goulash

[ABD]/'guːlæʃ/
[İngiltere]/ˈɡuˌlɑʃ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. Dana güveci
adj. Baharatlı
Word Forms
Pluralgoulashes

İfadeler ve Kalıplar

beef goulash

sığır gulaşı

hearty goulash

lezzetli gulaş

traditional goulash

geleneksel gulaş

Örnek Cümleler

the goulash was simmering slowly in the oven.

Gulyas fırında yavaşça kaynıyordu.

I made a delicious goulash for dinner last night.

Dün gece akşam yemeği için lezzetli bir gulyas yaptım.

Goulash is a traditional Hungarian dish made with meat and vegetables.

Gulyas, et ve sebzelerle yapılan geleneksel bir Macar yemeğidir.

The aroma of the goulash filled the kitchen.

Gulyasın kokusu mutfağı doldurdu.

My grandmother's goulash recipe is a family favorite.

Büyükannemin gulyas tarifi ailemizin favorisidir.

I like to add paprika to my goulash for extra flavor.

Ekstra lezzet için gulyasıma paprika ekmeyi seviyorum.

The restaurant serves a hearty bowl of goulash with crusty bread.

Restoran, çıtır çıtır ekmekli doyurucu bir gulyas tabağı servis ediyor.

Goulash is perfect for warming up on a cold winter day.

Gulyas, soğuk bir kış gününde ısınmak için idealdir.

I learned how to make goulash from my aunt who is from Hungary.

Gulyas yapmayı, Macaristan'dan olan halamdan öğrendim.

The rich flavors of the goulash reminded me of my trip to Budapest.

Gulyasın zengin lezzetleri beni Budapeşte'ye yaptığım geziyi hatırlattı.

Vegetarian goulash made with beans and root vegetables is a tasty alternative.

Fasulye ve kök sebzelerle yapılan vejetaryen gulyas lezzetli bir alternatiftir.

Gerçek Dünya Örnekleri

OKAY, SO THIS IS THE ACTUAL HUNGARIAN GOULASH.

TAMAM, İŞTE GERÇEK MACAR GULASH'I.

Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

HUNGARIAN-STYLE FAST-FOOD JOINTS. SO THIS IS HUNGARIAN GOULASH?

MACAR USULÜ FAST-FOOD YERLERİ. İŞTE GERÇEK MACAR GULASH'I?

Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

ALL THIS ETHNIC PILING ON CREATED A CULTURAL GOULASH THAT IS DISTINCTLY BUDAPEST.

TÜM BU ETNİK YIĞINLAMALAR, AYRICALIKLI BUDAPEŞT'İ ÖZDEŞLEŞTİREN KÜLTÜREL BİR GULASH YARATTI.

Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

That day he was gorging on goulash when some gossips talked about her father.

O gün, bazı dedikoducular onun babası hakkında konuşurken o goulash yiyordu.

Kaynak: Pan Pan

When I asked what the meeting was, he said something about Hungary's top goulash company buying another goulash company.

Toplantı neydi diye sorduğumda, Macaristan'ın en iyi goulash şirketi başka bir goulash şirketi satın almasıyla ilgili bir şeyler söyledi.

Kaynak: Kylie Diary Season 2

" Or, if that won't do, we might use you for a Hungarian goulash, stewed and highly spiced, " she added, cruelly.

“Ya da işe yaramazsa, sizi baharatlı ve yoğun bir şekilde pişirilmiş Macar goulash'ı için kullanabiliriz,” diye ekledi, acımasızca.

Kaynak: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin Man

Another, weary of her adult son, mixed some of the elixir into his goulash; later, when she suspected her third husband of having an affair, she reprised her technique.

Diğer bir deyişle, ergin oğlunun yorgunluğu nedeniyle, iksiri onun goulash'ına karıştırdı; daha sonra, üçüncü kocası bir ilişki yaşadığından şüphelendiğinde, tekniğini tekrar kullandı.

Kaynak: The Economist Culture

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir