| Plural | bankers |
investment banker
yatırım bankeri
That banker is really on the ball.
O bankacı gerçekten çok yetenekli.
a banker known for financial savvy.
finansal zekasıyla tanınan bir bankacı.
bankers are appalled at the economic incompetence of some ministers.
Bankacılar, bazı bakanların ekonomik yetersizliğine şaşkına döndü/dehşete düştü.
the horse should be a banker for him in the Members' race.
at, onun için Members yarısında bir bankacı olmalı.
the banker spent two years on secondment to the Department of Industry.
bankacı, Sanayi Bakanlığı'na iki yıl süreyle görevlendirildi.
We consult a banker about our money.
Paramız hakkında bir bankacıya danışıyoruz.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
Bir bankacı, tarafsız tavsiye verme yükümlülüğündedir.
the corporate-finance bankers lacked the necessary political savvy.
Kurumsal finans bankacıları gerekli siyasi zekadan yoksundu.
Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.
İngiltere'nin başbakanı, İngiltere'de bankacıların primlerine yönelik bir ek vergi uyguladı.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Bankacılar, ek verginin İngiltere'nin finansa düşmanlığının bir teyidi olarak tanımladılar.
A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.
Polis, bankeri öldürmek için düzenlenen bir planın ortaya çıkarıldığını tespit etti.
A banker's card states that a bank will pay the owner's cheques to a stated amount.
Bir bankacının kartı, bankanın sahibinin çeklerini belirtilen miktarda ödeyeceğini belirtir.
They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.
Onlara bankacının emrini 5000 sterline teklif ettiler ama o kabul etmedi.
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
Para krizinin ortasında, birkaç Avrupa bankacısı sterline destek verdi.
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
Yabancı bankacılar ve ekonomistler, bakanın girişimi karşısında temkinli bir şekilde olumlu tepki gösterdiler.
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
Londra'nın kulüplerinde, kibirli casus ustalarının City bankacılarıyla kokteyl içtiği sahneler özellikle iyi çizilmiş.
"Brennus, who takes Rome, is an eagle;the banker who takes the grisette is an eagle.
"Brennus, Roma'yı ele geçiren kişi bir kartaldır; grisette'i ele geçiren bankacı da bir kartaldır.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
E-postaları göndermeye başlamadan herhangi bir onay almayacaksınız, bankacınızın adını yanlış yazmanız kendi hatanızdır.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
Ancak bankacılar, ruble daha istikrarlı hale gelene kadar borç verme (ruble veya dolarda) tam olarak yeniden başlamayacağını söylüyor.
Henri Dunant, a Swiss banker, was travelling in northern Italy in the year 1859 when he witnessed the horrors of the Battle of Solferino.
Henri Dunant, İsviçreli bir bankacı, 1859 yılında kuzey İtalya'da seyahat ederken Solferino Savaşı'nın dehşetlerine tanık oldu.
I was meeting clients. I'm an investment banker.
Müşterilerle görüşüyordum. Ben bir yatırım bankacısıyım.
Kaynak: TV series Person of Interest Season 2No, he is a investment banker with tickets to the opera.
Hayır, o opera biletleri olan bir yatırım bankacısıdır.
Kaynak: Friends Season 1 (Edited Version)I used to be a banker, but then I lost interest.
Ben bir bankacıydım, ama sonra ilgimi kaybettim.
Kaynak: The secret to keeping conversations from falling flat.So Sergei Leontiev was a Russian banker.
Yani Sergei Leontiev bir Rus bankacısıydı.
Kaynak: Financial TimesIt earned him recognition as the top central banker in the world.
Bu, onu dünyadaki en iyi merkez bankacısı olarak tanınmasını sağladı.
Kaynak: Newsweek493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. İflas eden bankacı sayesinde, bileğim bir sakatlıktan kaçtı.
Kaynak: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Several of the country's leading bankers met to discuss ways to stop the disaster.
Ülkenin önde gelen birkaç bankacısı felaketi durdurmanın yollarını tartışmak üzere toplandı.
Kaynak: VOA Special March 2020 CollectionStill, at least today's central bankers now recognise the importance of inflation targets.
Yine de, en azından günümüzün merkez bankacıları enflasyon hedeflerinin önemini şimdi fark ediyor.
Kaynak: The Economist - ArtsBeing a central banker in a monetary union is hard.
Bir para birliği merkez bankacısı olmak zordur.
Kaynak: The Economist (Summary)Wait, Stan. There were ninja bankers? That's amazing!
investment banker
yatırım bankeri
That banker is really on the ball.
