abnegation of political law-making power.
siyasi yasama gücünden feragat.
They discussed the abnegation of God.
Tanrıdan feragat konusunu tartıştı.
She practiced abnegation by giving up her own desires for the greater good.
Daha büyük iyilik için kendi isteklerinden vazgeçerek feragat uyguladı.
Abnegation of material possessions is often seen as a virtue in many spiritual practices.
Maddi varlıklardan feragat, birçok ruhani uygulamada erdem olarak görülür.
His abnegation of personal credit for the team's success showed his humility.
Takımın başarısı için kişisel kredi almamayı reddetmesi alçakgönüllülüğünü gösterdi.
The monk's life was characterized by poverty, chastity, and abnegation.
Keşişin hayatı yoksulluk, bekaret ve feragat ile karakterizeydi.
Abnegation of one's own needs for the sake of others is a noble act.
Başkaları için kendi ihtiyaçlarından feragat etmek asil bir davranıştır.
In times of crisis, leaders must show abnegation and put the needs of the people above their own.
Kriz zamanlarında liderlerin feragat göstermesi ve halkın ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarının üstünde tutması gerekir.
The act of abnegation in sacrificing personal comfort for a greater cause is admirable.
Daha büyük bir amaç için kişisel konforu feda etme eylemi takdire şayandır.
Abnegation is often required in the pursuit of spiritual enlightenment.
Ruhani aydınlanmaya ulaşmak için genellikle feragat gereklidir.
The character's abnegation of power in the face of temptation showcased his strength of will.
Karakterin, cazibe karşısında güçten feragat etmesi, iradesinin gücünü sergiledi.
The practice of abnegation can lead to a deeper sense of inner peace and contentment.
Feragat pratiği, daha derin bir iç huzur ve memnuniyet duygusuna yol açabilir.
It was easy to promise self–abnegation when self was wrapped up in another, and heart and soul were purified by a sweet example.
Kendini başkasının içine sarmış ve kalbi ve ruhu güzel bir örnekle arındırılmışken kendiyle ilgili fedakarlıktan bahsetmek kolaydı.
Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)Two tears slid down her fallen cheeks, in and out of the myriad coruscations of immolation and abnegation and time.
Yanaklarından aşağı iki gözyaşı kaydı, yakma, fedakarlık ve zamanın sayısız parıltılarının içinde ve dışında.
Kaynak: The Sound and the FuryHowever loudly I may proclaim the madness of walking in the path of self- abnegation, I cannot avoid it altogether.
Kendimi fedakarlık yolunda yürümek için delilik olduğunu ne kadar yüksek sesle ilan edersem, ondan tamamen kaçınamam.
Kaynak: Family and the World (Part 1)In his early twenties the conviction of the futility of effort, of the wisdom of abnegation, had been confirmed by the philosophies he had admired as well as by his association with Maury Noble, and later with his wife.
Yirmili yaşlarının başlarında, çabanın boşluğu, fedakarlığın bilgeliği konusunda, hayranlık duyduğu felsefeler ve daha sonra karısıyla olan ilişkisi tarafından teyit edilmişti.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)abnegation of political law-making power.
siyasi yasama gücünden feragat.
They discussed the abnegation of God.
Tanrıdan feragat konusunu tartıştı.
She practiced abnegation by giving up her own desires for the greater good.
Daha büyük iyilik için kendi isteklerinden vazgeçerek feragat uyguladı.
Abnegation of material possessions is often seen as a virtue in many spiritual practices.
Maddi varlıklardan feragat, birçok ruhani uygulamada erdem olarak görülür.
His abnegation of personal credit for the team's success showed his humility.
Takımın başarısı için kişisel kredi almamayı reddetmesi alçakgönüllülüğünü gösterdi.
The monk's life was characterized by poverty, chastity, and abnegation.
Keşişin hayatı yoksulluk, bekaret ve feragat ile karakterizeydi.
Abnegation of one's own needs for the sake of others is a noble act.
Başkaları için kendi ihtiyaçlarından feragat etmek asil bir davranıştır.
In times of crisis, leaders must show abnegation and put the needs of the people above their own.
Kriz zamanlarında liderlerin feragat göstermesi ve halkın ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarının üstünde tutması gerekir.
The act of abnegation in sacrificing personal comfort for a greater cause is admirable.
Daha büyük bir amaç için kişisel konforu feda etme eylemi takdire şayandır.
Abnegation is often required in the pursuit of spiritual enlightenment.
Ruhani aydınlanmaya ulaşmak için genellikle feragat gereklidir.
The character's abnegation of power in the face of temptation showcased his strength of will.
Karakterin, cazibe karşısında güçten feragat etmesi, iradesinin gücünü sergiledi.
The practice of abnegation can lead to a deeper sense of inner peace and contentment.
Feragat pratiği, daha derin bir iç huzur ve memnuniyet duygusuna yol açabilir.
It was easy to promise self–abnegation when self was wrapped up in another, and heart and soul were purified by a sweet example.
Kendini başkasının içine sarmış ve kalbi ve ruhu güzel bir örnekle arındırılmışken kendiyle ilgili fedakarlıktan bahsetmek kolaydı.
Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)Two tears slid down her fallen cheeks, in and out of the myriad coruscations of immolation and abnegation and time.
Yanaklarından aşağı iki gözyaşı kaydı, yakma, fedakarlık ve zamanın sayısız parıltılarının içinde ve dışında.
Kaynak: The Sound and the FuryHowever loudly I may proclaim the madness of walking in the path of self- abnegation, I cannot avoid it altogether.
Kendimi fedakarlık yolunda yürümek için delilik olduğunu ne kadar yüksek sesle ilan edersem, ondan tamamen kaçınamam.
Kaynak: Family and the World (Part 1)In his early twenties the conviction of the futility of effort, of the wisdom of abnegation, had been confirmed by the philosophies he had admired as well as by his association with Maury Noble, and later with his wife.
Yirmili yaşlarının başlarında, çabanın boşluğu, fedakarlığın bilgeliği konusunda, hayranlık duyduğu felsefeler ve daha sonra karısıyla olan ilişkisi tarafından teyit edilmişti.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir