The thieves tried to waylay the unsuspecting travelers on the dark road.
โจรพยายามดักปล้นนักเดินทางที่ไม่ระวังตัวบนถนนมืด
Criminals often waylay people in secluded areas to rob them.
อาชญากรชอบดักปล้นคนในพื้นที่ห่างไกลเพื่อทำการปล้น
She was waylaid by a group of aggressive salespeople in the mall.
เธอถูกดักโดยกลุ่มพนักงานขายที่ก้าวร้าวในห้างสรรพสินค้า
Beware of strangers who may try to waylay you on your way home.
ระวังคนแปลกหน้าที่อาจพยายามดักคุณระหว่างทางกลับบ้าน
The bandits waylaid the convoy and stole all the goods.
โจรดักขบวนรถและขโมยสินค้าทั้งหมด
The paparazzi waylaid the celebrity outside the restaurant to get a photo.
นักข่าวปาปารัซซี่ดักดาราอยู่ด้านนอกร้านอาหารเพื่อถ่ายรูป
Protesters attempted to waylay the politician as he left the building.
ผู้ประท้วงพยายามดักนักการเมืองขณะที่เขากำลังออกจากอาคาร
The ambush was carefully planned to waylay the enemy troops.
การซุ่มโจมตีได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบเพื่อดักจับกองกำลังศัตรู
The detective was waylaid by a false lead in the investigation.
นักสืบถูกหลอกลวงโดยข้อมูลที่ผิดพลาดในการสืบสวน
The kidnappers waylaid the wealthy businessman and demanded a ransom.
ผู้ลักพาตัวดักจับนักธุรกิจที่มีฐานะร่ำรวยและเรียกค่าไถ่
Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.
อาชีพทางวิทยาศาสตร์สามารถสร้างหรือถูกขัดขวางได้โดยขึ้นอยู่กับสิ่งตีพิมพ์
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2015Capitan. Excuse me. The locals told me your voyage was waylaid, sir.
กัปตัน ขอโทษด้วย ชาวบ้านบอกฉันว่าการเดินทางของคุณถูกขัดขวาง
แหล่งที่มา: Go blank axis versionAccordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
ด้วยเหตุนี้ พวกคนชอบเล่นตลกจึงกล่าวว่าคนเจ้าเล่ห์คนนี้ได้ขัดขวางโทรเลขที่กำลังผ่านไปและใช้ประโยชน์จากมันอย่างเต็มที่
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The person may try to accost or waylay you.
บุคคลนั้นอาจพยายามเข้าหาหรือขัดขวางคุณ
แหล่งที่มา: 2009 ESLPodI could see he was waiting to waylay Amulya.
ฉันเห็นว่าเขากำลังรอที่จะขัดขวางอามุลยา
แหล่งที่มา: Family and the World (Part 2)Magic had waylaid the strong arm of the young brave.
เวทมนตร์ได้ขัดขวางแขนที่แข็งแกร่งของคนกล้าหนุ่ม
แหล่งที่มา: Vancouver LegendI waylaid Raffles. " All right! Let him find the pearl" .
ฉันขัดขวางราฟเฟิล
แหล่งที่มา: Amateur Thief RafizBandits waylaid the boss, while he was going to the mine.
โจรขัดขวางหัวหน้า ขณะที่เขากำลังจะไปเหมือง
แหล่งที่มา: Pan PanIn the attack, however, we found the Harkonnens had waylaid the Fremen courier—badly wounded him.
อย่างไรก็ตามในการโจมตี เราพบว่า Harkonnens ได้ขัดขวางผู้ส่งสาร Fremen—ได้รับบาดเจ็บสาหัส
แหล่งที่มา: "Dune" audiobookIf a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
หากคนแปลกหน้าพยายามเข้าหาหรือขัดขวางคุณ ให้วิ่งหนีให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
แหล่งที่มา: 2009 ESLPodThe thieves tried to waylay the unsuspecting travelers on the dark road.
