virile

[สหรัฐอเมริกา]/ˈvɪraɪl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈvɪrəl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ชาย, มีความเป็นชาย, แข็งแรง

ประโยคตัวอย่าง

a strong, virile performance of the Mass.

การแสดงที่แข็งแกร่งและมีชีวิตชีวาของเพลง Mass

She loved the virile young swimmer.

เธอหลงใหลในนักว่ายน้ำหนุ่มที่แข็งแรง.

Brief, solid, affirmative as a hammer blow, this is the virile word, which must enflame lips and save the honor of our people, in these unfortunate days of anachronistic imperialism.

คำพูดที่สั้น กระชับ แข็งแกร่ง และเป็นบวกเหมือนกับค้อนที่ฟาดลงมา นี่คือคำพูดที่มีพลังซึ่งต้องทำให้ริมฝีปากลุกเป็นไฟและปกป้องเกียรติของประชาชนของเราในยุคที่ไม่เป็นมงคลเหล่านี้ของลัทธิจักรวรรดินิยมที่ล้าสมัย

He exudes a virile charm that attracts many admirers.

เขามีเสน่ห์ที่มีชีวิตชีวาที่ดึงดูดผู้ชื่นชมมากมาย.

Regular exercise can help maintain a virile physique.

การออกกำลังกายเป็นประจำสามารถช่วยรักษาบุคลิกภาพที่แข็งแรงได้.

The actor's virile performance in the action movie impressed the audience.

การแสดงที่มีชีวิตชีวาของนักแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่นสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม.

He is known for his virile voice and commanding presence on stage.

เขามีชื่อเสียงในด้านเสียงที่มีชีวิตชีวาและการปรากฏตัวที่น่าเกรงขามบนเวที.

A healthy diet is essential for maintaining virile energy levels.

การรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรักษาระดับพลังงานที่มีชีวิตชีวา.

The warrior displayed his virile strength in battle.

นักรบแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่มีชีวิตชีวาของเขาในการต่อสู้.

His virile confidence helped him succeed in the business world.

ความมั่นใจที่มีชีวิตชีวาของเขาช่วยให้เขาประสบความสำเร็จในโลกธุรกิจ.

The novel's protagonist is portrayed as a virile and courageous hero.

ตัวละครหลักของนวนิยายถูกนำเสนอว่าเป็นวีรบุรุษที่แข็งแรงและกล้าหาญ.

The athlete's virile determination drove him to achieve his goals.

ความมุ่งมั่นที่มีชีวิตชีวาของนักกีฬาผลักดันให้เขาบรรลุเป้าหมาย.

The king was admired for his virile leadership and strategic skills.

กษัตริย์เป็นที่ชื่นชมในด้านภาวะผู้นำและทักษะทางกลยุทธ์ที่มีชีวิตชีวาของเขา.

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I was really great, I tore off the antenna, and I felt very virile.

ฉันรู้สึกยอดเยี่ยมมาก ฉันดึงเสาอากาศออก และฉันรู้สึกกระปรี้กระเปร่ามาก

แหล่งที่มา: Woody's Stand-up Comedy Highlights

Jacques-Louis David's portrait of 1805 obsequiously shows him charging across the Alps on a virile white horse.

ภาพวาดของ Jacques-Louis David ในปี 1805 แสดงให้เห็นอย่างประจบประแจงว่าเขาขี่ม้าสีขาวที่แข็งแกร่งข้ามเทือกเขาแอลป์

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

Roy sank his virile bulk into one of my landlady's armchairs and I offered him a whisky and soda.

รอยจมตัวที่แข็งแกร่งของเขาลงในเก้าอี้ของฉัน และฉันก็เสนอวิสกี้และโซดาให้เขา

แหล่งที่มา: Seek pleasure and have fun.

All examples of the thrusting, virile, long-lasting stamina of male achievement.

ตัวอย่างทั้งหมดของความแข็งแกร่ง ความกระปรี้กระเปร่า และความอดทนที่ยาวนานของความสำเร็จของผู้ชาย

แหล่งที่มา: BBC Ideas

Her virile brother helped her to do that.

พี่ชายที่แข็งแกร่งของเธอช่วยเธอทำเช่นนั้น

แหล่งที่มา: Pan Pan

The act of killing a tiger is seen as a virile feat of masculinity.

การฆ่าเสือถือเป็นความสำเร็จที่แสดงถึงความเป็นชายอย่างแข็งแกร่ง

แหล่งที่มา: World Atlas of Wonders

She glanced at his long lean hands, which notwithstanding their emaciation were strong and virile.

เธอเหลือบมองมือที่ยาวและผอมของเขา ซึ่งแม้ว่าจะผอมแต่ก็แข็งแกร่งและแข็งแกร่ง

แหล่งที่มา: Blade (Part 1)

" Oh, but they've read your books. They say that what they like about them is that they're so virile" .

"- โอ้ แต่พวกเขาได้อ่านหนังสือของคุณแล้ว พวกเขาบอกว่าสิ่งที่พวกเขาชอบเกี่ยวกับหนังสือเหล่านั้นคือหนังสือเหล่านั้นแข็งแกร่งมาก"

แหล่งที่มา: Seek pleasure and have fun.

Or you get these social aardvarks who wanna squeeze your hand to demonstrate that they're strong and virile and so forth.

หรือคุณจะได้ aardvarks ทางสังคมที่ต้องการบีบมือของคุณเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความแข็งแกร่งและแข็งแกร่งและอื่นๆ

แหล่งที่มา: Connection Magazine

He brought to it the torrent of impetuous energies amassed during a full and virile life.

เขาเอาพลังงานที่พลุ่งพล่านมาใช้ ซึ่งสะสมมาตลอดชีวิตที่เต็มไปด้วยความกระปรี้กระเปร่า

แหล่งที่มา: The Biography of Tolstoy

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้