vigorously

[สหรัฐอเมริกา]/ˈvɪ gərəslɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'vɪgərəsli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ด้วยพลังงานและความกระตือรือร้นอย่างมาก; อย่างกระตือรือร้น.

ประโยคตัวอย่าง

The vegetables in the garden vegetate vigorously.

ผักในสวนเจริญเติบโตอย่างแข็งแกร่ง

He shook the blankets vigorously to get rid of the dust.

เขาเขย่าผ้าห่มอย่างแรงเพื่อกำจัดฝุ่น

A water vole swam vigorously upstream.

ตัวหนูน้ำว่ายทวนกระแสน้ำขึ้นไปอย่างแข็งขัน

the government will vigorously pursue individuals who traffic in drugs.

รัฐบาลจะดำเนินการอย่างแข็งขันกับผู้ที่เกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติด

The orator gestured vigorously while speaking.

นักพูดโบกมืออย่างแข็งขันขณะที่พูด

The mass movement for technical innovation is vigorously forging ahead in the factory.

ขบวนการมวลชนเพื่อการพัฒนานวัตกรรมทางเทคนิคมีความก้าวหน้าอย่างแข็งขันในโรงงาน

He rubbed his limbs vigorously to get the blood circulating.

เขาถูขยี้แขนขาล่างอย่างแรงเพื่อกระตุ้นการไหลเวียนของเลือด

Select small segments of the ponytail hair and backcomb them quite vigorously, one segment at a time.

เลือกส่วนเล็กๆ ของผมม้าและหวีให้ถี่มากทีละส่วนหนึ่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

She sits astride VIC and pumps away vigorously.

เธอขี่บน VIC และสูบอย่างแข็งขัน

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

You rattle it around more vigorously, and still no response.

คุณเขย่ามันอย่างแข็งขันมากขึ้น และก็ยังไม่มีการตอบสนอง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The recovery from this tragedy is proceeding, and it's proceeding extremely vigorously.

การฟื้นตัวจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้กำลังดำเนินไป และดำเนินไปอย่างแข็งขันอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: NPR News August 2023 Compilation

Today's space cadets will, no doubt, oppose that claim vigorously.

นักเรียนอวกาศในวันนี้ โดยไม่ต้องสงสัยเลย จะคัดค้านข้อเรียกร้องนั้นอย่างแข็งขัน

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

OK. I am running vigorously on the spot!

ตกลง ฉันกำลังวิ่งอย่างแข็งขันอยู่กับที่!

แหล่งที่มา: 6 Minute English

China, Australia, and others in Asia are responding vigorously.

จีน ออสเตรเลีย และประเทศอื่นๆ ในเอเชียกำลังตอบสนองอย่างแข็งขัน

แหล่งที่มา: Hillary's Voice

Second, we should vigorously advance Asian cooperation.

ประการที่สอง เราควรส่งเสริมความร่วมมือในเอเชียอย่างแข็งขัน

แหล่งที่มา: Xi Jinping's speech.

And then I'll vigorously wash my hands afterward.

แล้วฉันจะล้างมืออย่างแข็งขันหลังจากนั้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

As a result, say critics, Facebook screens content by Palestinians far more vigorously than posts by Israelis.

ผลที่ตามมาคือ นักวิจารณ์กล่าวว่า Facebook ตรวจสอบเนื้อหาโดยชาวปาเลสไตน์อย่างแข็งขันกว่าโพสต์ของชาวอิสราเอล

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

At a certain moment the blacksmith began to hammer more vigorously, the woman to sing more loudly.

ในขณะที่บางขณะ ช่างตีเหล็กเริ่มทุบอย่างแข็งขันมากขึ้น หญิงสาวเริ่มร้องเพลงดังขึ้น

แหล่งที่มา: Education of Love

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้