Everywhere they went,they were warmly welcomed.
ทุกที่ที่พวกเขาไป พวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น
Both questions will be warmly discussed at the meeting.
ทั้งสองคำถามจะถูกหารืออย่างจริงจังในการประชุม
she spoke warmly of his exceeding kindness.
เธอพูดด้วยความอบอุ่นเกี่ยวกับความใจดีที่เกินความคาดหมายของเขา
I warmly congratulated him on the marvellous achievement.
ฉันแสดงความยินดีกับเขาอย่างอบอุ่นสำหรับความสำเร็จอันน่าทึ่ง
He was warmly welcomed back to Paris.
เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นให้กลับไปที่ปารีส
The boxes warmly applauded the famous violinist.
กล่องๆ ปรบมืออย่างอบอุ่นให้กับนักไวโอลินชื่อดัง
"Everywhere they went, the distinguished guests were warmly welcomed."
"ทุกที่ที่พวกเขาไป ผู้มาเยือนที่สำคัญได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น"
The audience warmly applauded when the performance came to the end.
ผู้ชมปรบมืออย่างอบอุ่นเมื่อการแสดงจบลง
The reform in teaching methods is warmly welcomed by students.
การปฏิรูปวิธีการสอนได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากนักเรียน
He warmly shook hands with those gathered around the rostrum.
เขาจับมือกับผู้ที่มารวมตัวกันรอบเวทีอย่างอบอุ่น
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
อุดมไปด้วยรสชาติที่อบอุ่นและมีชีวิตชีวาในปาก แทนนินที่สง่างามและความเข้มข้นของผลไม้ผสมผสานกันอย่างเย้ายวนให้เกิดความสมดุลที่สมบูรณ์แบบ
JINING YARKE INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD and all staff to warmly welcome all friends from home and abroad to develop our friendship and business!
JINING YARKE INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD และพนักงานทุกคนขอต้อนรับอย่างอบอุ่นเพื่อนจากที่บ้านและต่างประเทศทุกคนเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์และความเป็นธุรกิจของเรา!
If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.
หากคุณได้รับการชื่นชมจากความสำเร็จของคุณ ขอพรของฉันคือการพิจารณาอย่างอบอุ่นและกระตุ้นปัญญาที่สอดคล้องไปกับฝูงชนที่แออัด
The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.
สีเขียวเปลี่ยนเป็นสีที่อบอุ่นอีกครั้งมาถึงปิงโฮ, กระบวนการชีวิตและความรักในการดูแล, อนุมานถึงเหวของเวลาในความธรรมดา, ขัดขืนเพื่อให้เข้ากับความแยกที่ยากลำบากในความเล็กน้อย
Last night at dinner, Macron greeted everybody very warmly.
เมื่อคืนที่มื้ออาหาร มาครงได้ทักทายทุกคนอย่างอบอุ่นมาก
แหล่งที่มา: NPR News August 2019 CollectionSurprised and pleased, I thanked him warmly.
ด้วยความประหลาดใจและดีใจ ฉันจึงขอบคุณเขาอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: KidnappingThe host and hostess welcomed us warmly.
เจ้าภาพและเจ้าบ้านต้อนรับเราอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I shake you warmly by the hand.
ฉันจับมือคุณอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: Charlie and the Chocolate FactoryThey welcomed him warmly as my best friend.
พวกเขาต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
แหล่งที่มา: Selected Works of David CopperfieldAfter I welcomed you so warmly into my home?
หลังจากที่ฉันได้ต้อนรับคุณเข้ามาในบ้านของฉันอย่างอบอุ่นแล้ว?
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 05I smiled at Jacob warmly, and he grinned back.
ฉันยิ้มให้ Jacob อย่างอบอุ่น และเขาก็ยิ้มตอบ
แหล่งที่มา: Twilight: EclipseNot everyone embraced the system warmly.
ไม่ใช่ทุกคนที่ตอบรับระบบอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingThe antagonists, the soviet chess champions are depicted very warmly.
ตัวร้าย นักรบผู้ชาญฉลาดชาวโซเวียตถูกนำเสนออย่างอบอุ่นมาก
แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment" I know King's Landing will welcome him most warmly" .
“ฉันรู้ว่า King's Landing จะต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นมาก”
แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Everywhere they went,they were warmly welcomed.
