voraciously

[สหรัฐอเมริกา]/və'reiʃəsli/
[สหราชอาณาจักร]/voˈreʃəslɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างกระตือรือร้นและด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก; อย่างโลภ

วลีและการจับคู่คำ

eat voraciously

กินอย่างตะกละตะกลาม

read voraciously

อ่านอย่างตะกละตะกลาม

consume voraciously

บริโภคอย่างตะกละตะกลาม

hunt voraciously

ล่าอย่างตะกละตะกลาม

ประโยคตัวอย่าง

The bears feed voraciously in summer and store energy as fat.

หมีกินอาหารอย่างตะกละตะกลามในช่วงฤดูร้อนและสะสมพลังงานเป็นไขมัน

She voraciously devoured the latest bestseller in one sitting.

เธออ่านหนังสือขายดีเล่มล่าสุดอย่างตะกละตะกลามในคราวเดียว

He voraciously consumed the entire pizza by himself.

เขาเขมือบพิซซ่าทั้งอันด้วยตัวเองอย่างตะกละตะกลาม

The kids voraciously gobbled up all the candy at the party.

เด็กๆ กินลูกอมทั้งหมดที่งานปาร์ตี้อย่างตะกละตะกลาม

She voraciously scrolled through social media for hours.

เธอเลื่อนดูโซเชียลมีเดียอย่างตะกละตะกลามเป็นเวลาหลายชั่วโมง

The lion voraciously attacked its prey in the wild.

สิงโตโจมตีเหยื่ออย่างตะกละตะกลามในป่า

He voraciously pursued success in his career.

เขาไล่ตามความสำเร็จในอาชีพการงานอย่างตะกละตะกลาม

The students voraciously absorbed knowledge from their teacher.

นักเรียนดูดกลืนความรู้จากครูของพวกเขาอย่างตะกละตะกลาม

She voraciously indulged in shopping during the holiday sales.

เธอช้อปปิ้งอย่างตะกละตะกลามในช่วงลดราคาเทศกาล

The puppy voraciously chewed on the new toy.

ลูกหมาตัวเล็กๆ กัดของเล่นชิ้นใหม่ๆ อย่างตะกละตะกลาม

He voraciously explored new cuisines while traveling abroad.

เขาสำรวจอาหารใหม่ๆ ขณะเดินทางในต่างประเทศอย่างตะกละตะกลาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They are voraciously hunted by seagulls which can eat as many as 20 every day.

พวกเขามักถูกนกนางนวลล่าอย่างหิวโหย ซึ่งสามารถกินได้ถึง 20 ตัวต่อวัน

แหล่งที่มา: VOA Standard English - Asia

Things began to change: she read voraciously and became the prison's library clerk.

สถานการณ์เริ่มเปลี่ยนแปลง: เธออ่านอย่างกระหายและกลายเป็นบรรณารักษ์ของคุก

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Babies have innate knowledge that helps them to voraciously learn and rapidly adapt.

ทารกมีความรู้โดยธรรมชาติที่ช่วยให้พวกเขาเรียนรู้และปรับตัวได้อย่างรวดเร็วและกระหาย

แหล่งที่มา: Science Magazine: Technology

They read voraciously—the Koran or the scrawls on the walls if nothing else is available.

พวกเขาอ่านอย่างกระหาย—อัลกอรานหรือข้อความที่เขียนบนผนัง หากไม่มีอย่างอื่น

แหล่งที่มา: The Economist Culture

He flung himself upon the cold meat and bread which were still lying upon the table from his host's supper, and devoured it voraciously.

เขาพุ่งตัวไปที่เนื้อและขนมปังเย็นที่ยังคงวางอยู่บนโต๊ะจากอาหารเย็นของเจ้าภาพ และกินมันอย่างกระหาย

แหล่งที่มา: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The pop culture behemoth that is the global music industry, while voraciously consuming trends, often neglects to acknowledge its debts.

อุตสาหกรรมเพลงทั่วโลก ซึ่งเป็นยักษ์ใหญ่ของวัฒนธรรมป๊อป ในขณะที่บริโภคแนวโน้มอย่างกระหาย มักละเลยที่จะยอมรับหนี้สินของตน

แหล่งที่มา: 2023-41

Professor Liedenbrock devoured his portion voraciously, for his compulsory fast on board had converted his stomach into a vast unfathomable gulf.

ศาสตราจารย์ Liedenbrock กินอาหารของเขาอย่างกระหาย เพราะการอดอาหารบังคับบนเรือได้เปลี่ยนกระเพาะของเขาให้กลายเป็นช่องว่างที่กว้างใหญ่และลึก

แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the Earth

FRANK MCCOURT: I read a lot. I discovered the 42nd Street Library. That's what I did. I read and read and read, voraciously and widely.

FRANK MCCOURT: ฉันอ่านหนังสือเยอะ ฉันไปพบกับห้องสมุดที่ 42nd Street นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ ฉันอ่านและอ่านและอ่าน อย่างกระหายและกว้างขวาง

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

Throughout his recuperation Tesla began voraciously reading, and it was during this period that he was first introduced to the tales of Mark Twain.

ตลอดระยะเวลาที่เขาพักฟื้น เทสลาเริ่มอ่านหนังสืออย่างกระหาย และในช่วงเวลานี้เองที่เขาได้รู้จักเรื่องราวของมาร์ก ทเวนเป็นครั้งแรก

แหล่งที่มา: Character Profile

While he was in India his reading habits had changed and he had voraciously absorbed everything from Plato to Charles Darwin's Origins of the Species.

ขณะที่เขาอยู่ในอินเดีย พฤติกรรมการอ่านของเขาเปลี่ยนไป และเขาสามารถดูดซับทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่เพลโตจนถึงต้นกำเนิดของสปีชีส์ของชาร์ลส์ ดาร์วิน

แหล่งที่มา: Character Profile

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้