How dare he distort the facts so brazenly!
Böylece gerçeği bu kadar açıkça çarpıtmasına nasıl cesaret edebilir!
He brazenly lied to his boss about being sick.
Hastalıklıymış gibi işine yalan söyledi.
The thief brazenly stole the purse in broad daylight.
Hırsız, açık havada çantayı açıkça çaldı.
She brazenly ignored the rules and continued to break them.
Kuralları görmezden geldi ve onları kırmaya devam etti.
The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.
Politikacı, lobicilerden rüşvet alarak açıkça hareket etti.
The student brazenly copied his classmate's homework.
Öğrenci, sınıf arkadaşının ödevini açıkça kopyaladı.
The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.
Dolandırıcı, farkında olmayan kurbanlardan para alarak açıkça dolandırdı.
She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.
Partide arkadaşının erkek arkadaşıyla açıkça flört etti.
The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.
Şirket, çalışanları tehlikeye sokarak güvenlik yönetmeliklerini açıkça görmezden geldi.
He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.
Market alışverişinde sıraya açıkça girdi, diğer müşterileri kızdırdı.
The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.
Ünlü, sosyal medyada zenginliğini açıkça sergiledi.
The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.
Nautilus cesaretle yutulmuştu. Yanlarımızda garip gürültüler duyulabiliyordu.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.
En azından, kasabanın hanımları dedi ki, o Butler adamla bu kadar cesaretle dolaşmaktan iyidir.
Kaynak: Gone with the WindJust like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.
Düşmanın kampına cesaretle girmek, Karanlık gibi.
Kaynak: Lost Girl Season 05Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.
Bazıları, başkalarının yaptığı iş için bile cesaretle kredi almaya kadar gider.
Kaynak: Selected Modern Chinese Essays 1This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.
Bu hafta militanlar, Irak'taki ABD hava saldırılarına misilleme olarak Foley'nin cesaretle infazını gösteren bir video kaseti yayınladı.
Kaynak: NPR News August 2014 CompilationIn Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.
Monty Python'ın "Brian'ın Hayatı" adlı filminde, kapanış şarkısı cesaretle varoluşumuzun en kötüsünü belirtiyor.
Kaynak: ComedyThis administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.
Bu yönetim, İsrail'deki siyasi olaylar ve Benjamin Netanyahu'ya verdiği destek açısından açıkça, yani cesaretle taraflı davranmıştır.
Kaynak: VOA Standard English_Americas" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."
"... ZEC'nin teslim ettiği seçim, bu standartların oldukça gerisindeydi ve birçok açıdan gördüğümüz şeyde oldukça cesaretle gerçekleşti.
Kaynak: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThe inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.
Bu evlerin sakinleri, savaş günlerinin kadınlarından daha cesaretliydi ve cesaretle pencerelerinden sarkıp geçenlere sesleniyorlardı.
Kaynak: Gone with the WindEven more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.
Daha da cesaretle, vitesin nasıl kullanılmadığını bilmesine rağmen, bir kısmını kendisinin kullanması gerekeceğini söyledi.
Kaynak: Steve Jobs BiographyHow dare he distort the facts so brazenly!
Böylece gerçeği bu kadar açıkça çarpıtmasına nasıl cesaret edebilir!
He brazenly lied to his boss about being sick.
Hastalıklıymış gibi işine yalan söyledi.
The thief brazenly stole the purse in broad daylight.
Hırsız, açık havada çantayı açıkça çaldı.
She brazenly ignored the rules and continued to break them.
Kuralları görmezden geldi ve onları kırmaya devam etti.
The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.
Politikacı, lobicilerden rüşvet alarak açıkça hareket etti.
The student brazenly copied his classmate's homework.
Öğrenci, sınıf arkadaşının ödevini açıkça kopyaladı.
The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.
Dolandırıcı, farkında olmayan kurbanlardan para alarak açıkça dolandırdı.
She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.
Partide arkadaşının erkek arkadaşıyla açıkça flört etti.
The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.
Şirket, çalışanları tehlikeye sokarak güvenlik yönetmeliklerini açıkça görmezden geldi.
He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.
Market alışverişinde sıraya açıkça girdi, diğer müşterileri kızdırdı.
The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.
Ünlü, sosyal medyada zenginliğini açıkça sergiledi.
The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.
Nautilus cesaretle yutulmuştu. Yanlarımızda garip gürültüler duyulabiliyordu.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.
En azından, kasabanın hanımları dedi ki, o Butler adamla bu kadar cesaretle dolaşmaktan iyidir.
Kaynak: Gone with the WindJust like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.
Düşmanın kampına cesaretle girmek, Karanlık gibi.
Kaynak: Lost Girl Season 05Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.
Bazıları, başkalarının yaptığı iş için bile cesaretle kredi almaya kadar gider.
Kaynak: Selected Modern Chinese Essays 1This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.
Bu hafta militanlar, Irak'taki ABD hava saldırılarına misilleme olarak Foley'nin cesaretle infazını gösteren bir video kaseti yayınladı.
Kaynak: NPR News August 2014 CompilationIn Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.
Monty Python'ın "Brian'ın Hayatı" adlı filminde, kapanış şarkısı cesaretle varoluşumuzun en kötüsünü belirtiyor.
Kaynak: ComedyThis administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.
Bu yönetim, İsrail'deki siyasi olaylar ve Benjamin Netanyahu'ya verdiği destek açısından açıkça, yani cesaretle taraflı davranmıştır.
Kaynak: VOA Standard English_Americas" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."
"... ZEC'nin teslim ettiği seçim, bu standartların oldukça gerisindeydi ve birçok açıdan gördüğümüz şeyde oldukça cesaretle gerçekleşti.
Kaynak: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThe inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.
Bu evlerin sakinleri, savaş günlerinin kadınlarından daha cesaretliydi ve cesaretle pencerelerinden sarkıp geçenlere sesleniyorlardı.
Kaynak: Gone with the WindEven more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.
Daha da cesaretle, vitesin nasıl kullanılmadığını bilmesine rağmen, bir kısmını kendisinin kullanması gerekeceğini söyledi.
Kaynak: Steve Jobs BiographySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir