built aseismically
Turkish_translation
designed aseismically
Turkish_translation
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
Yeni gökdelen, yapısal hasar olmadan büyük sarsıntıları dayanacak şekilde deprem güvenli şekilde tasarlandı.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
Mühendisler, gelişmiş temel izolasyon teknolojisi kullanarak köprüyü deprem güvenli şekilde inşa etti.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
Hastane binası, güncellenmiş güvenlik standartlarını karşılamak için deprem güvenli şekilde yeniden donatıldı.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
Bu bölge, işgal öncesi tüm kamu binalarının deprem güvenli sertifikalı olması gerektiğini gerektirir.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
Mimarlar, titreşim müdahalelerini önlemek için laboratuvar ekipmanlarını deprem güvenli şekilde izole etti.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
Atom enerjisi tesisleri, deprem olayları sırasında ve sonrasında işlevselliğini korumak için deprem güvenli şekilde mühendislikte kullanıldı.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
Modern inşaat kodları, konut yapılarının deprem güvenli şekilde güçlendirilmesini zorunlu kılar.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
Veri merkezi, hassas sunucuları korumak için deprem güvenli şekilde yüzen temeller üzerine inşa edildi.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
Mühendisler, potansiyel deprem hasarlarından elektrik şebekesini deprem güvenli şekilde izole etti.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
Eski tapınak, tarihsel değerini korurken güvenlik özellikleri eklemek için deprem güvenli şekilde onarıldı.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
Deprem bilimcileri, barajın uluslararası standartlara göre deprem güvenli şekilde inşa edildiğini doğruladı.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
Deprem bölgesindeki araştırma istasyonu, maksimum güvenlik için deprem güvenli şekilde tasarlandı.
built aseismically
Turkish_translation
designed aseismically
Turkish_translation
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
Yeni gökdelen, yapısal hasar olmadan büyük sarsıntıları dayanacak şekilde deprem güvenli şekilde tasarlandı.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
Mühendisler, gelişmiş temel izolasyon teknolojisi kullanarak köprüyü deprem güvenli şekilde inşa etti.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
Hastane binası, güncellenmiş güvenlik standartlarını karşılamak için deprem güvenli şekilde yeniden donatıldı.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
Bu bölge, işgal öncesi tüm kamu binalarının deprem güvenli sertifikalı olması gerektiğini gerektirir.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
Mimarlar, titreşim müdahalelerini önlemek için laboratuvar ekipmanlarını deprem güvenli şekilde izole etti.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
Atom enerjisi tesisleri, deprem olayları sırasında ve sonrasında işlevselliğini korumak için deprem güvenli şekilde mühendislikte kullanıldı.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
Modern inşaat kodları, konut yapılarının deprem güvenli şekilde güçlendirilmesini zorunlu kılar.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
Veri merkezi, hassas sunucuları korumak için deprem güvenli şekilde yüzen temeller üzerine inşa edildi.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
Mühendisler, potansiyel deprem hasarlarından elektrik şebekesini deprem güvenli şekilde izole etti.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
Eski tapınak, tarihsel değerini korurken güvenlik özellikleri eklemek için deprem güvenli şekilde onarıldı.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
Deprem bilimcileri, barajın uluslararası standartlara göre deprem güvenli şekilde inşa edildiğini doğruladı.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
Deprem bölgesindeki araştırma istasyonu, maksimum güvenlik için deprem güvenli şekilde tasarlandı.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir