insaf government, which took power in the province last year, is to reverse the previous government's move from Urdu to English.
ในปัญจาบของปากีสถาน รัฐบาลปากีสถานเทหรีค-อี-อินซาฟชุดใหม่ ซึ่งได้รับอำนาจในจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว จะยกเลิกการเปลี่ยนแปลงจากอูรดูเป็นภาษาอังกฤษของรัฐบาลก่อนหน้า
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)It was only with aspirin and something Fay concocted for me that I was able to finish my linguistic analysis of Urdu verb forms and send the paper to the International Linguistics Bulletin.
ผมจะสามารถทำความสำเร็จในการวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์ของรูปแบบคำกริยาอูรดูและส่งเอกสารไปยัง International Linguistics Bulletin ได้ก็ต่อเมื่อผมมีแอสไพรินและสิ่งที่ Fay สร้างขึ้นเท่านั้น
แหล่งที่มา: Flowers for AlgernonDo you know which is the second most spoken language in England? Is it: a) Polish b) Urdu or c) French I think I know this one, Rob. I'm going to say a) Polish.
คุณรู้ไหมว่าภาษาที่ใช้พูดเป็นอันดับสองในอังกฤษคืออะไร? คือ: ก) โปแลนด์ ข) อูรดู หรือ ค) ฝรั่งเศส ฉันคิดว่าฉันรู้ข้อนี้แล้วนะ Rob ฉันจะบอกว่า ก) โปแลนด์
แหล่งที่มา: 6 Minute Englishสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้