vagary

[สหรัฐอเมริกา]/ˈveɪɡərɪ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈveɡərɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. อารมณ์ชั่วคราว; พฤติกรรมที่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย
Word Forms
Pluralvagaries

ประโยคตัวอย่าง

the vagaries of the weather.

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของสภาพอากาศ

all the notional vagaries of childhood

ความแปรปรวนทั้งหมดในจินตนาการของวัยเด็ก

The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Allan.

รูปแบบของความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจ ความน่ากลัว และความรู้สึกถึงความลึกลับเต็มไปด้วยเรื่องราวของอัลลัน

was buffeted about from job to job by the vagaries of the economy.

ถูกโยกเยกจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่งโดยความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจ

The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Edgar Allan Poe.

รูปแบบของความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจ ความน่ากลัว และความรู้สึกถึงความลึกลับเต็มไปด้วยเรื่องราวของเอ็ดการ์ อัลลัน โพ

the vagaries of the weather

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของสภาพอากาศ

the vagaries of life

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของชีวิต

subject to the vagaries of fashion

ขึ้นอยู่กับความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของแฟชั่น

the vagaries of the stock market

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของตลาดหุ้น

the vagaries of human behavior

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของพฤติกรรมของมนุษย์

the vagaries of fate

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของโชคชะตา

the vagaries of love

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของความรัก

the vagaries of politics

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของการเมือง

the vagaries of technology

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของเทคโนโลยี

the vagaries of the economy

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของเศรษฐกิจ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.

เราไม่ได้คิดว่าเป็นการกระทำที่หน้าซื่อใจร้ายที่จะปิดบังความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของเราด้วยม่านแห่งความเงียบที่เหมาะสม

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The vagary of Timothy Fairway was infectious.

ความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของทิโมธี เฟอร์เวย์นั้นแพร่หลาย

แหล่งที่มา: Returning Home

With an effort the Russian shook off the vagary of his fancy.

ด้วยความพยายามชาวรัสเซียสลัดความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของเขา

แหล่งที่มา: Hidden danger

John was a vagabond and had many vagaries.

จอห์นเป็นคนจรจัดและมีความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจมากมาย

แหล่งที่มา: Pan Pan

Fossil fuels originally promised to free economies from the vagaries of the seasons.

เชื้อเพลิงฟอสซิลแต่เดิมให้สัญญาว่าจะปลดปล่อยเศรษฐกิจจากความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของฤดูกาล

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

Because terms are mostly locked in during that time, that exposes turbine-makers to any market vagaries.

เนื่องจากข้อตกลงส่วนใหญ่มักจะถูกล็อคในช่วงเวลานั้น ทำให้ผู้ผลิตกังหันลมต้องเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของตลาด

แหล่งที่มา: Economist Business

Sakamoto seems to have been paying attention to younger filmmakers such as Rikiya Imaizumi, an avid chronicler of the vagaries of modern love.

ดูเหมือนว่าซากาโมโตจะให้ความสนใจกับผู้กำกับภาพยนตร์รุ่นเยาว์อย่างริกิยะ อิมาอิซึมิ ซึ่งเป็นผู้บันทึกความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของความรักสมัยใหม่ตัวยง

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

" So long as gossip busied itself in coupling their names together, any other vagaries of the doctor's passed unobserved" .

"

แหล่งที่มา: The Mystery of Styles Court

Largely as a result of the vagaries of its historical development, modern English is a maddeningly difficult language to spell correctly.

เป็นผลมาจากความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ภาษาอังกฤษสมัยใหม่เป็นภาษาที่สะกดได้อย่างถูกต้องนั้นยากอย่างน่าหงุดหงิด

แหล่งที่มา: Illustrated History of English (Volume 2)

The public-debt burden is light, at below 20% of GDP. True, a lot of tax revenue is tied to the vagaries of oil prices.

ภาระหนี้สาธารณะมีค่อนข้างเบาอยู่ที่ต่ำกว่า 20% ของ GDP จริงๆ แล้ว รายได้จากภาษีจำนวนมากผูกติดอยู่กับความเปลี่ยนแปลงตามอำเภอใจของราคาน้ำมัน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้