Yugoslavia was a country in Southeast Europe.
Yugoslavya, Güneydoğu Avrupa'da bir ülkeydi.
The breakup of Yugoslavia resulted in several independent countries.
Yugoslavya'nın dağılması, birkaç bağımsız ülkenin ortaya çıkmasına yol açtı.
Yugoslavia had a complex history of different ethnic groups.
Yugoslavya, farklı etnik grupların karmaşık bir tarihine sahipti.
Yugoslavia was formed after World War I.
Yugoslavya, I. Dünya Savaşı'ndan sonra kuruldu.
Yugoslavia was a socialist state for most of its existence.
Yugoslavya, varlığının çoğunluğu boyunca sosyalist bir devlet oldu.
Many people still have fond memories of Yugoslavia.
Birçok insanın hala Yugoslavya ile ilgili güzel anıları var.
Yugoslavia had a diverse culture with influences from different regions.
Yugoslavya, farklı bölgelerden etkilenmiş çeşitli bir kültüre sahipti.
Yugoslavia hosted the 1984 Winter Olympics.
Yugoslavya 1984 Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yaptı.
The capital of Yugoslavia was Belgrade.
Yugoslavya'nın başkenti Belgrad'dı.
It was obviously--the most successful case of resistance was that of ex-Yugoslavia.
Açıkçası--direnişin en başarılı vakası eski Yugoslavya'nınkiydi.
Kaynak: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The former Yugoslavia Macedonia will now be known as the Republic of North Macedonia.
Eski Yugoslavya Makedonya artık Kuzey Makedonya Cumhuriyeti olarak bilinecek.
Kaynak: BBC World HeadlinesIn 1947, the former United Nations Secretary General was indicted in Yugoslavia for war crimes.
1947 yılında, eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri savaş suçlarından dolayı Yugoslavya'da tutuklandı.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningSome of the world's highest rates of inflation took place in Yugoslavia in the 1990s.
Dünyanın en yüksek enflasyon oranlarının bazıları 1990'larda Yugoslavya'da yaşandı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasYugoslavia, truth be told, was more a collection of native nations than a nation itself.
Doğrusunu söylemek gerekirse, Yugoslavya, bir ulus olmaktan ziyade yerli ulusların bir koleksiyonuydu.
Kaynak: The rise and fall of superpowers.Fear of another Vietnam also affected the West's response to the former nation of Yugoslavia.
Bir başka Vietnam'dan duyulan korku da eski Yugoslavya ülkesine Batı'nın tepkisini etkiledi.
Kaynak: The rise and fall of superpowers.They're huge. Some analysts say that this could be like Yugoslavia, where Ethiopia breaks up.
Onlar çok büyükler. Bazı analistler bunun, Etiyopya'nın parçalandığı Yugoslavya gibi olabileceğini söylüyor.
Kaynak: NPR News November 2020 CollectionIt has been known that Waldheim had been indicted in Yugoslavia almost forty years ago.
Waldheim'in yaklaşık kırk yıl önce Yugoslavya'da tutuklandığı biliniyordu.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningAfter his 'blitzkrieg' in the Balkans and his occupation of Yugoslavia, he drops his paratroopers over Crete.
Balkanlar'daki 'çılgın saldırısı' ve Yugoslavya'nın işgali sonrasında, Kret'in üzerine paraşütçülerini indirdi.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIDo you think people have forgotten your country, Macedonia? They knew Yugoslavia, but have they forgotten Macedonia?
Ülkenizi, Makedonya'yı insanlar unuttular mı sence? Yugoslavya'yı biliyorlardı ama Makedonya'yı unuttular mı?
Kaynak: CNN Global Highlights English SelectionYugoslavia was a country in Southeast Europe.
Yugoslavya, Güneydoğu Avrupa'da bir ülkeydi.
The breakup of Yugoslavia resulted in several independent countries.
Yugoslavya'nın dağılması, birkaç bağımsız ülkenin ortaya çıkmasına yol açtı.
Yugoslavia had a complex history of different ethnic groups.
Yugoslavya, farklı etnik grupların karmaşık bir tarihine sahipti.
Yugoslavia was formed after World War I.
Yugoslavya, I. Dünya Savaşı'ndan sonra kuruldu.
Yugoslavia was a socialist state for most of its existence.
Yugoslavya, varlığının çoğunluğu boyunca sosyalist bir devlet oldu.
Many people still have fond memories of Yugoslavia.
Birçok insanın hala Yugoslavya ile ilgili güzel anıları var.
Yugoslavia had a diverse culture with influences from different regions.
Yugoslavya, farklı bölgelerden etkilenmiş çeşitli bir kültüre sahipti.
Yugoslavia hosted the 1984 Winter Olympics.
Yugoslavya 1984 Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yaptı.
The capital of Yugoslavia was Belgrade.
Yugoslavya'nın başkenti Belgrad'dı.
It was obviously--the most successful case of resistance was that of ex-Yugoslavia.
Açıkçası--direnişin en başarılı vakası eski Yugoslavya'nınkiydi.
Kaynak: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The former Yugoslavia Macedonia will now be known as the Republic of North Macedonia.
Eski Yugoslavya Makedonya artık Kuzey Makedonya Cumhuriyeti olarak bilinecek.
Kaynak: BBC World HeadlinesIn 1947, the former United Nations Secretary General was indicted in Yugoslavia for war crimes.
1947 yılında, eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri savaş suçlarından dolayı Yugoslavya'da tutuklandı.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningSome of the world's highest rates of inflation took place in Yugoslavia in the 1990s.
Dünyanın en yüksek enflasyon oranlarının bazıları 1990'larda Yugoslavya'da yaşandı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasYugoslavia, truth be told, was more a collection of native nations than a nation itself.
Doğrusunu söylemek gerekirse, Yugoslavya, bir ulus olmaktan ziyade yerli ulusların bir koleksiyonuydu.
Kaynak: The rise and fall of superpowers.Fear of another Vietnam also affected the West's response to the former nation of Yugoslavia.
Bir başka Vietnam'dan duyulan korku da eski Yugoslavya ülkesine Batı'nın tepkisini etkiledi.
Kaynak: The rise and fall of superpowers.They're huge. Some analysts say that this could be like Yugoslavia, where Ethiopia breaks up.
Onlar çok büyükler. Bazı analistler bunun, Etiyopya'nın parçalandığı Yugoslavya gibi olabileceğini söylüyor.
Kaynak: NPR News November 2020 CollectionIt has been known that Waldheim had been indicted in Yugoslavia almost forty years ago.
Waldheim'in yaklaşık kırk yıl önce Yugoslavya'da tutuklandığı biliniyordu.
Kaynak: Listen to this 3 Advanced English ListeningAfter his 'blitzkrieg' in the Balkans and his occupation of Yugoslavia, he drops his paratroopers over Crete.
Balkanlar'daki 'çılgın saldırısı' ve Yugoslavya'nın işgali sonrasında, Kret'in üzerine paraşütçülerini indirdi.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIDo you think people have forgotten your country, Macedonia? They knew Yugoslavia, but have they forgotten Macedonia?
Ülkenizi, Makedonya'yı insanlar unuttular mı sence? Yugoslavya'yı biliyorlardı ama Makedonya'yı unuttular mı?
Kaynak: CNN Global Highlights English SelectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir