violencia

[สหรัฐอเมริกา]/vɪəˈlensɪə/
[สหราชอาณาจักร]/vɪəˈlensɪə/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n.ความรุนแรง - การใช้กำลังกายเพื่อทำอันตราย บาดเจ็บ หรือทำลายบุคคลหรือทรัพย์สิน; ความเข้มข้น - กำลัง อำนาจ หรือพลังที่มาก บ่อยครั้งในพฤติกรรม ความรู้สึก หรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ

วลีและการจับคู่คำ

la violencia

ความรุนแรง

violencia doméstica

ความรุนแรงในครอบครัว

violencia de género

ความรุนแรงทางเพศ

sin violencia

ไม่มีความรุนแรง

violencia extrema

ความรุนแรงสุดขั้ว

violencia estructural

ความรุนแรงเชิงโครงสร้าง

incitar a la violencia

การยุยงให้เกิดความรุนแรง

violencia política

ความรุนแรงทางการเมือง

contra la violencia

ต่อต้านความรุนแรง

violencia y terror

ความรุนแรงและลัทธิการก่อการร้าย

ประโยคตัวอย่าง

la violencia en la ciudad ha aumentado dramáticamente en los últimos años.

ความรุนแรงในเมืองได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ninguna forma de violencia puede justificarse en una sociedad civilizada.

ไม่มีรูปแบบใดของความรุนแรงที่สามารถถูกต้องตามกฎหมายในสังคมที่มีอารยธรรมได้

la violencia doméstica afecta a millones de familias en todo el mundo.

ความรุนแรงในครอบครัวส่งผลกระทบต่อครอบครัวหลายล้านครอบครัวทั่วโลก

el gobierno ha implementado nuevas medidas para combatir la violencia.

รัฐบาลได้ดำเนินการมาตรการใหม่ๆ เพื่อรับมือกับความรุนแรง

la violencia armada representa una amenaza seria para la seguridad pública.

ความรุนแรงด้วยอาวุธเป็นภัยคุกคามอย่างร้ายแรงต่อความมั่นคงสาธารณะ

los expertos estudian las causas de la violencia en zonas urbanas.

ผู้เชี่ยวชาญกำลังศึกษาสาเหตุของความรุนแรงในเขตเมือง

la violencia de género continúa siendo un problema crítico en nuestra sociedad.

ความรุนแรงทางเพศยังคงเป็นปัญหาสำคัญในสังคมของเรา

denunciaron violencia contra los activistas que protestaban pacíficamente.

มีการกล่าวหาความรุนแรงต่อผู้ที่เป็นนักกิจกรรมที่ประท้วงอย่างสงบ

las víctimas de violencia necesitan apoyo psicológico especializado.

ผู้ที่เป็นเหยื่อของความรุนแรงจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนทางจิตวิทยาที่เฉพาะเจาะจง

el ciclo de la violencia se transmite frecuentemente de generación en generación.

วงจรของความรุนแรงมักถ่ายทอดจากรุ่นหนึ่งไปยังอีกหนึ่งรุ่น

la violencia extrema deja cicatrices emocionales profundas en las comunidades.

ความรุนแรงอย่างรุนแรงทิ้งรอยแผลเป็นทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งในชุมชน

organizaciones internacionales trabajan para prevenir la violencia en zonas de conflicto.

องค์กรระหว่างประเทศกำลังทำงานเพื่อป้องกันความรุนแรงในพื้นที่ที่มีความขัดแย้ง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้