O bankacı gerçekten çok yetenekli.
a banker known for financial savvy.
finansal zekasıyla tanınan bir bankacı.
bankers are appalled at the economic incompetence of some ministers.
Bankacılar, bazı bakanların ekonomik yetersizliğine şaşkına döndü/dehşete düştü.
the horse should be a banker for him in the Members' race.
at, onun için Members yarısında bir bankacı olmalı.
the banker spent two years on secondment to the Department of Industry.
bankacı, Sanayi Bakanlığı'na iki yıl süreyle görevlendirildi.
We consult a banker about our money.
Paramız hakkında bir bankacıya danışıyoruz.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
Bir bankacı, tarafsız tavsiye verme yükümlülüğündedir.
the corporate-finance bankers lacked the necessary political savvy.
Kurumsal finans bankacıları gerekli siyasi zekadan yoksundu.
Britain's chancellor imposed a supertax on bankers' bonuses in Britain.
İngiltere'nin başbakanı, İngiltere'de bankacıların primlerine yönelik bir ek vergi uyguladı.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Bankacılar, ek verginin İngiltere'nin finansa düşmanlığının bir teyidi olarak tanımladılar.
A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.
Polis, bankeri öldürmek için düzenlenen bir planın ortaya çıkarıldığını tespit etti.
A banker's card states that a bank will pay the owner's cheques to a stated amount.
Bir bankacının kartı, bankanın sahibinin çeklerini belirtilen miktarda ödeyeceğini belirtir.
They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.
Onlara bankacının emrini 5000 sterline teklif ettiler ama o kabul etmedi.
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
Para krizinin ortasında, birkaç Avrupa bankacısı sterline destek verdi.
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
Yabancı bankacılar ve ekonomistler, bakanın girişimi karşısında temkinli bir şekilde olumlu tepki gösterdiler.
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
Londra'nın kulüplerinde, kibirli casus ustalarının City bankacılarıyla kokteyl içtiği sahneler özellikle iyi çizilmiş.
"Brennus, who takes Rome, is an eagle;the banker who takes the grisette is an eagle.
"Brennus, Roma'yı ele geçiren kişi bir kartaldır; grisette'i ele geçiren bankacı da bir kartaldır.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
E-postaları göndermeye başlamadan herhangi bir onay almayacaksınız, bankacınızın adını yanlış yazmanız kendi hatanızdır.
But bankers say lending – in roubles or dollars – will not recommence in full until the rouble is more stable.
Ancak bankacılar, ruble daha istikrarlı hale gelene kadar borç verme (ruble veya dolarda) tam olarak yeniden başlamayacağını söylüyor.
Henri Dunant, a Swiss banker, was travelling in northern Italy in the year 1859 when he witnessed the horrors of the Battle of Solferino.
Henri Dunant, İsviçreli bir bankacı, 1859 yılında kuzey İtalya'da seyahat ederken Solferino Savaşı'nın dehşetlerine tanık oldu.
I was meeting clients. I'm an investment banker.
Müşterilerle görüşüyordum. Ben bir yatırım bankacısıyım.
Kaynak: TV series Person of Interest Season 2No, he is a investment banker with tickets to the opera.
Hayır, o opera biletleri olan bir yatırım bankacısıdır.
Kaynak: Friends Season 1 (Edited Version)I used to be a banker, but then I lost interest.
Ben bir bankacıydım, ama sonra ilgimi kaybettim.
Kaynak: The secret to keeping conversations from falling flat.So Sergei Leontiev was a Russian banker.
Yani Sergei Leontiev bir Rus bankacısıydı.
Kaynak: Financial TimesIt earned him recognition as the top central banker in the world.
Bu, onu dünyadaki en iyi merkez bankacısı olarak tanınmasını sağladı.
Kaynak: Newsweek493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. İflas eden bankacı sayesinde, bileğim bir sakatlıktan kaçtı.
Kaynak: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Several of the country's leading bankers met to discuss ways to stop the disaster.
Ülkenin önde gelen birkaç bankacısı felaketi durdurmanın yollarını tartışmak üzere toplandı.
Kaynak: VOA Special March 2020 CollectionStill, at least today's central bankers now recognise the importance of inflation targets.
Yine de, en azından günümüzün merkez bankacıları enflasyon hedeflerinin önemini şimdi fark ediyor.
Kaynak: The Economist - ArtsBeing a central banker in a monetary union is hard.
Bir para birliği merkez bankacısı olmak zordur.
Kaynak: The Economist (Summary)Wait, Stan. There were ninja bankers? That's amazing!
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir