| Plural | wickets |
cricket wicket
วิคเก็ตคริกเก็ต
batsman's wicket
วิคเก็ตของผู้ตีลูก
take a wicket
เอาวิคเก็ต
wicket gate
ประตูวิคเก็ต
the wicket was causing the occasional erratic bounce.
ประตูก็กำลังทำให้เกิดการเด้งอย่างผิดปกติเป็นครั้งคราว
they lost three wickets in rapid succession.
พวกเขาเสียสาม উইকেটอย่างรวดเร็ว
they shared a second-wicket stand of 135.
พวกเขาทำแต้มรวมกันได้ 135 ในการเล่นในวิคเก็ตที่สอง
he was caught at the wicket chasing a wide one.
เขาถูกจับได้ที่วิคเก็ตขณะไล่ลูกกว้าง
I might be on a sticky wicket if I used that line.
ฉันอาจจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากถ้าฉันใช้ประโยคนั้น
Defending his wicket watchfully, the last man is playing out time.
ขณะที่กำลังป้องกันประตูของเขาอย่างระมัดระวัง ผู้เล่นคนสุดท้ายกำลังเล่นเพื่อยื้อเวลา
Don’t be too confident about getting the contract. After our problems with the last one we’re on a sticky wicket there.
อย่ามั่นใจจนเกินไปว่าจะได้สัญญา หลังจากที่เรามีปัญหามากับอันก่อนหน้านี้ เราอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่นั่น
On the basis of operational principle of bladed fluid machines, a wicket-gate-free axial-flow water-power recoverer was researched and developed.
จากหลักการทำงานของเครื่องจักรของไหลแบบใบพัด ได้มีการวิจัยและพัฒนาเครื่องกู้คืนพลังงานน้ำแบบไหลตามแนวแกนโดยไม่มีประตู
That really is a sticky wicket. I would not want to be in your position.
มันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากจริงๆ ฉันไม่อยากอยู่ในตำแหน่งของคุณเลย
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionHe's not batting on a full wicket, that one.
เขาไม่ได้ตีลูกบนวิคเก็ตเต็มๆ เลย
แหล่งที่มา: Go blank axis versionA sticky wicket is still pretty common in American English.
วิคเก็ตเหนียว ยังคงพบได้บ่อยในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionThen she ran away so quick it caused an interrupted " wicket" .
แล้วเธอก็วิ่งหนีไปเร็วมากจนทำให้เกิดการขัดจังหวะ "วิคเก็ต"
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2021 CollectionTen-second trivia: In what sport would you find a gully, sweeper and a wicket keeper?
เคล็ดลับสั้นๆ 10 วินาที: ในกีฬาประเภทใดที่คุณจะพบกับกุลลี สวีปเปอร์ และผู้รักษาประตูวิคเก็ต?
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2022 CompilationA sticky wicket is a difficult or sensitive situation. This term comes from the sport of cricket.
วิคเก็ตเหนียวคือสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือละเอียดอ่อน คำนี้มาจากกีฬาคริกเก็ต
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionThe answer here is cricket in which the only field are allowed to wear gloves is called the wicket keeper.
คำตอบที่นี่คือคริกเก็ต ซึ่งผู้เล่นในสนามคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้สวมถุงมือคือผู้รักษาประตูวิคเก็ต
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2022 CompilationThese days, cricket teams may use a cover for the wicket, but that hasn't affected the use of this expression.
ในปัจจุบัน ทีมคริกเก็ตอาจใช้ฝาครอบสำหรับวิคเก็ต แต่ไม่ได้ส่งผลต่อการใช้สำนวนนี้
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionFor Disney, the loss looks like a sticky wicket avoided.
สำหรับดิสนีย์ การสูญเสียดูเหมือนจะเป็นวิคเก็ตเหนียวที่หลีกเลี่ยงได้
แหล่งที่มา: Economist BusinessFavier thereupon leant over the wicket and called out-" Chicken" !
จากนั้น Favier ก็เอนตัวไปที่วิคเก็ตและตะโกนว่า "ไก่!"
แหล่งที่มา: Women's Paradise (Middle)cricket wicket
วิคเก็ตคริกเก็ต
batsman's wicket
วิคเก็ตของผู้ตีลูก
take a wicket
เอาวิคเก็ต
wicket gate
ประตูวิคเก็ต
the wicket was causing the occasional erratic bounce.
ประตูก็กำลังทำให้เกิดการเด้งอย่างผิดปกติเป็นครั้งคราว
they lost three wickets in rapid succession.
พวกเขาเสียสาม উইকেটอย่างรวดเร็ว
they shared a second-wicket stand of 135.
พวกเขาทำแต้มรวมกันได้ 135 ในการเล่นในวิคเก็ตที่สอง
he was caught at the wicket chasing a wide one.
เขาถูกจับได้ที่วิคเก็ตขณะไล่ลูกกว้าง
I might be on a sticky wicket if I used that line.
ฉันอาจจะอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากถ้าฉันใช้ประโยคนั้น
Defending his wicket watchfully, the last man is playing out time.
ขณะที่กำลังป้องกันประตูของเขาอย่างระมัดระวัง ผู้เล่นคนสุดท้ายกำลังเล่นเพื่อยื้อเวลา
Don’t be too confident about getting the contract. After our problems with the last one we’re on a sticky wicket there.
อย่ามั่นใจจนเกินไปว่าจะได้สัญญา หลังจากที่เรามีปัญหามากับอันก่อนหน้านี้ เราอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่นั่น
On the basis of operational principle of bladed fluid machines, a wicket-gate-free axial-flow water-power recoverer was researched and developed.
จากหลักการทำงานของเครื่องจักรของไหลแบบใบพัด ได้มีการวิจัยและพัฒนาเครื่องกู้คืนพลังงานน้ำแบบไหลตามแนวแกนโดยไม่มีประตู
That really is a sticky wicket. I would not want to be in your position.
มันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากจริงๆ ฉันไม่อยากอยู่ในตำแหน่งของคุณเลย
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionHe's not batting on a full wicket, that one.
เขาไม่ได้ตีลูกบนวิคเก็ตเต็มๆ เลย
แหล่งที่มา: Go blank axis versionA sticky wicket is still pretty common in American English.
วิคเก็ตเหนียว ยังคงพบได้บ่อยในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionThen she ran away so quick it caused an interrupted " wicket" .
แล้วเธอก็วิ่งหนีไปเร็วมากจนทำให้เกิดการขัดจังหวะ "วิคเก็ต"
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2021 CollectionTen-second trivia: In what sport would you find a gully, sweeper and a wicket keeper?
เคล็ดลับสั้นๆ 10 วินาที: ในกีฬาประเภทใดที่คุณจะพบกับกุลลี สวีปเปอร์ และผู้รักษาประตูวิคเก็ต?
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2022 CompilationA sticky wicket is a difficult or sensitive situation. This term comes from the sport of cricket.
วิคเก็ตเหนียวคือสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือละเอียดอ่อน คำนี้มาจากกีฬาคริกเก็ต
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionThe answer here is cricket in which the only field are allowed to wear gloves is called the wicket keeper.
คำตอบที่นี่คือคริกเก็ต ซึ่งผู้เล่นในสนามคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้สวมถุงมือคือผู้รักษาประตูวิคเก็ต
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2022 CompilationThese days, cricket teams may use a cover for the wicket, but that hasn't affected the use of this expression.
ในปัจจุบัน ทีมคริกเก็ตอาจใช้ฝาครอบสำหรับวิคเก็ต แต่ไม่ได้ส่งผลต่อการใช้สำนวนนี้
แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 CollectionFor Disney, the loss looks like a sticky wicket avoided.
สำหรับดิสนีย์ การสูญเสียดูเหมือนจะเป็นวิคเก็ตเหนียวที่หลีกเลี่ยงได้
แหล่งที่มา: Economist BusinessFavier thereupon leant over the wicket and called out-" Chicken" !
จากนั้น Favier ก็เอนตัวไปที่วิคเก็ตและตะโกนว่า "ไก่!"
แหล่งที่มา: Women's Paradise (Middle)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้