to annul a contract
bir sözleşmeyi geçersiz kılmak
the court may annul a marriage
mahkeme bir evliliği geçersiz kılabilir
to annul a law
bir yasayı geçersiz kılmak
the decision was annulled
karar geçersiz kılındı
to annul a vote
bir oylamayı geçersiz kılmak
the contract was annulled due to fraud
dolandırıcılık nedeniyle sözleşme geçersiz kılındı
to annul an agreement
bir anlaşmayı geçersiz kılmak
the election results were annulled
seçim sonuçları geçersiz kılındı
to annul a decision
bir kararı geçersiz kılmak
the judge annulled the previous ruling
hakim önceki kararı geçersiz kılınmasına karar verdi
Some marriages are meant to be annulled.
Bazı evliliklerin iptal edilmesi gerektiği düşünülüyor.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But he also served time in prison for graft before his convictions were annulled.
Ancak, yolsuzluk nedeniyle hapis cezasına çarptırılmadan önce hükümlerinin iptal edildi.
Kaynak: Financial TimesThe tribunal has the power to annul the ballot and call for a rerun.
Mahkeme, oy sayımını iptal etme ve yeniden seçim yapılmasını sağlama gücüne sahiptir.
Kaynak: BBC Listening Collection September 2023Yesterday, a Supreme Court judge annulled those convictions.
Dün, Yüksek Mahkeme bir yargıcı o hükümlülükleri iptal etti.
Kaynak: NPR News March 2021 CompilationDo you know how hard it is to get an interfaith marriage annulled?
Farklı inançtaki bir evliliği iptal ettirmenin ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz?
Kaynak: Selected Confessions of an American BrideThe function of any vessel, when it is divided and scattered, is annulled and voided.
Herhangi bir geminin bölündüğünde ve dağıldığında işlevi iptal edilir ve geçersiz kılınır.
Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHis score of 47% was slightly up when his share in the September election later annulled by the Supreme Court.
Eylül ayındaki seçimlerde payı daha sonra Yüksek Mahkeme tarafından iptal edildiğinde puanı %47'ye hafifçe yükseldi.
Kaynak: BBC Listening Collection November 2013Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.
Göstericiler İsrail karşıtı afişler taşıdı ve Ürdün hükümetinin İsrail ile yapılan tüm anlaşmaları iptal etmesini istedi.
Kaynak: AP Listening Collection July 2020If they don't, the marriage can be annulled.
Eğer yapmazlarsa, evlilik iptal edilebilir.
Kaynak: 2013 ESLPodOne of Lily's marriages has to be annulled.
Lily'nin evliliklerinden biri iptal edilmesi gerekiyor.
Kaynak: Gossip Girl Season 5to annul a contract
bir sözleşmeyi geçersiz kılmak
the court may annul a marriage
mahkeme bir evliliği geçersiz kılabilir
to annul a law
bir yasayı geçersiz kılmak
the decision was annulled
karar geçersiz kılındı
to annul a vote
bir oylamayı geçersiz kılmak
the contract was annulled due to fraud
dolandırıcılık nedeniyle sözleşme geçersiz kılındı
to annul an agreement
bir anlaşmayı geçersiz kılmak
the election results were annulled
seçim sonuçları geçersiz kılındı
to annul a decision
bir kararı geçersiz kılmak
the judge annulled the previous ruling
hakim önceki kararı geçersiz kılınmasına karar verdi
Some marriages are meant to be annulled.
Bazı evliliklerin iptal edilmesi gerektiği düşünülüyor.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But he also served time in prison for graft before his convictions were annulled.
Ancak, yolsuzluk nedeniyle hapis cezasına çarptırılmadan önce hükümlerinin iptal edildi.
Kaynak: Financial TimesThe tribunal has the power to annul the ballot and call for a rerun.
Mahkeme, oy sayımını iptal etme ve yeniden seçim yapılmasını sağlama gücüne sahiptir.
Kaynak: BBC Listening Collection September 2023Yesterday, a Supreme Court judge annulled those convictions.
Dün, Yüksek Mahkeme bir yargıcı o hükümlülükleri iptal etti.
Kaynak: NPR News March 2021 CompilationDo you know how hard it is to get an interfaith marriage annulled?
Farklı inançtaki bir evliliği iptal ettirmenin ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz?
Kaynak: Selected Confessions of an American BrideThe function of any vessel, when it is divided and scattered, is annulled and voided.
Herhangi bir geminin bölündüğünde ve dağıldığında işlevi iptal edilir ve geçersiz kılınır.
Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHis score of 47% was slightly up when his share in the September election later annulled by the Supreme Court.
Eylül ayındaki seçimlerde payı daha sonra Yüksek Mahkeme tarafından iptal edildiğinde puanı %47'ye hafifçe yükseldi.
Kaynak: BBC Listening Collection November 2013Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.
Göstericiler İsrail karşıtı afişler taşıdı ve Ürdün hükümetinin İsrail ile yapılan tüm anlaşmaları iptal etmesini istedi.
Kaynak: AP Listening Collection July 2020If they don't, the marriage can be annulled.
Eğer yapmazlarsa, evlilik iptal edilebilir.
Kaynak: 2013 ESLPodOne of Lily's marriages has to be annulled.
Lily'nin evliliklerinden biri iptal edilmesi gerekiyor.
Kaynak: Gossip Girl Season 5Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir