voucher

[สหรัฐอเมริกา]/ˈvaʊtʃə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈvaʊtʃər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. พยาน;ใบเสร็จ
Word Forms
Pluralvouchers

วลีและการจับคู่คำ

Discount voucher

คูปองส่วนลด

Gift voucher

คูปองของขวัญ

voucher system

ระบบเวาเชอร์

cash voucher

เวาเชอร์เงินสด

ประโยคตัวอย่าง

a voucher worth £100

บัตรกำนัลมูลค่า 100 ปอนด์

The government should run a voucher system.

รัฐบาลควรดำเนินระบบสมอรอง

properly vouchering each transaction.

ยืนยันการทำธุรกรรมแต่ละรายการอย่างถูกต้อง

a voucher entitling you to a half-price meal

บัตรกำนัลที่ให้สิทธิ์คุณรับประทานอาหารในราคาครึ่งราคา

a voucher for children’s glasses

บัตรกำนัลสำหรับแว่นตาเด็ก

a voucher to be exchanged for goods

บัตรกำนัลที่สามารถนำไปแลกเปลี่ยนเป็นสินค้าได้

the voucher admits up to four people to the theme park.

บัตรเข้าชมสวนสนุกสำหรับผู้สูงสุดสี่คน

a company that vouchers employees when the payroll cannot be met.

บริษัทที่ให้สิทธิประโยชน์แก่พนักงานเมื่อไม่สามารถจ่ายเงินเดือนได้

people tried to exchange the vouchers under the misapprehension that they were book tokens.

ผู้คนพยายามแลกคูปองภายใต้ความเข้าใจผิดว่า เป็นคูปองหนังสือ

Article 387 Nature and Assignability of Warehouse Receipt The warehouse receipt is the voucher for retrieving the goods.

มาตรา 387 ลักษณะและสิทธิในการโอนของใบรับสินค้า ใบรับสินค้าคือเอกสารที่ใช้ในการรับสินค้าคืน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Well, I bought gift vouchers for everyone!

ฉันซื้อบัตรของขวัญสำหรับทุกคนแล้ว!

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Perhaps a discount voucher or a free gift?

อาจจะเป็นบัตรส่วนลดหรือของขวัญฟรี?

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Well, we've also won some vouchers to spend on production equipment.

ดี เรายังได้รับบัตรของขวัญเพื่อใช้ซื้ออุปกรณ์ผลิตอีกด้วย

แหล่งที่มา: Grandparents' Vocabulary Lesson

Hey, do I get my voucher for a hot dog before or after?

เฮ้ ฉันจะได้บัตรสำหรับซื้อฮอทดอกก่อนหรือหลัง?

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10

Shop at the markets for cheap souvenirs and check out Groupon for some great meal vouchers.

ไปซื้อของที่ระลึกราคาถูกตามตลาด และลองดู Groupon สำหรับบัตรอาหารดีๆ

แหล่งที่มา: Creative Cloud Travel

Government subsidies and vouchers like food stamps and housing programs also shift wealth.

เงินอุดหนุนของรัฐบาลและบัตรกำนัล เช่น ตั๋วอาหารและโครงการที่อยู่อาศัย ยังคงมีการย้ายความมั่งคั่งอีกด้วย

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

This will enable companies to give workers vouchers that can be redeemed by labs testing for covid-19.

สิ่งนี้จะช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถให้บัตรของขวัญแก่พนักงานที่สามารถนำไปใช้ได้ที่ห้องปฏิบัติการที่ทำการทดสอบโควิด-19

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Then they take the vouchers along to the food bank and they get handouts for three days.

จากนั้นพวกเขาจึงนำบัตรของขวัญไปที่ธนาคารอาหารและพวกเขาได้รับสิ่งของจำเป็นสำหรับสามวัน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection December 2015

Sugarbush. Lift tickets and condo vouchers.

Sugarbush. ตั๋วขึ้นกระเช้าและบัตรห้องชุด

แหล่งที่มา: Classic movies

Denmark also has vouchers — but ones that you can top up.

เดนมาร์กยังมีบัตรของขวัญอีกด้วย แต่เป็นบัตรที่สามารถเติมเงินได้

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้