waiver

[สหรัฐอเมริกา]/'weɪvə/
[สหราชอาณาจักร]/'wevɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การสละสิทธิ์หรือการยอมแพ้; เอกสารทางการที่ปล่อยให้ใครบางคนพ้นจากข้อกำหนดหรือภาระผูกพันเฉพาะ
Word Forms
Pluralwaivers
Past Tensewaivered

วลีและการจับคู่คำ

sign a waiver

ลงนามในข้อผ่อนผัน

obtain a waiver

ขอข้อผ่อนผัน

grant a waiver

ให้ข้อผ่อนผัน

waiver of liability

ข้อผ่อนผันความรับผิดชอบ

waiver agreement

ข้อตกลงข้อผ่อนผัน

tuition waiver

การยกเว้นค่าเล่าเรียน

ประโยคตัวอย่าง

The GATT includes a general waiver from the principle of nondiscrimination for generalized system of preferences programs.

ข้อตกลง GATT มีข้อยกเว้นทั่วไปจากหลักการไม่เลือกปฏิบัติสำหรับโครงการระบบสะสมดุลพิเศษ

All policies shall contain a waiver of insurer's rights to subrogate against __PTP__.

นโยบายทั้งหมดจะต้องมีข้อสละสิทธิ์ของสิทธิของผู้รับประกันภัยในการเรียกร้องค่าเสียหายจาก __PTP__

About 70 hectares of both government and private land have been improved and action is in hand to regularise many existing business operations by granting short-term waivers and/or tenancies.

พื้นที่ประมาณ 70 เฮกตาร์ ทั้งที่ดินของรัฐบาลและเอกชนได้รับการปรับปรุง และกำลังดำเนินการเพื่อให้ข้อบังคับทางธุรกิจที่มีอยู่หลายแห่งเป็นไปตามกฎหมาย โดยการให้การพักชั่วคราวและ/หรือสิทธิเช่า

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But critics say expanding the waivers it offers could come with certain risks.

แต่ นักวิจารณ์กล่าวว่า การขยายสิทธิ์ยกเว้นที่เสนอ อาจมาพร้อมกับความเสี่ยงบางประการ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2017 Collection

They didn't hesitate, they didn't waiver.

พวกเขาไม่ลังเล พวกเขาไม่ได้ผ่อนปรน

แหล่งที่มา: CHERNOBYL HBO

Today in Wilmington, Delaware, Mr. Biden urged a waiver for Austin as well.

วันนี้ที่วิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ นายไบเดนสนับสนุนให้มีการยกเว้นสำหรับออสตินเช่นกัน

แหล่งที่มา: PBS English News

It wants the administration to give it a waiver from complying with the rules.

มันต้องการให้รัฐบาลยกเว้นการปฏิบัติตามกฎ

แหล่งที่มา: NPR News June 2019 Compilation

Visitors can explore the tunnels but you have to sign a safety waiver first.

ผู้เข้าชมสามารถสำรวจอุโมงค์ได้ แต่คุณต้องลงนามในข้อผ่อนผันด้านความปลอดภัยก่อน

แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.

Austin will also need to obtain a congressional waiver to serve as defense secretary.

ออสตินจะต้องขอผ่อนผันจากรัฐสภาเพื่อรับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม

แหล่งที่มา: CRI Online December 2020 Collection

The woman needed a State Department waiver due to the Trump administration's travel ban.

ผู้หญิงต้องการข้อผ่อนผันจากกรมการต่างประเทศเนื่องจากข้อห้ามการเดินทางของรัฐบาลทรัมป์

แหล่งที่มา: AP Listening December 2018 Collection

U.S. sanctions on Iran will resume unless President Trump again grants a waiver next month.

มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านจะกลับมาใช้ใหม่เว้นแต่ประธานาธิบดีทรัมป์จะอนุมัติข้อผ่อนผันอีกครั้งในเดือนหน้า

แหล่งที่มา: PBS English News

Don't be afraid to ask about fee waivers.

อย่ากลัวที่จะถามเกี่ยวกับข้อผ่อนผันค่าธรรมเนียม

แหล่งที่มา: College Life Crash Course

After President Joe Biden signed the waiver, Austin walked into the Pentagon to begin his job.

หลังจากที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนลงนามในข้อผ่อนผัน ออสตินก็เดินเข้าไปในเพนตากอนเพื่อเริ่มงาน

แหล่งที่มา: VOA Special February 2021 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้