โจรพยายามดักปล้นนักเดินทางที่ไม่ระวังตัวบนถนนมืด
Criminals often waylay people in secluded areas to rob them.
อาชญากรชอบดักปล้นคนในพื้นที่ห่างไกลเพื่อทำการปล้น
She was waylaid by a group of aggressive salespeople in the mall.
เธอถูกดักโดยกลุ่มพนักงานขายที่ก้าวร้าวในห้างสรรพสินค้า
Beware of strangers who may try to waylay you on your way home.
ระวังคนแปลกหน้าที่อาจพยายามดักคุณระหว่างทางกลับบ้าน
The bandits waylaid the convoy and stole all the goods.
โจรดักขบวนรถและขโมยสินค้าทั้งหมด
The paparazzi waylaid the celebrity outside the restaurant to get a photo.
นักข่าวปาปารัซซี่ดักดาราอยู่ด้านนอกร้านอาหารเพื่อถ่ายรูป
Protesters attempted to waylay the politician as he left the building.
ผู้ประท้วงพยายามดักนักการเมืองขณะที่เขากำลังออกจากอาคาร
The ambush was carefully planned to waylay the enemy troops.
การซุ่มโจมตีได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบเพื่อดักจับกองกำลังศัตรู
The detective was waylaid by a false lead in the investigation.
นักสืบถูกหลอกลวงโดยข้อมูลที่ผิดพลาดในการสืบสวน
The kidnappers waylaid the wealthy businessman and demanded a ransom.
ผู้ลักพาตัวดักจับนักธุรกิจที่มีฐานะร่ำรวยและเรียกค่าไถ่
Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.
อาชีพทางวิทยาศาสตร์สามารถสร้างหรือถูกขัดขวางได้โดยขึ้นอยู่กับสิ่งตีพิมพ์
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2015Capitan. Excuse me. The locals told me your voyage was waylaid, sir.
กัปตัน ขอโทษด้วย ชาวบ้านบอกฉันว่าการเดินทางของคุณถูกขัดขวาง
แหล่งที่มา: Go blank axis versionAccordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
ด้วยเหตุนี้ พวกคนชอบเล่นตลกจึงกล่าวว่าคนเจ้าเล่ห์คนนี้ได้ขัดขวางโทรเลขที่กำลังผ่านไปและใช้ประโยชน์จากมันอย่างเต็มที่
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The person may try to accost or waylay you.
บุคคลนั้นอาจพยายามเข้าหาหรือขัดขวางคุณ
แหล่งที่มา: 2009 ESLPodI could see he was waiting to waylay Amulya.
ฉันเห็นว่าเขากำลังรอที่จะขัดขวางอามุลยา
แหล่งที่มา: Family and the World (Part 2)Magic had waylaid the strong arm of the young brave.
เวทมนตร์ได้ขัดขวางแขนที่แข็งแกร่งของคนกล้าหนุ่ม
แหล่งที่มา: Vancouver LegendI waylaid Raffles. " All right! Let him find the pearl" .
ฉันขัดขวางราฟเฟิล
แหล่งที่มา: Amateur Thief RafizBandits waylaid the boss, while he was going to the mine.
โจรขัดขวางหัวหน้า ขณะที่เขากำลังจะไปเหมือง
แหล่งที่มา: Pan PanIn the attack, however, we found the Harkonnens had waylaid the Fremen courier—badly wounded him.
อย่างไรก็ตามในการโจมตี เราพบว่า Harkonnens ได้ขัดขวางผู้ส่งสาร Fremen—ได้รับบาดเจ็บสาหัส
แหล่งที่มา: "Dune" audiobookIf a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
หากคนแปลกหน้าพยายามเข้าหาหรือขัดขวางคุณ ให้วิ่งหนีให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
แหล่งที่มา: 2009 ESLPodสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้