ทุกที่ที่พวกเขาไป พวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น
Both questions will be warmly discussed at the meeting.
ทั้งสองคำถามจะถูกหารืออย่างจริงจังในการประชุม
she spoke warmly of his exceeding kindness.
เธอพูดด้วยความอบอุ่นเกี่ยวกับความใจดีที่เกินความคาดหมายของเขา
I warmly congratulated him on the marvellous achievement.
ฉันแสดงความยินดีกับเขาอย่างอบอุ่นสำหรับความสำเร็จอันน่าทึ่ง
He was warmly welcomed back to Paris.
เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นให้กลับไปที่ปารีส
The boxes warmly applauded the famous violinist.
กล่องๆ ปรบมืออย่างอบอุ่นให้กับนักไวโอลินชื่อดัง
"Everywhere they went, the distinguished guests were warmly welcomed."
"ทุกที่ที่พวกเขาไป ผู้มาเยือนที่สำคัญได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น"
The audience warmly applauded when the performance came to the end.
ผู้ชมปรบมืออย่างอบอุ่นเมื่อการแสดงจบลง
The reform in teaching methods is warmly welcomed by students.
การปฏิรูปวิธีการสอนได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากนักเรียน
He warmly shook hands with those gathered around the rostrum.
เขาจับมือกับผู้ที่มารวมตัวกันรอบเวทีอย่างอบอุ่น
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
อุดมไปด้วยรสชาติที่อบอุ่นและมีชีวิตชีวาในปาก แทนนินที่สง่างามและความเข้มข้นของผลไม้ผสมผสานกันอย่างเย้ายวนให้เกิดความสมดุลที่สมบูรณ์แบบ
JINING YARKE INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD and all staff to warmly welcome all friends from home and abroad to develop our friendship and business!
JINING YARKE INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD และพนักงานทุกคนขอต้อนรับอย่างอบอุ่นเพื่อนจากที่บ้านและต่างประเทศทุกคนเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์และความเป็นธุรกิจของเรา!
If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.
หากคุณได้รับการชื่นชมจากความสำเร็จของคุณ ขอพรของฉันคือการพิจารณาอย่างอบอุ่นและกระตุ้นปัญญาที่สอดคล้องไปกับฝูงชนที่แออัด
The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.
สีเขียวเปลี่ยนเป็นสีที่อบอุ่นอีกครั้งมาถึงปิงโฮ, กระบวนการชีวิตและความรักในการดูแล, อนุมานถึงเหวของเวลาในความธรรมดา, ขัดขืนเพื่อให้เข้ากับความแยกที่ยากลำบากในความเล็กน้อย
Last night at dinner, Macron greeted everybody very warmly.
เมื่อคืนที่มื้ออาหาร มาครงได้ทักทายทุกคนอย่างอบอุ่นมาก
แหล่งที่มา: NPR News August 2019 CollectionSurprised and pleased, I thanked him warmly.
ด้วยความประหลาดใจและดีใจ ฉันจึงขอบคุณเขาอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: KidnappingThe host and hostess welcomed us warmly.
เจ้าภาพและเจ้าบ้านต้อนรับเราอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I shake you warmly by the hand.
ฉันจับมือคุณอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: Charlie and the Chocolate FactoryThey welcomed him warmly as my best friend.
พวกเขาต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
แหล่งที่มา: Selected Works of David CopperfieldAfter I welcomed you so warmly into my home?
หลังจากที่ฉันได้ต้อนรับคุณเข้ามาในบ้านของฉันอย่างอบอุ่นแล้ว?
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 05I smiled at Jacob warmly, and he grinned back.
ฉันยิ้มให้ Jacob อย่างอบอุ่น และเขาก็ยิ้มตอบ
แหล่งที่มา: Twilight: EclipseNot everyone embraced the system warmly.
ไม่ใช่ทุกคนที่ตอบรับระบบอย่างอบอุ่น
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingThe antagonists, the soviet chess champions are depicted very warmly.
ตัวร้าย นักรบผู้ชาญฉลาดชาวโซเวียตถูกนำเสนออย่างอบอุ่นมาก
แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment" I know King's Landing will welcome him most warmly" .
“ฉันรู้ว่า King's Landing จะต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นมาก”
แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้